O QUE SIGNIFICA পাঁতি EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «পাঁতি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de পাঁতি no dicionário bengali
Pati [pān̐ti] b. 1 String; Fileiras (tiras de dardo, truques de empate); 2 Adaptação do Livro das Escrituras (O Pandit deu um hino); 3 Tipos, Métodos ('Look at the Pati': K.K.); 4 letras, letras ('Writing Makhi': K.K.). [C. String]. পাঁতি [ pān̐ti ] বি. 1 পঙ্ক্তি, সারি (দাঁতের পাঁতি, বকের পাঁতি); 2 শাস্ত্রীয় বচনের ব্যবস্হাপত্র (পণ্ডিত পাঁতি দিলেন); 3 ধরন, পদ্ধতি ('কথার দেখ পাঁতি': ক.ক.); 4 চিঠি, পত্র ('লিখন করিয়া পাঁতি': ক.ক.)। [সং. পঙ্ক্তি]।
Clique para ver a
definição original de «পাঁতি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পাঁতি»
Descubra o uso de
পাঁতি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
পাঁতি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা213
চরকার পাঁতি. এশব্দ সচরাচর Roolt (নযা (গাল ৷ যায়.(ভড়ার গলা Wu' দেশ বা তম্মাদ্ৰস. কাবাবের ঝাঁজরি. Rabble-charming, a. ইতরস্তুলারকর ড়ুন্টকারি. সমোন্য বা (ছটি মাচা. ঘাসরাখিবার মাচা. মদ্যবিশেষ. ষ্টপটী মদিরা. এতদর্ষে (লাক খুসি হর যাহাতে বা যবারা I ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Chander Pahar (Bengali):
শঙ্কর আডুল দিযে দেখিয়ে বললে, এই মতো দেখে গেলাম সব্রর ৷ ঐ চালার ওপর সিংহ থাবা দিযে খড় খোঁচাচ্ছে ৷ সাহেব বললে-পানিয়েচে ৷ জাগাও সবাইকে ৷ একটু পরে তাঁবুতে মহা শোরগোল পড়ে গেল ৷ লাঠি, সড়কি, পাঁতি, যুওর নিযে কুনির দল হল্লা করে যেরিয়ে পড়ল, ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
3
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
মেঘের কোলে কোলে যায় রে চলে বকের পাঁতি; ওরা ঘরছাড়া মোর মনের কথা যায় বুঝি ওই গাঁথি গাঁথি। কে ওদের হৃদয় হরে, দুরাশার দুঃসাহসে উদাস করে; উধাও হাওয়ার পাগলামিতে পাখা ওদের ওঠে মাতি। ওদের ঘুম ছুটেছে, ভয় টুটেছে একেবারে; অলক্ষেতে লক্ষ্য ওদের, পিছন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
তে'মোদিগের আমার প্রতি যাদৃশী পাঁতি আছে, এবং ৫তামরা আমাকে যেরূপ মানা করিয়া থাক, অধুনা আমার প্রিয়-সম্পদিন-মানসে ভরতের প্রতি তাদৃশী গ্রীতি এবং তাঁহাকে সেইরূপ সমান কর ৷ কেকয়ীর অ'নিন্দবার্ধস্বন সেই শে'[ভনচরিত্র-সস্পন্ন তরত ন্ত্রতামাদিগের ...
5
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... তিনি তাহারদিগকে কহিলেন তাহারা কেমন করিয়া বলে যে শূট্রিন্ট তিনি দাউদের* s ২] ৪ এ $15 | কেননা দাউদ আপনি সঙ্গতৈ পৃব্রকে কহিতেছেন যে য়িহুহা আমার পুভুৰুক কহিলেন আমি তোমার শক্ররদিগকে তোমার গায়ের পাঁতি যাবৎ না ৪ s করি তাবৎ আমার দক্ষিণ mm?
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
বহিজুক ; a 6"" Qf iron, Hi1m, পাঁতি Crow, 0_ n. fomokea1roise like a crow, কূসতূটের নাম্মুয় শব্দ-কৃ, ক৷ কা-কৃ ; 10 6008!, প্রগলুভ-কৃ. <দমগে-কৃ. বডাই-কৃ Crowd, s. ষ্ঠিড়. জনতা, তুড়. ঙ্গেকৈন্টুরণা Crowd, r-.a. ভিড়-কৃ, ছড়-কৃ. ঠেনাঠেসি-কৃ Crowd, '0- fl- ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
7
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা77
... :11?125 i§'fifi1'§fltfi ,:1€'1a5 ৰধিলে গ্রটাকূ শোনূ পেনৰুয়ু ৩৬ মাহিলে 1 ম্মাকও কেঁ৪ ম্মাগ'হ্কৈ দ্ৰহকৈ ম্মাহু ফেতেঞ্জি ৰঙ্গুর[ৰু পাঁতি দিসে আঁচে সিহাঁত দেই হাণ ৩৭ সিহীঅবচৰুহত্বষিদে ৷ ==1z'z"iHL সিহাঁত ঘোষ *ব্রট্টম্রফু ম্নন্থহুশো সন্যান হ!ৰিন্থ q'2 ...
Kājī Ābadula Oduda. আমার নীড়ের পাখী এবার উধাও হলো আকাশ মাঝে। যায়নি কারো সন্ধানে সে, যায়নি যে সে কোনো কাজে। চায় দিতে তাই উজাড় করে নীরব গানের সাগর মাঝে আপন প্রাণের সকল বাণী। মেঘের কোলে কোলে যায়রে চলে বকের পাঁতি। ওরা ঘরছাড়া মোর মনের ...
রমনার রমণীর মাঠে হেথা হোখা বিজলী-আলোক : মর্তা-লোকে রসিয়াছে খদ্যোতের মেলা, অথবা, আকাশে বুঝি তারকার পাঁতি ৷ মূতিমান কবিতা আমার কখন যে বসিয়াছে পার্শে আসি* একটু-ও জানিনা তর্ট ৷ জিজ্ঞাসেন মোরে : দ্রআচছা, বল দেখি সত্যি কোরে, যদি আমি এখানে না ...
10
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... থাকে ৷ জাপানের সবর্বপুরাতন *<কাজিকাঁ* ও *নিহোঙ্গী* ত্মষ্টম শতাহদীর প্নথমতাগে সঙ্কলিত হর ৷ এই লেখা 'গুলিতে পে*রোণিক Il?I যে জাপানী পাঁতি-কবিতাই দূনিরার কবিতা-সাহিতেব্রুর সবর্বপুরাতন জিনিষ ৷ চতুণ্টশ কাহিনীর ট্টসাথে কবিতার একটা স্থন্দর সমাবেশ ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
