Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "নির্ভয়" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE নির্ভয় EM BENGALI

নির্ভয়  [nirbhaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA নির্ভয় EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «নির্ভয়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sem medo

নির্ভয়

Nirvoy é um míssil de cruzeiro subsonic de longo alcance, construído na Índia. Este míssil pode atingir a distância de até 1.000 quilômetros. Três mísseis de militares indianos usam esse míssil. Solo, mar e céu - Três tipos de mísseis de lançamento podem ser lançados a partir do centro de lançamento. Laboratório de Sistema Avançado de Pesquisa e Desenvolvimento de Defesa de Mísseis ... নির্ভয় ভারতে নির্মিত একটি দূরপাল্লার সাবসনিক ক্রুজ মিশাইল। এই ক্ষেপণাস্ত্রটি ১,০০০ কিলোমিটার পর্যন্ত দূরত্বে আঘাত হানতে সক্ষম। ভারতের সামরিক বাহিনীর তিনটি শাখাই এই ক্ষেপণাস্ত্র ব্যবহার করে। মাটি, সমুদ্র ও আকাশ - তিন প্রকার উৎক্ষেপণ কেন্দ্র থেকেই নির্ভয় ক্ষেপণাস্ত্র ছোঁড়া যায়। ক্ষেপণাস্ত্রটি প্রতিরক্ষা গবেষণা ও উন্নয়ন সংগঠনের অ্যাডভান্স সিস্টেম ল্যাবোরেটরিতে...

definição de নির্ভয় no dicionário bengali

Nirvha [Nirbha \u0026 # x1e8f; a] Bin Sem medo, inofensivo, inconsciente [C. Medo + medo] B. Isso Cree Bien Não ficando assustado; Com coragem নির্ভয় [ nirbhaẏa ] বিণ. ভয়হীন, অভয়, নিঃশঙ্ক। [সং. নির্ + ভয়]। বি. ̃ তানির্ভয়ে ক্রি-বিণ. ভয় না পেয়ে; সাহসের সঙ্গে।
Clique para ver a definição original de «নির্ভয়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO নির্ভয়

নির্বেদ
নির্বোধ
নির্ব্যাজ
নির্ব্যূঢ়
নির্ভ
নির্ভরসা
নির্ভাবনা
নির্ভীক
নির্ভুল
নির্ভেজাল
নির্মক্ষিক
নির্মঞ্ছন
নির্মধু
নির্মন্হন
নির্মম
নির্মল
নির্মলি
নির্মা
নির্মাণ
নির্মাতা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO নির্ভয়

অকুতো-ভয়
ভয়
ভয়
বরাভয়
ভয়
ভয়

Sinônimos e antônimos de নির্ভয় no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «নির্ভয়»

Tradutor on-line com a tradução de নির্ভয় em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE নির্ভয়

Conheça a tradução de নির্ভয় a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de নির্ভয় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নির্ভয়» em bengali.

Tradutor português - chinês

大胆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin miedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fearless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फियरलेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يعرف الخوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесстрашный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destemido
270 milhões de falantes

bengali

নির্ভয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intrépide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fearless
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

furchtlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィアレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora wedhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dũng cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அச்சமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्भय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korkusuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impavido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieustraszony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безстрашний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neînfricat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατρόμητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreeslose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oförskräckt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fearless
5 milhões de falantes

Tendências de uso de নির্ভয়

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «নির্ভয়»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «নির্ভয়» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre নির্ভয়

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নির্ভয়»

Descubra o uso de নির্ভয় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নির্ভয় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amr̥ta pathayātrī
নির্ভয়, ঈশ্বরের সঙ্গে সম্পর্ক স্থাপনের এই আর একটি পদ্ধতি । ঈশ্বরে আত্মসমর্পিত মানুষই প্রকৃত নির্ভয়ের অধিকারী হয়। নির্ভয় হবার চেষ্টাও ঈশ্বরের কাছে উপনীত হবার চেষ্টা । গান্ধীজী নির্ভয়-তত্ত্বকে এইভাবে ব্যাখ্যা করেছেন : “বাইরের সব ভয় বর্জন করতে হবে ...
Subodha Ghosha, 1882
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা256
পায় ঠাওরাইয়া নির্ভয়-রূপে, অগত্যা। To Desolate, p. a. Lat. বসতিহীন-কৃ, উজাড়-কৃ, ওয়েরাণ-কৃ, । Desperateness, n. s, উন্মত্ততা, পাগলামি, রাগ, কোপ,নির্ভয়ত্ব, শন্য-কৃ, উচ্ছিন্ন-কৃ, অনাবাদী-কৃ । | নিঃশঙ্কত । Desolately, ad, উচ্ছিন্নত্বরূপে ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
চলে না তাহার সুনির্দিষ্ট নির্ভয় পথে যারা, অন্ধকারের গহবরে পড়ে মার খেয়ে মরে তা'রা। র্তার সাথে যোগ নাই যার, সেই করে নিতি অভিযোগ; র্তার দেওয়া অমৃত ত্যাগ করে বিষ করে তারা ভোগ। ভিক্ষা করিয়া তার কৃপা কেহ ফেরেনি শূন্য হাতে, যারা চাহে নাই, তারাই ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
4
শকুন্তলা / Shakuntala (Bengali): Bengali Novel
যখন গহন বনে এই শিকার চলছিল তখন সেই তপোবনে সকলে নির্ভয়ে ছিল। গাছের পোষা হরিণ নির্ভয়েখেলা করছিল আর শকুন্তলা, অনসূয়া, প্রিয়ম্বদা তিন সখী কুঞ্জবনে গুন-গুন গল্প করছিল। এই তপোবনে সকলে নির্ভয়, কেউ কারো হিংসা করে না। মহাযোগী কন্থের তপোবনে বাঘে-গরুতে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
5
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
তারপর সেটাও যেন কোথায় অন্ধকারে অদৃশ্য হইল।' ভূতটা যাওয়াতে এখন একটু সাহস আসিল, কিন্তু তথাপি যতক্ষণ গ্রামের আলোক না দেখা গেল, ততক্ষণ থামিলেন না। গ্রামে প্রবেশ করিবার পূর্বে সাবধানে ঘাম মুছিয়া ঠাণ্ডা হইয়া লইলেন। মনটা যখন নির্ভয় হইল, তখন ঘরে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
6
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
নির্ভয়। সে যক্কাকে বলে কারো কাছে জানবার জন্যে এদিক-ওদিক চাইতে লাগল। ছোট হবার সঙ্গে রিদয়ের দুষ্টবুদ্ধিও ছোট হয়ে গেছে, কাজেই সে মাটিতে মাথা ঠুকে গণেশকে মনে-মনে প্রণাম করতে লাগল আর বলতে থাকল- “ঠাকুর, এবারকার মতো মাফকর। আর আমি এমন কাজ করব না।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
7
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
নির্ভয় তোমার সঙ্গ।" "ধিক সেই নির্ভয়কে। ভয় করলেই পুরুষকে উপলব্ধি করতে। দেশের জন্যে দুঃসাহস দাবি কর, তোমার মতো মহীয়সীর জন্যে করবে না কেন? কাপুরুষ আমি। অসম্মতির নিষেধ ভেদ করে কেন তোমাকে ছিনিয়ে নিয়ে যেতে পারি নি বহুপূর্বে যখন সময় হাতে ছিল?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নির্ভয় তোমার সঙ্গ।" "ধিক সেই নির্ভয়কে। ভয় করলেই পুরুষকে উপলব্ধি করতে। দেশের জন্যে দুঃসাহস দাবি কর, তোমার মতো মহীয়সীর জন্যে করবে না কেন? কাপুরুষ আমি। অসম্মতির নিষেধ ভেদ করে কেন তোমাকে ছিনিয়ে নিয়ে যেতে পারি নি বহুপূর্বে যখন সময় হাতে ছিল?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
বিরক্ত না হই। মাতা-পিতার ব্যাপারে আল্লাহ পাকের অন্তর্মুখী হেকমত ও পারমার্থিক তত্ত্বের বিষয় জড়িয়ে আছে। আল্লাহ পবিত্র কোরআনে যে নির্দেশ দিচ্ছেন মাতা-পিতার প্রতি কৃতজ্ঞ হওয়াকে একত্রিত করে অপরিহার্য করেছেন। এ নির্দেশনাতেও আমরা নির্ভয়, ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
10
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
মতি আগ্রহের সঙ্গে সকল প্রশ্নের জবাব দেয়। কখনো পালটা প্রশ্ন করে। কখনো-বা আপনা হইতেই কুমুদকে অনেক অতিরিক্ত অবান্তর কথা বলে। তাহার সরল চাহনি একবারও কুটিল হইয়া ওঠে না। তাহার নির্ভয় নির্ভরশীলতা কখনো টুটিয়া যায় না। না, মতির কোনো ভাবনা নাই।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. নির্ভয় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/nirbhaya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em