Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "নটী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE নটী EM BENGALI

নটী  [nati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA নটী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «নটী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de নটী no dicionário bengali

Nati [naṭī] dr not 1 and not 2 নটী [ naṭī ] দ্র নট1 ও নট2

Clique para ver a definição original de «নটী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM নটী


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO নটী

জরানা
জরুল-গীতি
জির
ঞ্
নট
নট নড়নচড়ন
নটকান
নটি-বায়োটিক
নটিনী
নটিয়া
নট
নটেশ্বর
ড়চড়
ড়ন
ড়া
ড়ি
ড়ে-ভোলা
তি
তুন

Sinônimos e antônimos de নটী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «নটী»

Tradutor on-line com a tradução de নটী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE নটী

Conheça a tradução de নটী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de নটী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নটী» em bengali.

Tradutor português - chinês

女演员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

actriz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Actress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिनेत्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممثلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

актриса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atriz
270 milhões de falantes

bengali

নটী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

actrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ballet penari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schauspielerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女優
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여배우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ballet penari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ diễn viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலே நடன கலைஞர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅलेट नर्तक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aktorka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

актриса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

actriță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηθοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aktrise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skådespelerska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Actress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de নটী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «নটী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «নটী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre নটী

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নটী»

Descubra o uso de নটী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নটী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
নটী বিনোদিনীর কবিতা / Nati Binodinier Kobita (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Poems বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi). শিখাও আমায় কেন যে এমন হল কি কথাটি তার একটি গোলাপ আর একবার কে বা গায় স্বপ্নে আশা ওরে আমার খুকি মাণিক কোথা গেলি এক আশ্চর্য প্রতিভার নাম নটী বিনোদিনী। সে যুগে নারীদের আলাদা ...
বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi), 2014
2
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... ( “শাদুলনখরভঙ্গুর ৫৬৫ ) উল্লেখ করা হইবাছের্শেচভীমঙ্গলে বালক কালকেতুরওস্প*ৰুক শোতে বারনখে, ( কবিকঙ্কণ ) I আবার একাধিক লোকে তৎকালীন গীতবাছা ও নূত্যকলার উল্লেখ পাওবা যার ৷ বৈওণ্যযুক্ত হইলেও নিত্যবিনীর নূত্য মনোহরণ করিত ; কুশলী নটী, রসতাবপূষ্ট মৃত্যে ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
3
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
রামাহজের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন প্রখ্যাত নটী তারামুন্দরী। ঐ দৃপ্তের পর তিনি শ্রীশ্রীমাকে প্রণাম করতে আসেন ; কিন্তু তিনি তখন একেবারে বাহল্পানশূন্তা । গোলাপ-মা শ্রী শ্রীমাকে কয়েকবার জোরে জোরে ডাকার পর তার কিছুটা জ্ঞান ফিরে এলে তারা ...
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993
4
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
লজ (H. Lodge) সাহেব শ্রীহটে আগমন কবির] চারি বৎসর কাল অবহিতি করেন ৷ কলিকাতা হইতে শ্রীহট্ট আগমনের সমর তিনি ১০৬১ টাক] এল]ওযেস সরূপ গবর্ণমেন্ট হইতে আদার করেন বলির] উক্ত আছে ] লজ সাহেব নটী কৃত শত্কটি নিজ ব]যে মেরামত করাইর] ছিলেন ] লজ সাহেব চলির] গেলে মি৪ ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
5
Descriptive Grammar of Bangla - পৃষ্ঠা20
... 3.4 show,Bangla orthography does not reflectthe raising of /ɔ/ to /o/. (3.1). নট. nɔṭ actor-Ø 'actor' (3.2). নটী. noṭ-i actor-FEM 'actress' (3.3) ƠƤƩLĴǀ æk-cɔlliś one-forty '41' (3.4) ϣǕLJɖǀ põi-triś five-thirty (> 20 | Phonology and Orthography.
Anne Boyle David, ‎Thomas J. Conners, ‎Dustin Chacón, 2015
6
Bōseki jijō sankōsho: Statistics on Japanese spinning industry
... 1.000 53.954 33.172 87.126 3.66 50.272 4.413 1.402 P 1 000 57.087 33.716 90.803 4.06 52.762 4.673 1 370 P 1.000 59.805 30.118 89.923 3.64 52.762 4.673 1.370 P 1.000 59.805 30.118 89 923 3.74. X. 7. 16. নটী\. 7511. ll 1 t _ ৰু E প্লে ...
Nihon Bōseki Kyōkai, 1995
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... কেখোও বা তাহা দীর্ঘ, আবার কোথাও বা ছুন্ব ৷ যেমনওগো নটী ৷ চকগ অ*লরী ৷ অলক্ষ্যসুশ্বল্লী ৷ তব মৃতামলা'কির্নী ৷ নিত্য বারি করি ৷ তুলিতেছে ণুচি করি ৷ ৰুতূক্ষোনে রিশ্বের জীবন ৷ নিপ্রশেষ নির্মল র্নীলে ৷ রিকশিছে নিখিল গগনঃ ৷ ওগো নটী চরল অ*লরী — একটি ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
8
Sāhitya-saṃlāpa
... উপ্লেখ করা হযেছে ৷_ এই রচনাটির এক বল্পনিৰু থেকে আমরা জানতে পাই, গানের জন্যে নটী নিয়োগের যেওরাজও অতীতের বাংলার ছিলো ৷ তার সাক্ষা, আকাল দুথার পূজোর “ঝাঁক ঝাঁক শঙ্ক বাজে নটী র,১ তাই অপরিহার্ষ I যেহেতু সাহিত্য সমকালীন সংস্ক,তির দর্গণ, সে-কারণে.
Ātoẏāra Rahamāna, 1975
9
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
... যারা মূলত পতিতাপল্লী থেকে আসতেন, তাদের সামাজিক স্বীকৃতি দিতে দ্বিধা করেছেন, বলা ভালো দিতে চাননি-তখন রামকৃষ্ণ পরমহংসদেব কিন্তু নটী বিনোদিনীসহ বঙ্গ রঙ্গমঞ্চের সেই অভিনেত্রীদের অনায়াসেই সামাজিক স্বীকৃতি দিয়েছেন নাট্যশিল্প যে জনচেতনা ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... অসংকুচিত অধিকার-বিস্তারের তুলনায় নিজের বিদ্যাভিমান ওর কাছে আজ বৃথা হয়ে গেল। আজ সান্ধ্যভোজ একটা নামজাদা রেস্তোরাঁতে। নিমন্ত্রণকর্তা স্বয়ং রেবতী ভট্টাচার্য, তাঁর সম্মানিতা পার্শ্ববর্তিনী নীলা। সিনেমার বিখ্যাত নটী এসেছে গান গাইতে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নটী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo নটী no contexto das seguintes notícias.
1
ঈদে শান্তনু'র হাফ ডজন নাটক
অভিনেতা নাদের চৌধুরীর পরিচালনায় 'নটী প্রফেসর' প্রচার হবে ঈদের পঞ্চম দিন ৯:৩০ মিনিটে চ্যানেল আইতে। শাহীন সরকারের পরিচালনায় টেলিফিল্ম 'ভালোবেসে যদি সুখ নাহি' প্রচার হবে ঈদের পঞ্চম দিন দুপুর ৩:৩০ মিনিটে এটিএন বাংলায়। চয়নিকা চৌধুরীর পরিচালনায় 'জোছনা ভেজা রাতে' প্রচার হবে এশিয়ান টিভিতে। এছাড়া শফিকুর রহমান শান্তনু রচিত ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, set 15»
2
রাই বিনোদিনী
চিত্তরঞ্জন ঘোষের 'নটী বিনোদিনী' (নান্দীকার যা অভিনয় করেছিল ২১০ রজনী) নাটকে গিরিশ বলছেন, ''তুমি রেজিস্ট্রির দিন পর্যন্ত জানতে, না হবে বি থিয়েটার। ... তোমায় একটু ছলনা করা হয়েছে। আমিও অপরাধী।'' উত্তরে বিনোদিনী বলছে, ''তা কেন বলছেন? সবাই যা ভাল বুঝেছেন, তাই নাম রেখেছেন। এতে অপরাধের কিছু নেই।'' বিনোদিনীর কেবল ভয়, ''যার শুরু ... «আনন্দবাজার, jul 15»
3
হ্যাপির আপত্তিকর স্ট্যাটাসে সামাজিক মিডিয়ায় তোলপাড়!
আবার রুবেলের ছবিতে কমেন্ট করিস “পাশে আছি”নটীর বাচ্চা নটী কোথাকার।কোনদিন সামনে পাইলে তোর এত চুলকানির অষুধ জায়গামত দিয়ে দিতাম মাগী। আর আমার এই পোষ্ট দেখে কেউ মাথা ঠান্ডা করার কথা বা জ্ঞান দিতে আসবেন না। মুখটা খারাপ করতে বাধ্য হলাম। আবার সবাই এমন ভাব করতে আসবেন না যে গালাগালি দিয়ে কী না কী করে ফেললাম।খারাপ কথা সবাই ... «Prime News, jul 15»
4
দৌলতদিয়া যৌনপল্লীতে পাঁচ দিন… (ভিডিও)
অনেকের সাথে আমার যোগাযোগ আছে। মায়া খালা, বেগম খালা, স্নিগ্ধাসহ অনেকের সাথে ছিলাম। ওরা আমাকে অনেক ভালোবেসে ফেলেছিলো। মায়া খালা আমাকে একটা কানের দুল, বেগম খালা গলার চেইন, আদুরী নামে একটা মেয়ে আমাকে একটা চিঠি লিখে দিয়েছে। একটানা বলে যান ভাবনা, ওদের সবাই বেশ্যা বলে, নটী বলে। তাদের কষ্টের কথা সবাই জানে, কিন্তু তাদের ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, mar 15»
5
মহাকাব্যের স্রষ্টা মাইকেল মধুসূদন দত্ত
এ নাটকের আখ্যানবস্তু মহাভারতের আদিপর্বে বর্ণিত রাজা যযাতি, শর্মিষ্ঠা ও দেবযানীর ত্রিকোণ প্রেমের কাহিনী থেকে নেওয়া। পাশ্চাত্য নাট্যরীতি নির্ভর করলেও এ নাটকে সংস্কৃত নাট্যশৈলীর প্রভাব রয়েছে। এ নাটকের কাব্য ও অলঙ্কার-বহুল দীর্ঘ সংলাপ, ঘটনার বর্ণনাত্দক রীতি, প্রবেশক, নটী, বিদুষক প্রভৃতির ব্যবহার সংস্কৃতশৈলীর অনুরূপ। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jan 14»
6
সৈয়দ মুস্তাফা সিরাজ (১৯৩০-২০১২)
১৯৬৬ সালে গ্রন্থাকারে প্রকাশিত তাঁর প্রথম উপন্যাস `নীলঘরের নটী` জনপ্রিয়তা অর্জন করে এরপর তৃণভূমি, অলীক মানুষ, মায়ামৃদঙ্গ, উত্তর জাহ্নবীর মতো একের পর এক উপন্যাসের মাধ্যমে বাংলা সাহিত্যে পাকাপাকিভাবে জায়গা করে নেন সিরাজ। ছোটদের জন্য সৃষ্টি করেন কর্ণেল নীলাদ্রি সরকারের চরিত্র। রহস্যরোমাঞ্চ সেই সব গল্পের হাত ধরে প্রতিটি ... «২৪ ঘণ্টা, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. নটী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/nati>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em