O QUE SIGNIFICA নাকি EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «নাকি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de নাকি no dicionário bengali
Ou 1, ou o que [nāki1, nā ki] não é necessário. Qual é a pergunta, a dúvida, a adivinhar, etc., não é esse tipo de pensamento, então, o que é a verdade (você não vai "o casamento da sua filha": Su) [Tu C Qanu\u003e Bang Se]. Não 2, (barcaça). Nakhi [nāki2, (barji.) Nākī] Bin. 1 Nariz, falado, nasal (cantando alto); 2 amassar e moer (ou lágrimas). [Bun. Nariz 2 + e]. Chorando b. 1 lágrimas de alegria; 2 lágrimas maias, lágrimas artificiais নাকি1, না কি [ nāki1, nā ki ] অব্য. প্রশ্ন, সন্দেহ, অনুমান প্রভৃতি ভাবব্যঞ্জক-নয় কি, তাই কি, সত্য কি (তুমি না কি চলে যাচ্ছে? 'তোমার নাকি মেয়ের বিয়ে': সু. রা.)। [তু. সং. কিংনু > বাং. কিনা]।
নাকি2, (বর্জি.) নাকী [ nāki2, (barji.) nākī ] বিণ. 1 নাক থেকে উচ্চারিত, খোনা, অনুনাসিক (নাকি সুরে গান গাওয়া); 2 খোনা এবং ঘ্যানঘেনে (নাকি কান্না)। [বাং. নাক2 + ই]। ̃ কান্না বি. 1 খোনা সুরে কান্না; 2 মায়া কান্না, কৃত্রিম কান্না।
Clique para ver a
definição original de «নাকি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নাকি»
Descubra o uso de
নাকি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
নাকি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
আমি নাকি-? কি করেছি আমি? ক্যা জানে বাপু! আমার আগেকার শাউড়ী, আটপৌরে পাতার কালোবউ-এইসব পাচজনকে নিযে নানান কথা নানান কেচছ! করছিল! বলে, সে নাকি দেখেছে! বনওরারী বুকটা হঠাৎ কুলে উঠল রাগে! কানে শে!নো কথা ! মিধ্যে নর ত! হলে! পাখি বলল-আটপৌরেপাতার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher). অবাক কাং শুচ্ছ দাদা ! ঐ যে হোথার বদিব্রু _ থাকে, সে নাকি রোজ খাবার সমর হাত . ভাত মাখে? শুচ্ছি নাকি খিদেও পার সারা দিন না খেলে? চক্ষু নাকি আপনি রোজে ঘুমটি তেমন পেলে? চলতে গেলে ঠমং নাকি তার র্তুয়ের ...
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
আর কেউ আল্লাহর নিদর্শনকে অস্বীকার করলে আল্লাহ তো হিসাব গ্রহণে অত্যন্ত তৎপর।” (সূরা আলে ইমরান, ০৩ : ১৯) তারপরও কি আপনারা জেগে উঠবেন না? ভাবছেন ওরা সমাজের শক্তিশালী, সম্পদশালী বলতে গেলে চাকুরী চলে যায় নাকি? আজ চাকুরীর ভয়ে আল্লাহ ও রাসূল (সা.) ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
A Collection of Bengali Novels শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). আপনি কি কিছু শোনেন নি? না না, কিছু না। হয়েচে কি? মৃত্যুঞ্জয় বলিল, আপনারও গৃহশূন্য, ও মেয়েটারও আর বিয়ে হয় না। শুনলাম আপনি নাকি দয়া করে দুটো ফুল ফেলে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
Sukumar Ray. অবাক কাগু ! গুনছ দাদা ! ঐ যে হোথার বদি! বুড়ো থাকে, সে নাকি রোজ খাবার সমর হাত দিয়ে ডাত মাখে? শুনছি নাকি থিদেও পার সারাদিন না খেলে? চক্ষু নাকি আপনি খোঁজে ঘুমটি তেমন পেলে? চলতে খেলে ঠমং নাকি তার র্তুয়ের পরে ঠেকে? কান দিযে সব ...
6
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
(ব্যস্তভাবে) নাপিত, নাপিত, তুমি নাপিত নাকি হে? দাও ত দাদা এইটুকু কামিয়ে। খপেকারে একটা ডুব দিয়ে বাবার পূজোটকু সেরে দিয়ে আসি। বাবার থান, নইলে দুটো পয়সার মজুরি নয়,–এই সিকিটি নিয়ে দাও দাদা খপকরে। সাড়ে বারোটার গাড়ি ধরতে হবে,—ঘরে ছেলেটার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা122
পই দ্যুরা ব]]পারটা রকমন রযন বহস]মর রঠকে৷ আরে] আশ্চর্য ও পরিতারপব ব]]পাব, পকিজবিশনেব পর পই ছবির বান্ডিল নাকি জামানিতে আর কিরে য]রনি! বাউহাউস কর্তৃপল নাকি পচুকু খবর রপররছিরলন রয, ২৩ ডিরসলব পদ*ল্লীটিব মুচনা হবে৷ পরপর আব কোনো খবর না-রপরর তার] ১৯২৩ - পর ২৬ ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
8
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
রানির দ থেকে নাকি কী একটা বুদবুদ বেরুচ্ছে তা শুনে দাড়িয়েছিলেন কতক্ষণ! আমার সোয়ামি ছিল সেখেনে। সেখেনেই বলাবলি করছিলেন, কে একটা নতুন বৌ নাকি এয়েছে বনকেল্লায়। তার নাকি খুব গাছগাছড়া দেখভাল করার শখ। রানিমা যেমন সারা গাঁ ঘুরে গাছ দেখে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
9
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
-না,শিউলি জোরে জোরে ঘাড় নেড়েছিল, বিয়ের আগে কি ওসব করে নাকি? পরক্ষণেই কিছু মনে হতে সে-ই জিজ্ঞাসা করেছিল, তোর আছে নাকি এক্সপিরিয়েন্স? বীণা খুবই গর্ভিতভাবে বলেছিল, একটু-আধটু এক্সপিরিয়েন্স না থাকলে কি চলে? শিউলি খুব অবাক হয়ে তাকিয়েছিল ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
10
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
"হ্যারে হারে তুই নাকি কাল সাদাকে বলেছিলি লাল? (আর) সেদিন নাকি রাত্রি জুড়ে নাক ডেকেছিস বিশ্রী সুরে? (আর) তোদের পোষা বেড়ালগুলো শুনিছ নাকি বেজায় হুলো? (আর) এই যে শুনি তোদের বাড়ি কেউ নাকি রাখেনা দাড়ি? ক্যানে ব্যাটা ইসটুপিড? ঠেঙিয়ে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নাকি»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
নাকি no contexto das seguintes notícias.
Legal System of Bangladesh
প্রকৃতপক্ষে বস্তুটি পাথর নাকি সত্যিই আইএফও তা জানার জন্য গবেষণার ফল পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে। খবর: মেট্রো অনলাইন। ShareThis Facebook Tweet LinkedIn Pinterest Email. এই পাতার আরো খবর -. শিশুদের নিরাপদ ইন্টারনেট নিশ্চিতে অভিভাবকদের গাইড বই. শিশুদের নিরাপদ ইন্টারনেট নিশ্চিতে অভিভাবকদের জন্য গাইড বই প্রকাশ করেছে গ্রামীণফোন। «দৈনিক ইত্তেফাক, set 15»
মরিনহোর গালিতে 'কুকুর' নাকি 'পতিতা'?
গোলটা এখন বেধেছে- আসলে কী বলে গালি দিয়েছিলেন হোসে মরিনহো, তা নিয়ে। শব্দ উচ্চারণের সামান্য পার্থক্যের কারণে অর্থটাও পাল্টে যাচ্ছে। তবে যে শব্দ দিয়েই গালি দেন না কেন, প্রমাণিত হলে ৪ কিংবা ৫ ম্যাচ ডাগ আউটে নিষিদ্ধ হতে পারেন চেলসির কোচ। ইতিমাধ্যে তার গালির ব্যাপারে ইংল্যান্ড ফুটবল অ্যাসোসিয়েশেনের (এফএ) কাছে অভিযোগ জমা ... «মানবজমিন, set 15»
ইউএফও নাকি পাথর!
এলিয়েন বা ভিনগ্রহের প্রাণী আছে নাকি নেই সে সমস্যার কোনো সমাধান দিতে পারেননি গবেষকেরা। তবে বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনি আর চলচ্চিত্রের দুনিয়ায় ভিনগ্রহবাসীদের নিয়ে নানা বিষয়ই তুলে ধরা হয়। দেখানো হয় তাদের অদ্ভুত যান। ইউএফও বা আন-আইডেন্টিফাইড ফ্লাইং অবজেক্ট শব্দ দুটির সঙ্গে অনেকেই পরিচিত। ইউএফও হচ্ছে এমন একটি আকাশ যান যা ... «প্রথম আলো, set 15»
আমি ভালো নাকি খারাপ, রোনালদোর জিজ্ঞাসা
শাখতারের ম্যাচের পর তাই উগরে দিলেন নিজের ক্ষোভ। কথাই বললেন না স্প্যানিশ সংবাদমাধ্যমের সঙ্গে। বললেন কেবল স্পেনের বাইরের সাংবাদিকদের সঙ্গে। যেন স্প্যানিশ সংবাদমাধ্যমকে একটা স্থির সিদ্ধান্ত নিতে বললেন। অনুচ্চারিত কণ্ঠে বলে দিলেন, 'আগে ঠিক করুন আমি ভালো, নাকি খারাপ।' রোনালদো বলেছেন, 'আগে খারাপ খেলোয়াড় ছিলাম, এখন ভালো। «প্রথম আলো, set 15»
আন্দোলন নাকি সেলফি উৎসব!
ঢাকা: সকাল থেকেই রাজধানীর পান্থপথ মোড়ে অবস্থান নিয়েছেন বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা। আন্দোলনে নামা এ শিক্ষার্থীদের মধ্যে অনেককেই দাবির কথা তুলে ধরার চেয়ে বেশি ব্যস্ত দেখা গেছে সেলফি তোলা নিয়ে। বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ওপর আরোপিত ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে সড়কে অবস্থান নেওয়া এসব শিক্ষার্থীরা যখন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
আনুশকা আছেন নাকি নেই!
সালমান খানের সঙ্গে 'সুলতান' ছবিতে কে অভিনয় করবেন তা নিয়ে ভারতের বিনোদন সাংবাদিকরা গবেষণা করছেন দেদার। কিন্তু কেউই সঠিক খবর দিতে পারেননি। এটা এখনও রহস্য। অবশ্য কিছুদিন ধরে জোর গুঞ্জন চলছিলো, এ ছবিতে সল্লুর সঙ্গে দেখা যাবে আনুশকা শর্মাকে। কিন্তু এটাও ধোপে টিকলো না। বলিউডের এই অভিনেত্রী নিজেই জানিয়েছেন, 'সুলতান'-এ কাজ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
পোস্টের নিচে সোহেল নাকি রানা
এমন নয় যে, এর আগে প্লেনে ওঠেননি কখনও; কিন্তু মালয়েশিয়াগামী প্লেনে ওঠার আগেও ঘোর কাটছে না তার। বাংলাদেশ সেনাবাহিনীতে চাকরিকালীন শান্তিরক্ষা মিশনে লাইবেরিয়ায় ১৪ মাস কাটিয়ে আসা মানুষটিরই নাকি বুধবার রাতে শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের ইমিগ্রেশন ধাপ পেরিয়েও মনে প্রশ্ন জাগে_ দেশের সীমানা ছাড়িয়ে বিদেশের ... «সমকাল, ago 15»
লক্ষ্য বিকাশ নাকি বিনাশ?
জাতীয় অনলাইন গণমাধ্যম নীতিমালা-২০১৫ (খসড়া) মারাত্মকভাবে হতাশ করেছে। এই নীতিমালা কেন? এটা কী? নীতিমালাটির খসড়া একাধিকবার পড়েও এসব প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পাওয়া মুশকিল হয়ে দাঁড়িয়েছে। মনে সংশয় জাগায়, এমন নীতিমালা করার প্রয়োজনটা কী? অনলাইন গণমাধ্যমকে সুষ্ঠু ধারায় রাখতে একটি নীতিমালার প্রয়োজনীয়তা অত্যাবশ্যক। «এনটিভি, ago 15»
ডা. জাফরুল্লাহ অটল থাকবেন নাকি ক্ষমা চাইবেন, বক্তব্য কাল
ব্রিটিশ সাংবাদিক ডেভিড বার্গম্যানকে নিয়ে দেওয়া বক্তব্যে অটল থাকবেন নাকি ক্ষমা প্রার্থনা করবেন সে বিষয়ে আগামীকাল মঙ্গলবার লিখিত বক্তব্য দেবেন গণস্বাস্থ্য কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা ডা. জাফরুল্লাহ চৌধুরী। এরপর সুপ্রিম কোর্টের আপিল বিভাগ আদেশ দেবেন। আজ সোমবার প্রধান বিচারপতি সুরেন্দ্র কুমার সিনহার নেতৃত্বে চার সদস্যের বেঞ্চ ... «এনটিভি, jul 15»
টেস্টেও 'পেরিস্কোপ' খেলবেন নাকি সৌম্য!
ইনডোরে অনুশীলন চলছিল বাংলাদেশ দলের। ব্যাটিং করছেন সৌম্য সরকার। একটা বাউন্সার পেলেন। ডাক করার কোনো ইচ্ছাই তাঁর নেই। সৌম্য খেললেন সেই শট, যেটি ক্রিকেট বিশ্বেই তাঁকে নতুন করে চিনিয়েছে। পেছনের দিকে হালকা ঝুঁকে তেড়ে আসা বলটাকে ব্যাটে আলতো চুমু খাওয়ালেন। নেটে উইকেটকিপার নেই। বাউন্ডারিও নেই। না হলে সাঁ করে বলটা পেছনের ... «প্রথম আলো, jul 15»
