Significado de "নিষাদী" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE নিষাদী EM BENGALI

নিষাদী  [nisadi]

O QUE SIGNIFICA নিষাদী EM BENGALI

definição de নিষাদী no dicionário bengali

Nadiadhi 2 [niṣādī2] (-din) b. 1 Mahout, motorista de elefantes; 2 passeios de elefantes, graziers. [C. N + √ SAD + IN].

নিষাদী² [ niṣādī² ] (-দিন্) বি. 1 মাহুত, হাতির চালক; 2 হাতির সওয়ার, গজারোহী। [সং. নি + √ সদ্ + ইন্]।

TRADUÇÃO DE নিষাদী

Conheça a tradução de নিষাদী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de নিষাদী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নিষাদী» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 大象司机
• Tradutor português - espanhol: elefante- conductor
• Tradutor português - inglês: Elephant-driver
• Tradutor português - hindi: हाथी - ड्राइवर
• Tradutor português - arabe: الفيل سائق
• Tradutor português - russo: Погонщик слонов
• Tradutor português - português: elefante- motorista
• bengali: নিষাদী
• Tradutor português - francês: Elephant - pilote
• Tradutor português - malaio: Gajah-pemandu
• Tradutor português - alemão: Elefant - Fahrer
• Tradutor português - japonês: 象ドライバ
• Tradutor português - coreano: 코끼리 드라이버
• Tradutor português - javanês: Gajah-driver
• Tradutor português - vietnamita: Elephant -driver
• Tradutor português - tâmil: யானை-இயக்கி
• Tradutor português - marata: हत्ती-ड्राइव्हर
• Tradutor português - turco: Fil sürücüsü
• Tradutor português - italiano: Elephant - pilota
• Tradutor português - polonês: słoń- kierowca
• Tradutor português - ucraniano: погонич слонів
• Tradutor português - romeno: elefant - driver
• Tradutor português - grego: Ελέφαντας - οδηγού
• Tradutor português - africâner: Elephant - bestuurder
• Tradutor português - sueco: elefant - förare
• Tradutor português - norueguês: elefant - driver

4 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নিষাদী»

Descubra o uso de নিষাদী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নিষাদী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

অাযোগবশ ক্ষজ্ঞা চ চওtল শাধমো নৃণা । প্রাতিলোম্যেন জাষম্ভে শুদুাদপসদী স্ত্রখঃ lবৈ: শ্যামাগধ বৈদেহে। ক্ষত্রিযাং সুত এব তু। প্রতীপ মেতে জান্তে পা রেপ্যপসদ। স্ত্রযঃ।জাতো নিষাদী' ছু দুাযা জাত্য ভবতি পুরুস: 1 শ জিতে। নিষাদ্যান্ত স বৈ দ: কুটম: মৃত:।

Rādhākāntadeva, 1766

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

ভোরের সারা আকাশ আলো ব্যেপেউঠল কেঁপে কেঁপে দরবেশের সে ব্যাকুল বাণী অমৃত নিষাদী ! চিরবদ্ধ হাতের শিকল অমনি গেল খুলে, ঝুলি হতে দশটি টাকা তুলে, লাল পাগড়ির হাতে গুজে বললে, “শুন ভাই, কোন দোষ এর নাই, নির্দোষ এ অবোধ গাড়োয়ান, - এ মলে যে মরবে শেষে তিনটি ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

নিশ্চল.৫৮৫, ১১৪ না । নিশ্চিত.৫৮৬, ১২১, না । নিষঙ্গ.৪১৬, ২২৪, ক্ষ । নিষঙ্গিন ( নিষঙ্গী ).৪•৪, ১৭৭, ক্ষ । নিষদ্যা..১৭১, ৪, পু । নিষম্বর.১৪৪, ৫ •, পা । নিষধ-১৮২, ৬, শৈ। নিনাদ”১১১, ৩৪•, স্ব । ৪৮e, se. শু। নিবদিন (নিষাদী ).৪•১, ১৫৫, ক্ষ'। নিঘূদন.৪২৩, ২৮২, ক্ষ । নিক.৫৭৫, ৩৯, না ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Bāṃla kābye Śiva

মহাভারতের ( বন ) কিরাত-শিবও ছিলেন নিষাদী দেবতা। দ্রবিড় দেশে কোমপূজা হয় সাধারণত রাত্রে। আমাদের দেশে কালী কোজাগরী লক্ষ্মী ইত্যাদি কৌম দেবী রাত্রে পূজিতা হন ; সন্ধ্যায় একমাত্র বৈদ্যনাথ ছাড় দিনান্তে আর কোন শিবদেবতার পূজা হয় না । শিবরাত্রি ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নিষাদী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo নিষাদী no contexto das seguintes notícias.

নতুন বছরে নতুন 'মহাভারত'

যুদ্ধে, জীবনে একদল মারে, একদল বাঁচে, মাঝখান থেকে শুধু স্তূপাকারে লাশ জমে ওই নিষাদী আর তার পাঁচ পুত্রের৷ যুগের পর যুগ৷ ওরা বিশ্বাস করে সবাইকে৷ তাই ঠকে'- তখন সমসাময়িক রাজনৈতিক মেটাফোর যে অত্যন্ত শক্তিশালী তা আর বলে দেওয়ার অপেক্ষা রাখে না৷ নাটকের রাজনৈতিক মেটাফোর সম্পর্কে ব্রাত্যর ব্যাখ্যাও কি তাই? তিনি বলেন, 'আমি নাটক ... «Ei Samay, dez 14»