Significado de "নাজানি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE নাজানি EM BENGALI

নাজানি  [najani]

O QUE SIGNIFICA নাজানি EM BENGALI

definição de নাজানি no dicionário bengali

Najani [nājāni] é inútil. Eu não sei, quem sabe, quem sabe, eu sinto (o que está acontecendo aqui). [Bun. No 3+ sabe].

নাজানি [ nājāni ] অব্য. জানি না, কী জানি, কে জানে, বোধ হয় (নাজানি সেখানে কী হচ্ছে)। [বাং. না³ + জানি]।

TRADUÇÃO DE নাজানি

Conheça a tradução de নাজানি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de নাজানি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নাজানি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 建议沙猜疑
• Tradutor português - espanhol: sospechas de arena Sugerencia
• Tradutor português - inglês: Suggestion sand suspicions
• Tradutor português - hindi: सुझाव रेत शक
• Tradutor português - arabe: الشكوك الرمال اقتراح
• Tradutor português - russo: Предложение песка подозрения
• Tradutor português - português: suspeitas sugestão de areia
• bengali: নাজানি
• Tradutor português - francês: soupçons de sable de Suggestion
• Tradutor português - malaio: syak wasangka cadangan pasir
• Tradutor português - alemão: Suggestion Sand Verdacht
• Tradutor português - japonês: 提案砂疑惑
• Tradutor português - coreano: 제안 모래 의혹
• Tradutor português - javanês: Kasujanan wedhi Suggestion
• Tradutor português - vietnamita: nghi ngờ cát gợi ý
• Tradutor português - tâmil: பரிந்துரை மணல் சந்தேகத்தை
• Tradutor português - marata: सूचना वाळू तर्क
• Tradutor português - turco: Öneri kum şüpheleri
• Tradutor português - italiano: sospetti suggerimento di sabbia
• Tradutor português - polonês: podejrzenia sugestia piasku
• Tradutor português - ucraniano: пропозиція піску підозри
• Tradutor português - romeno: suspiciuni de nisip sugestie
• Tradutor português - grego: πρόταση υποψίες άμμο
• Tradutor português - africâner: voorstel sand vermoedens
• Tradutor português - sueco: förslag sand misstankar
• Tradutor português - norueguês: forslag sand mistanker

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নাজানি»

Descubra o uso de নাজানি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নাজানি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

এতে আমার অন্তর বেদনায় মুচড়ে পড়ত। কেবলই মনে হত আহ! সে যদি আমাদের মত সমাজের ছেলে হত তাহলে কোন দিন তাকে ফেরাতে পারতামনা। মায়ের উপদেশের পর সে আর এলোনা। মনে মনে স্বস্তি পেলেও একটা অজানা আশংকা লেগেই থাকত, নাজানি কখন কি ঘটে যায়। ইতোমধযে আমার এস ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

পাল্লা দিযে পাক্ষী নিযে আসার জনা বর কনে দুজনেই খুর-খুর খুশি হষেছেন! গোপনে রাঙ!হাতের 'বকশিশ' আসবে! সেট! আর পরমকে সে জানাতে চার না! ওরা মনে মনে হিৎসে করবে! হযতো ওরাও Fina anaa কাছে দাবি করবে! কথাটা লোকজ!নাজানি হবে! বর কনে হাজার হলেও ছেলেমানুষ, ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

ভাল প*চাৎ ঈশ্বরের মনে যেরূপ থাফিবে তাহাই হবে ভরিষ্যদর্ষে প,মণে কি I নাজানি <কানক্ষণে কি হর ৷ কালস্য কুটিলা গতি৪ অনুপ স্থিত কন্ননাতে উপস্থিত ত্যাগ করা নর ৷ মূষিক মনে ২ এই পরামর্ণ করিয়া <পর্টিকার উপরি ভাগে বাহিয়া উটিয়া এক ছিদু করিয়া দূরে লমৃ ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

বৈকুন্ঠের উইল / Baikunther Will (Bengali): Classic Bengali ...

... টান মারিয়া পুকুরের জলে ফেলিয়া দিবে। গোকুল উদগ্রীব হইয়া অপেক্ষা করিয়াছিল, এম. এ.-র মেডেলটা নাজানি কিরূপ দেখিতে হইবে এবং এ বস্তু ঘরে আসিলে কোথায় কিভাবে তাহাকে রক্ষা করিতে হইবে। এ-হেন এম. এ. পাশের পড়া ছাড়িয়া দেওয়া হইল শুনিয়া গোকুলের.

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

বিভিন্ন পাঠ—” বলিতে না জানি, চলিতে নাজানি”—প, সা, ব। * প্রাচীন কাব্য সংগ্রহে এই পদটী গোবিন্দ দাসের ভণিতা যুক্ত দৃষ্ট হয়। পদকল্পতরু, পদার্ণব সারাবলী এবং গীতকল্পতরু গ্রন্থে জ্ঞানদাসের ভণিতা আছে। ৮ । এতনা-এত । ১৩। পাঠান্তর—“এরূপ যৌবনে” =গী, র, ...

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Uttarārddha

... -প্রতুঙ্কন্ধ হতে করা ভূমিতে নামিনা অবনত শিরে কহে কাঁদিনা কাঁদিনা 'করিদু যে অপরাধ মনের অজ্ঞাতে নাজানি আছে কি ক্ষমা শাস্ত্র বিধি মতে ৷ ন্বরহ্ ঈশ্বর তুমি ব্রন্ধাত্তের নাথঅধম সস্তানে কর রপা দষ্টিপাত' ৷ কহিলেন প্রতু তাকে সারনা দানিনা w দ্ৰর্শনে ...

Surendramohana Ṡāstrī, 1974

Satīr mandir (gārhastha nātaka)

গাও মা—আবার একটিবার গাও ? ভৈরবী— গীত। দীনবন্ধু কৃপাসিন্ধু ভবসিন্ধু পার কর। আমি হে অধম, নাজানি সাধন, তুমি হে দয়াল, জগত জীবন, করুণা কর না তাপিত জনে, প্রেমবারি বিতর। * * শুনেছি পুরাণে তোমারি কারণে, মহামহা পাপী গেল শান্তিধামে, ' আমি হে নারকী, ...

Hemendralal Palchaudhuri, 1921

Pharidapure Isalāma

ভিক্ষুকটি কিছুক্ষণ নিরাশ দাঁড়িয়ে থেকে বলে উঠল “আহাঃ নগণ্য দুনিয়ার ধন দিতে তুমি এত কুষ্ঠিত, নাজানি প্রাণ দিতে তুমি কত কুষ্ঠিত হবে।” একজন ভিক্ষুকের মুখে এরূপ সারগর্ভ কথা শুনে শেখ ফরিদউদ্দীন আত্তার (র) একটু বিস্মিত কণ্ঠে বললেন, “তুমি যেরূপ দিবে, ...

Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993

Maẏūrapaṅkhī

“একচোখে ! সে আবার কি ?” “সেই তো গল্প I একইদন রাজপরেই ছিল জমজমাট ৷ পথে পথে হৈ হৈ রে বে; ঘরে ঘরে লোক খই খই; রাজপারই গম গম করে রাতইদন ৷ হঠাৎ একইদন রাজকন্যা বাগানে নিযে “না-জানি” ফ,ব্রলর *দো-দানি“ পাতা ছি*ড়ে বসল ৷” “তাতে কি ?” “বলইছ তো, শোনই না I " “নাজানি ফ.

Premendra Mitra, 1968

Anami akhamkara : galpa samkalana

নানীর সর্বহারা জীবনের গভীরে যেন নাড়া পড়ে । উছলে উঠে-নাতনীকে নিয়ে, অর্ধাহার, অনাহারে, ক্লীষ্ট জীবনের তলানি-পড়া অনেক কষ্ট, অনেক যন্ত্রণার কথা ! আপন ভাগ্যের উপর বিরূপ নানী নাতিনের উপর দিয়েই যেন সব ঝাল ঝাড়ছে। অবিরাম বকে চলেছে-“নাজানি আইছইন ...

Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নাজানি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo নাজানি no contexto das seguintes notícias.

হলিউড, বলিউড অতঃপর নলিউড

আর অভিনেতা অভিনেত্রীদের মধ্যে সুনাম কুড়িয়েছেন বিমবো মানুয়েল, জিনিভিয়িভি নাজানি, জোকি সিলভা, কিকি ওমিলি, মারসি জনসন, ওলু জেকভ ও রামসে নোয়াহ। নাইজেরিয়ায় অবস্থিত আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র ও সম্প্রচার একাডেমির পরিচালক ভিক্তর ওকহাই বলেন, 'নাইজেরিয়া এবং আফ্রিকার অন্য দেশগুলোর মানুষ এখন হলিউডের ছবি দেখার আগে নলিউডের ... «বাংলা ট্রিবিউন, ago 15»