Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "পর-নারী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE পর-নারী EM BENGALI

পর-নারী  [para-nari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA পর-নারী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «পর-নারী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de পর-নারী no dicionário bengali

After-women [para-nārī] b. A esposa do outro. [C. Depois de mais de 3 mulheres]. পর-নারী [ para-nārī ] বি. অন্যের স্ত্রী। [সং. পর3 + নারী]।

Clique para ver a definição original de «পর-নারী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM পর-নারী


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO পর-নারী

পর-জীবী
পর-দার
পর-দিন
পর-দুঃখ
পর-দেশ
পর-দেশিয়া
পর-দ্বেষ
পর-দ্রব্য
পর-ধন
পর-ধর্ম
পর-নিন্দা
পর-নির্ভর
পর-পতি
পর-পর
পর-পীড়ক
পর-পীড়ন
পর-পুরুষ
পর-পুষ্ট
পর-পূর্বা
পর-বর্তী

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO পর-নারী

অভি-যাত্রী
অভিনেত্রী
অশরীরী
অস্ত্রী
ঈশ্বরী
উপ-মন্ত্রী
উপস্ত্রী
কবরী
রী
কর্ত্রী
কস্তুরী
কাদম্বরী
কুমন্ত্রী
কুশাঙ্গুরী
কুশ্রী
ভূম্যধি-কারী
মনো-হারী
রূপধারী
সহকারী
ারী

Sinônimos e antônimos de পর-নারী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «পর-নারী»

Tradutor on-line com a tradução de পর-নারী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE পর-নারী

Conheça a tradução de পর-নারী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de পর-নারী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «পর-নারী» em bengali.

Tradutor português - chinês

之后,女
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abierto por mujeres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

After - women
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाद महिलाओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعد النساء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

После - женщин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Depois de - mulheres
270 milhões de falantes

bengali

পর-নারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Après - femmes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selepas wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

After- Frauen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アフター女性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후 - 여성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sawise wanita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sau - nữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்கள் பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महिला केल्यानंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadınların sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dopo - donne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Po kobiet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Після - жінок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

După - femei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μετά - γυναικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Na - vroue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sent på kvinnor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sent kvinner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de পর-নারী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «পর-নারী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «পর-নারী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre পর-নারী

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পর-নারী»

Descubra o uso de পর-নারী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com পর-নারী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
যে ধর্ম তোমাকে আর স্বামী-সংসার, ছেলে-মেয়ের মুখ দেখার অধিকার দিল না অথচ দেবতারা পর নারী নিয়ে লীলা খেলা করলো, সেখানে তুমি কোন আশায় কিসের প্রতীক্ষায় পথ চেয়ে বসে আছ দিদি! চুপকর তুই। আমি তোর অন্তবাক্য শুনতে চাই না। শুনতে না চাইলে আমি তোমাকে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
2
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... দিনের পর দিন এইভাবে ৰুড়ি ৰুড়ি হাতি লইরা গাওরাল করিতে যাইবে৷ তারপর সব হাঁতি কলসী বিক্রর হইরা গেলে একদিন জোরার আমিরে, ... করিরা তুলিতেছিল৷ এক বিদেছদাকূলা নারীর এক বুক-যেচা করিরাদ পাতিল-ব্যাপারীর কড়ুঠসরে যেন ধরা দিরাছে৷ যে-নারী মাসের পর ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
Buddha bandanā
যত্তথাচিত সময়েতে সহবাস বিনে ৷ করিবেনা মিথ্যা কামচর্ষশে কদাচন, দিবেনা সস্মতি পরে হবেনা কারণ ৷ হেন কুকর্মের কভূ হবেনা সহায়, অপরে আদেশ আর নাহি দিবে তার ৷ পর গ্রীকে মাতৃসম করিবেন জ্ঞান, নিজ নারী film সব মায়ের সমান l বিবাহিত হয় নাই যেই সব মেরে, ...
Śīlācāra Śāstrī, 1969
4
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকারের উদ্দেশ্য খুবই সরল ঐতিহাসিক জ্ঞান সঙ্গে ...
Nam Nguyen, 2015
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
পেচ রাখি পর ধড়া, টেড়া করি বান্ধচুড়। কাণে গোজ বনফুল ডাল। ডিগর লইয়া সাখী, 'বনে ফির নানা ভাতি বেচাইবে ব্রজ-রাজের পলি। বনে আছে ফুলগুলা, তাহা তুলি পর মাল এত বেশ ভূষায় কিবা, পর-নারী ভুলাইবা, বংশীদাসের মনে দেয় সাথী। সব লেখা করি দান দেহ মোর কাছে ।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
6
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
... পর নারীর প্রচেষ্টাকে স্বাগত জানাবার জন্য খুব বেশি সমর্থনকারী ছিলেন না এবং কোন দুঃনে। সেজন্যই মহিলা ডাক্তারদের সর্বত্র ... তৃতীয় পক্ষ অথাৎ নারী নিজে কি চাইছিল সে কথাটি সোচ্চারে বলবার মতো অবকাশ সে সময় তাঁরা পাননি। ১৮৭৬ সালে দেরাদুনপ্রবাসী ...
Citrā Deba, 1994
7
Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ
আঁদিপুবাণমু-“সৃত্তগাত্রজৈমৃহীথা তু চিতাষারোপাতে “RI: | অধ্যেযুখো দক্ষিণাদিচব্লণস্তু পুমারিতি | ঊ নেদেহা নারী তু ... (ঠ) | যথা কাশিবানবৃওমুআ*দিপূবাণবচন-“সগোত্র, সপিণ্ড ও রন্ধুগণ, সানরেদিতিরেরূ পর উত্তরপিরর এবং অধ্যে'মূখ করিনা, নারীর পর হইলে চিং ...
Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981
8
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
নারী-পূজা বটে! তার পর আপীল যখন নিতান্তই না-মঞ্জুর হইয়া গেল, এবং বেশ বুঝা গেল, অতঃপর ঢাক ঢোল কাঁসি শাঁখের শব্দে পিয়াদার কান ঢাকা পড়িবে না, এবং ধূনা পোড়াইয়া সমস্ত নদীর কিনারাটা অন্ধকার করিয়া ফেলিলেও দারোগার দৃষ্টি এড়াইবে না, তখন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. যবে তুমি সুন্দর হৈত। তবে নাকি কাহারে থুইতা । আপন চতুর হেন বাস । কি দেখিয়া কি বুঝিয়া হাস। চাহিতে সঘনে আঁখি চাপ । পর নারী দেখিয়া না র্কাপ । যে দেখি মরমে এই ভাব । র্তেই সে বাতাস রসে ডুব।
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
10
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
তাকে আবার এক কঠিন অবস্থার মধ্যে পড়তে হয়, কন্যাসন্তানের মা হওয়ার পর। তার চারপাশের আত্মীয়দের মুখে ছাই নেমে আসে। ... জহির কাকু বলে, “এই পরিস্থিতিতে সেই নারী নিজেও তার শিশুকন্যার ওপর অমানবিক হয়ে ওঠে। এটা তার অস্তিত্ব সংকটের কারণে হয়। সে নিজের ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. পর-নারী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/para-nari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em