Significado de "ম্যানেজার" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE ম্যানেজার EM BENGALI

ম্যানেজার  [myanejara]

O QUE SIGNIFICA ম্যানেজার EM BENGALI

definição de ম্যানেজার no dicionário bengali

Gerente [myānējāra] b. Diretor, equipe de supervisão (gerente de circo, gerente de empresa, gerente de banco). [Yd. gerente]. Gerente B. Posição ou trabalho do gerente.

ম্যানেজার [ myānējāra ] বি. পরিচালক, তত্বাবধানকারী কর্মচারী (সার্কাসের ম্যানেজার, কোম্পানির ম্যানেজার, ব্যাংকের ম্যানেজার)। [ইং. manager]। ম্যানেজারি বি. ম্যানেজারের পদ বা কাজ।

TRADUÇÃO DE ম্যানেজার

Conheça a tradução de ম্যানেজার a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de ম্যানেজার a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ম্যানেজার» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 经理
• Tradutor português - espanhol: gerente
• Tradutor português - inglês: Manager
• Tradutor português - hindi: प्रबंधक
• Tradutor português - arabe: مدير
• Tradutor português - russo: менеджер
• Tradutor português - português: gerente
• bengali: ম্যানেজার
• Tradutor português - francês: directeur
• Tradutor português - malaio: pengurus
• Tradutor português - alemão: Manager
• Tradutor português - japonês: マネージャー
• Tradutor português - coreano: 매니저
• Tradutor português - javanês: Manager
• Tradutor português - vietnamita: người quản lý
• Tradutor português - tâmil: மேலாளர்
• Tradutor português - marata: व्यवस्थापक
• Tradutor português - turco: yönetici
• Tradutor português - italiano: manager
• Tradutor português - polonês: Menedżer
• Tradutor português - ucraniano: Менеджер
• Tradutor português - romeno: Manager
• Tradutor português - grego: Διευθυντής
• Tradutor português - africâner: Bestuurder
• Tradutor português - sueco: chef
• Tradutor português - norueguês: Manager

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ম্যানেজার»

Descubra o uso de ম্যানেজার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ম্যানেজার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

ম্যানেজার সাহেব বুঝলেন এতোদিন যিনি টেলিফোনের মাধ্যমে পরিচালনা করতেন এবার থেকে তিনি হয়তো সরাসরি যোগাযোগ করবেন। যাকে তিনি গুরুত্ব দিচ্ছেন না তিনিই যে তার প্রকৃত মালিক এবার বুঝে নিলেন। একটু শুষ্ক হাসি হেসে তিনি বললেন- আপা, সামান্য কিছু ভুল ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel

নীচের তলায় গোটা-চারেক ঘর লইয়া অফিস, কেরানী, গোমস্তা, সরকার, পেয়াদা, ম্যানেজার প্রভৃতি ব্যবসায়ের যাবতীয় লোকজন সেখানে কাজ করে, বন্দনা প্রবেশ করিতেই সকলে উঠিয়া দাঁড়াইল। বয়স ও পদমর্যাদার লক্ষণে ম্যানেজার ব্যক্তিটিকে সহজে চিনিতে পারিয়া ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

... তদানীভন পূর্ব পাকিল্ডানের ইলুরেন্স ব্যবসার এটা এক নতুন মাত্রা যোগ করল ৷ এসব কাজের স্বীকৃতিস্বরূপ খোদা রকস সাহেবকে করাচিতে ডেকে নেওয়া হর এবং প্রথমে EFU-a গোটা পাকিন্তানের লাইফ সেকশনের ডেপুটি জেনারেল ম্যানেজার এবং পরে জেনারেল ম্যানেজারের ...

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

Corporate Chanakya (Bengali)

সমর, দুইএবই অপচয হবে ৷ প্রতিনিবি নির্বাচনের করেকটি সঠিক ও কাযকিবী উপায ৪ ০ প্রতিনিথি নির্বাচন উক্তম ও দ্রুত সিদ্ধাত-গ্রহণকাবীরাই কার্ধালয-রব্ররস্থাপক বা ম্যানেজার এবং বিভাগীয প্ৰধানদের নিরেম্মুজিত করবেন ৷ একজন সক্ষম ও পারদশী ম্যানেজার কখনই ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...

যে ম্যানেজার দুধে স্নান করেন এটা তাঁর ভালো লাগে নি। এ বছরের জলিধানের ফসল কাটবার সময় আসছে-- এটা চরের বিশেষ ফসল। চরের জমির জল নেমে গেলেই কৃষাণ পলিমাটিতে বীজ ছিটিয়ে দেয়, শ্রাবণ ভাদ্র মাসে ফসল গোলায় তোলে। এ বছরটা ছিল ভালো; ধানের শিষে সমস্ত মাঠ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...

পরদিন টাকা চাহিতে আসিয়া ম্যানেজার খালি হাতে ঘুরিয়া গেল। টাকা থাকিতেও কুমুদ তাকে টাকা দিল না কেন মতি বুঝিতে পারিল না, ভয়ে কিছু বলিল না। দিন সাতেক পরে সকালবেলা কুমুদ একটা অল্পদামি টিনের তোরঙ্গ কিনিয়া আনিল। মতিকে বলিল, “জিনিসপত্র ...

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

Mūka dharanīra mauna jībana-gāna

স্থানীয় লোহার খনির ম্যানেজার যষ্ঠীচরণবাবু আমাকে প্রশ্ন করলেন, পাথরে হাতুড়ি ঠুকে, কম্পাস কষে অত যে দেখেছেন, হদিস কী কিছুর মিলছে? ঈষৎ অপ্রস্তুতভাবে আমি বললাম, মিলছে না। ব্যাপারটি বেশ জটিল। —জটিল বলে জটিল ! সব জটিলতা এখানে এসে যেন জটলা ...

Saṃkarshaṇa Ray, 1972

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

লোকজন সব বড় খারাপ-বাংলা দেশের মানুষও সবাই যে খুব ভালো, এমন নয় গোষ্ঠবাবু-সে আর আমার জানতে বাকি নেই, ম্যানেজার বাবু। সেই দুঃখে আর ম্যালেরিয়ার তাড়নায় প্রথম এখানে আসি। প্রথম এসে বড় কষ্ট হত, এ জঙ্গলে মন হাঁপিয়ে উঠতআজকাল এমন হয়েছে, দেশ তো দূরের ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:

বাংলার ম্যানেজার হয়েছে ধীরেন ঘোষ। মেয়েদের বিভাগে ম্যানেজার বেলেঘাটা সুইমিং ক্লাবের প্রণতি ভাদুড়ি এবং কোচ হরিচরণ মিত্র। মাদ্রাজ মেলে ওরা সন্ধ্যায় রওনা হবে। ক্ষিতীশ এসেছে ট্রেনে কোনিকে তুলে দিতে। আর এসেছে কান্তি, চগু, ভাদু। কোনির ভাই ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

এই লোকটি নূতন ম্যানেজার হইয়া আসিয়াছেন; নাম শ্রীবিজয়কিশোর দাস। কলিকাতায় বি. এ. পাস করিয়াছিলেন; এবং অতিশয় কর্মদক্ষ লোক, তাই উকিল বিনোদবাবু ইহাকেই ম্যানেজারী পদে নিযুক্ত করিয়াছেন। ম্যনেজার অনেকক্ষণের পর কাশীনাথের দিকে ফিরিয়া কহিলেন, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ম্যানেজার»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ম্যানেজার no contexto das seguintes notícias.

ইউনাইটেডের ম্যানেজার হিসেবে দায়িত্বে বহাল থাকতে চেয়েছিলেন ফার্গুসন

২০১৩ সালে ইউনাইটেডের সাথে ২৬ বছর বর্ণাঢ্য ক্যারিয়ার শেষে অবসরের ঘোষনা দেন স্কটিশ এই ম্যানেজার। এই সময়ের মধ্যে তিনি ওল্ড ট্যাফোর্ডকে ৩৮টি শিরোপা উপহার দিয়েছেন। ৭১ বছর বয়সে তার এই অবসরের ঘোষনা অনেককেই বিস্মিত করেছিল। কিন্তু দুইবারের চ্যাম্পিয়নস লীগ বিজয়ী ফার্গুসন জানিয়েছেন ২০১২ সালে তার স্ত্রী ক্যাথের যমজ বোন ব্রিগেট ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»

সরতে চান বাংলার ম্যানেজার

বাংলা দলের শ্রীলঙ্কা সফরের রিপোর্ট নিয়ে অধুনা বিতর্কের জেরে সরে যেতে পারেন টিমের ম্যানেজার দেবব্রত দাস। ঘনিষ্ঠমহলে শুক্রবার তেমন ইচ্ছের কথা জানিয়েও দিয়েছেন তিনি। বলে রেখেছেন, আর নয়। বাংলার ম্যানেজার অনেক হয়েছেন। আর এ সবের মধ্যে থাকতে চান না। এটাও নাকি শুনিয়ে রেখেছেন যে, সিএবিকে তিনি নাকি বলে গিয়েছিলেন শ্রীলঙ্কা ... «আনন্দবাজার, set 15»

তছরুপের অভিযোগে ধৃত ব্যাঙ্ক ম্যানেজার

ধুচনেখালি শাখায় কর্মরত প্রমোদবাবু বেশ কিছু দিন ধরেই টাকা নয়ছয় করছিলেন বলে বঙ্গীয় গ্রামীণ বিকাশ ব্যাঙ্কের চেয়ারম্যান উমেশ চন্দ্র জানিয়েছেন। তিনি জানান, একটি সংস্থার প্রধান মজিদ কোচারের লোন অ্যাকাউন্টে টাকার পরিমাণ বাড়িয়ে দিয়ে পাসওয়ার্ড জাল করে সে টাকা তুলে নিয়েছিলেন প্রমোদ। এ ব্যাপারে ম্যানেজার-সহ চার জনের ... «আনন্দবাজার, set 15»

জাতীয় দৈনিকে নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি দিয়ে প্রতারণা!

এতে জোনাল ম্যানেজার, সহকারী জোনাল ম্যানেজার, এরিয়া ম্যানেজার, সহকারী এরিয়া ম্যানেজার, শাখা ব্যবস্থাপক, শাখা হিসাবরক্ষক, ফিল্ড অফিসার ও সহকারী ফিল্ড অফিসার পদে দরখাস্ত আহ্বান করা হয়। ওই সব পদে মোট ৭৩০ জনকে নিয়োগ দেওয়া হবে বলে বিজ্ঞপ্তিতে উল্লেখ করা হয়। প্রকাশিত বিজ্ঞপ্তি মতে, আজ শুক্রবার সকাল ৯টা থেকে ১০টা পর্যন্ত ... «এনটিভি, set 15»

শেওড়াফুলি জোড়া হত্যাকাণ্ড: রাতে পিছনের দরজা দিয়ে সুচেতার …

দুর্গাপুর ও শেওড়াফুলি: স্ত্রী'র মুণ্ডহীন দিখণ্ডিত দেহ চিহ্নিত করলেন সুচেতা চক্রবর্তীর স্বামী। বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্কের কথা জানা ছিল না বলে দাবি মৃতের পরিবারের। শিশুকন্যাকে প্রতিবেশীর কাছে রেখে, প্রায় শপিং মলে যেতেন সুচেতা চক্রবর্তী ও সমরেশ সরকার। এমনকী, রাতে পিছনের দরজা দিয়ে সুচেতার আবাসনে আসতেন ব্যাঙ্ক ম্যানেজার, ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»

ব্যাগে প্রেমিকা ও তাঁর সন্তানের টুকরো দেহ, জালে ব্যাঙ্ক ম্যানেজার

পরিস্থিতি সামলাতে ভদ্রলোক জানান, তিনি ব্যাঙ্ক ম্যানেজার। ব্যাঙ্কের অপ্রয়োজনীয় কাগজপত্র বয়ে এনেছেন জলে ফেলে দিতে। সন্দেহ হতে সহযাত্রীরা শেওড়াফুলি ঘাটে তাঁকে আটকে রাখেন। খবর দেন পুলিশে। ঘাটের কাছাকাছি আরও দুটো ব্যাগ ফেলেছিলেন ভদ্রলোক। সেগুলি তুলে আনার ব্যবস্থাও করেন তাঁরা। তখনও কিন্তু কারও ধারণা ছিল না, কী আছে ওই ... «আনন্দবাজার, ago 15»

মোহনবাগানে আজ 'অপরাধী' খুঁজতে সভা

বিতর্কের কেন্দ্রে। মোহনবাগান রিজার্ভ বেঞ্চে ম্যানেজার হিসাবে আর না-ও দেখা যেতে পারে বিদেশ বসুকে। ... সুভাষ ভৌমিকের টালিগঞ্জের বিরুদ্ধে বারাসতে বাগানের ম্যানেজার ছিলেন বিদেশ। অনূর্ধ্ব-২৩ ... ক্লাব সূত্রের খবর, যাঁদের ম্যানেজার করে বসানো হয়েছে তাঁদের এবং কোচকে টুর্নামেন্ট শুরুর আগেই রুল বুক দেওয়া হয়েছিল। তা পেয়েছিলেন ... «আনন্দবাজার, ago 15»

৭৩০ জন লোক নেবে জেএসডিও

এ ছাড়া http://epaper.prothom-alo.com/view/dhaka/2015-08-25/8 এই লিংক থেকেও বিজ্ঞপ্তিটি পাওয়া যাবে। জোনাল ম্যানেজার পদে ৫ জন, সহকারী জোনাল ম্যানেজার (হিসাবরক্ষক) পদে ৫ জন, এরিয়া ম্যানেজার পদে ১০ জন, সহকারী এরিয়া ম্যানেজার (হিসাবরক্ষক) পদে ১০ জন, শাখা ব্যবস্থাপক পদে ১০০ জন, শাখা হিসাবরক্ষক পদে ১০০ জন, ফিল্ড অফিসার পদে ২০০ ... «প্রথম আলো, ago 15»

কারখানা বর্জ্যে পরিবেশ দূষণ ও হয়রানির প্রতিবাদে মানববন্ধন

বক্তারা বলেন, গ্রিন ওয়েল লিমিটেডের চেয়ারম্যান সাহেদুল ইসলাম, ম্যানেজার সাইফুল ইসলাম, আরমান কোল্ড স্টোরেজের ম্যানেজার লেবু পরিকল্পিতভাবে এলাকার মানুষকে জিম্মি করে কম দামে জমি বিক্রি করতে বাধ্য করছে। কেউ জমি দিতে না চাইলে তাদের পেটোয়া বাহিনী গরীব অসহায় মানুষদের ওপর হামলা চালাচ্ছে। তাদের হামলায় জোনাব আলী নামে এক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

শরীয়তপুরে ন্যাশনাল ব্যাংকের টাকা ছিনতাইয়ে মামলা

ন্যাশনাল ব্যাংকের জাজিরা শাখার ম্যানেজার আবদুল কাদের বলেন, রবিবার বেলা ১২টার দিকে ন্যাশনাল ব্যাংকের নড়িয়া শাখা ম্যানেজার ইসকান্দার আলী রিকুইজিশন দিয়ে ২০ লাখ টাকা চেয়ে ন্যাশনাল ব্যাংক নড়িয়া শাখার জুনিয়র ক্যাশ অফিসার চানশরীফ খান ও অফিস সহায়ক উজ্জল মুন্সিকে ন্যাশনাল ব্যাংক কাজিরহাট শাখায় পাঠান। রিকুইজিশন ... «ভোরের কাগজ, ago 15»