O QUE SIGNIFICA পোষ্য EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «পোষ্য» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de পোষ্য no dicionário bengali
Posh [pōṣya] Bin A pagar, a ser observado [C. √ PUSH + Y] Filho b. Dattakaputra, adotado como seu filho e filho adotivo de outro. Classe b Pessoas pagas পোষ্য [ pōṣya ] বিণ. প্রতিপাল্য, পালন করতে হবে এমন। [সং. √ পুষ্ + য]। ̃ পুত্র বি. দত্তকপুত্র, আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীয় পুত্ররূপে গৃহীত ও প্রতিপালিত অপরের পুত্র। ̃ বর্গ বি. প্রতিপাল্য ব্যক্তিবর্গ।
Clique para ver a
definição original de «পোষ্য» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «পোষ্য»
Descubra o uso de
পোষ্য na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
পোষ্য e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা402
প্রতিপালন-কৃ, পালন-কৃ, পোষ, প্রতিপা লনদ্রার অতি বাল্যাবস্থা হইতে উন্নত বা বদ্ধিত-কৃ, বালক মনু ষ্য-কৃ, বৃদ্ধি-কৃ, বড়-কু, সহায়তা-রু, অনুিকলত-রু, পোষ্য সাহায্য-কৃ । To Foster, ৮. n. প্রতিপালিত-হ, পোষিত-ছ, বালকন্যায় পালিত-হ । Foster, m. s. বনরক্ষক ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
(৮ম পর্য্যায় ) রাসবিহারী গোস্বামী গারাচাদ নিমাইচাদ নারাণর্চাদ মুপর্চাদ: রসিকচাদ বদনচাদ দ্বারিকানাথ পোষ্য শিবকৃষ্ণ শ্চিন্দ্র গোবর্দ্ধন বীরচন্দ্র পোষ্য গদাড় যাদবকৃষ্ণ দঃ সঃ) (নিঃ সঃ) লক্ষীনারাণ (নিঃ সঃ) পোষ্য গদাডিড অটলর্চাদ (৮ম পর্য্যায় ) ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
আর কিছু না—একটি দুগ্ধ পোষ্য শিশুকে ক্রোড়ে লইয়া তাহার হস্তে একখানি শাণিত ছুরি প্রদান করিলে প্রদাতা এবং গৃহীতা উভয়েরই তাহাতে বিপত্তি ঘটিবার সম্ভাবনা ; প্রদাতার শক্ত হাড়ে শিশুর হস্তের ছুরির এক আধ আঁচড়ে বেশী কি আর হইবে— তাহা মহিষ-শৃঙ্গে ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
4
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
একদা রাত্রে ভোজের সময় নিমন্ত্রিত ব্যক্তিগণ মধ্যে, সেই দিবস শিকারে সহসা একটি বিড়াল ১ণ্ডলির অাঘাতে হত হয়, এই কথ। উত্থাপিত হইলে, লোগিন বলিলেন বোধ হয় এই বিড়াল কোন নারীর পোষ্য জীব নহে । দলিপসিংহ বলিলেন, “ষদিও এই হত বিড়াল কোন নারীর পোষ্য হয়, ...
5
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
ছাব্বিশ জন ছেলে-মেয়ের মধ্যে সাতজন তাদের পোষ্য চারজন এতিম, তাদের মা বাবা কেউ নেই। তিনজন অত্যন্ত গরীবের ছেলে মেয়ে। এছাড়া দু'জন প্রৌঢ়া, একজন অতিবৃদ্ধ, একজন সর্বহারা, তিন জন প্রসূতি। এরা হত দরিদ্র ঘরের বৌ, এখানে নিয়ে এসে ডেলিভারী করানো হয়েছে।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
ভানু আর কতদিন বিনা কাজে পোষ্য হয়ে থাকবে মাইতিবাবু হোটেলিয়ার? কথাটা ঠাকুরানির। ঠাকুরানির গলার জোর বেড়েছে ঠাকুর ফিরে আসায়। ঠাকুর যেন মেঘমুক্ত আকাশ। কিছুই জানে না, কিছুই হয়নি। অনন্তকে কত পরামর্শ দিচ্ছে টাকাটাকে কীভাবে সদব্যবহার করতে ...
7
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তাদের সাথে আর্থিক ও শারীরিকভাবে দুর্বল বিবি হালিমাও ছিলেন। হালিমা বিনতে যুইব বলেন, বছরটা ছিল ঘোর অন্ধকার। আমি এবং আমার স্বামী হারিস দু'জনেই মানষিকভাবে খুবই বিপর্যস্ত ছিলাম। আমরা ঠিক করলাম, মক্কায় গিয়ে একটি দুগ্ধ পোষ্য শিশু খুঁজে বের করব।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কাছে টাকা চেয়ে পাঠাত। এই যে তার একজন পুরুষ পোষ্য ছিল, তার প্রতিভার উপর সলিলার খুব বিশ্বাস ছিল। মনে করেছিল এক সময়ে নীহার একটা মস্ত নাম করবে। সমস্ত বিশ্বের কাছে তার প্রতিভার যে একটা অকুণ্ঠিত দাবি আছে--নীহার সেটার আভাস দিতে ছাড়ত না, সলিলাও তা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
দরকার হলেই নীহার সলিলার কাছে টাকা চেয়ে পাঠাত। এই যে তার একজন পুরুষ পোষ্য ছিল, তার প্রতিভার উপর সলিলার খুব বিশ্বাস ছিল। মনে করেছিল এক সময়ে নীহার একটা মস্ত নাম করবে। সমস্ত বিশ্বের কাছে তার প্রতিভার যে একটা অকুণ্ঠিত দাবি আছে--নীহার সেটার আভাস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
সুগতিঞ্চ দদাত্যেব পরদীপপ্রবোধনাং । ২২। অথব্রত মাহাত্ম্যং । স্কন্দে তত্রৈব। ব্রতানামিহ সর্বেষামেকজানুগং ফলং। কান্তি কে তু ব্রতলোত্ত্বও ফলং জন্মশতানুগং । ২৩ n আক্র,রতীথে বিপ্রেন্দ্র কার্তিক্যাং সমু পোষ্য চ । সুত্বে। যং ফলমাপুোতি তচ্ছত্র বৈষ্ণব ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «পোষ্য»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
পোষ্য no contexto das seguintes notícias.
ওদের কুকুর বললে রেগে যায় অনুষ্কা, সোনাক্ষী
ওয়েব ডেস্ক: বলিউডের দুই ফেম। অনুষ্কা, সোনাক্ষী। উঠতি নায়িকাদের মধ্যে এরা দুজনেই এক অপরের প্রতিদ্বন্দ্বী। কিন্তু একটা বিষয়ে দু জনেই আবার একমত। পোষ্যকে কখনই 'কুকুর' বলা যাবে না। অনুষ্কার পোষ্য একটি ল্যাব। অনুষ্কা তাঁর ৬ মাসের ল্যাবের নাম রেখেছেন 'ডুড'। শুটিংয়ে যত ব্যস্তই থাকুন না কেন 'ডুড'কে চোখে হারান এই বলিউড তারকা। «২৪ ঘণ্টা, set 15»
অনলাইনে বিক্রি হবে 'আমির', 'সালমান', 'শাহরুখ'?
কিন্তু মামুলি একটা খাসি বিক্রি করলে তো আর প্রচারের আলো কেড়ে নেওয়া যায় না! কাজেই একেবারে বলিউডের সেলেবদের নাম রেখে তাঁদের পোষ্য খাসিগুলোকে এখন অনলাইনে বিক্রির আশায় ছেড়েছেন তাঁরা। কয়েক বছর ধরে কোরবানির ঈদে পশু বিক্রি করে আসছেন কাঞ্চন ও বাদল। ধানবাদের হিরাপুরের বাসিন্দা এ দুই ব্যবসায়ী কোরবানির ঈদ উপলক্ষে এবারে শুধু ... «এনটিভি, set 15»
চৌবাচ্চায় পড়ে যাওয়া সঙ্গীকে ফেরাতে সাত দিন পাহারা কুকুরছানার
পোষ্য প্রাণী হারিয়ে গেলে যারা ফেসবুকে তার পূর্ণাঙ্গ বিবরণ দিয়ে পোস্ট করে। আমাদের দেশে মানুষ নিখোঁজ হলে যেমনটা হয়। এক দিন-দু'দিন গেল। কাটল আরও কয়েকটা দিন। অন্য ভাবেও খোঁজাখুঁজি হল বিস্তর। কিন্তু কিছুই হল না। এক সপ্তাহের মাথায় এই ফেসবুক-পোস্ট দেখে এক ভদ্রলোক পাল্টা পোস্ট করে জানালেন, একটা লালচে কুকুরছানা ক'দিন ধরে তার ... «আনন্দবাজার, set 15»
বাঁচল পোষ্য
বন্ধ হয়ে গিয়েছিল ইসরায়েল-টোরোন্টো পথের একটি বিমানের পণ্য বিভাগে তাপনিয়ন্ত্রণ যন্ত্র। ত্রুটি ধরতে পেরেই পাইলটের মনে হয়, সেখানে রয়েছে পোষ্য একটি বুলডগ। বিমান নিয়ে বেশি উচ্চতায় উড়লে ঠাণ্ডায় তার প্রাণ সংশয় হতে পারে। এর পরেই এয়ার কানাডার ওই বিমানটি নিয়ে জার্মানির একটি বিমানবন্দরে নামেন তিনি। বিমানসংস্থা জানিয়েছে ... «আনন্দবাজার, set 15»
'কুকুর হটাও' চীনা হুকুম
রাষ্ট্র বলেছিল, একের বেশি সন্তানের জন্ম দেয়া যাবে না। মানতে বাধ্য হয়েছিলেন নাগরিকরা। একাকিত্ব কাটাতে কোলে তুলে নিয়েছিলেন পোষ্য কুকুরকে। চীনের বেশির ভাগ মানুষের বাড়িতে কুকুর রয়েছে। তাদের সারমেয়প্রীতি লোকগাথা হয়ে গিয়েছে। রাস্তার কুকুর ধরে কসাইখানায় নিয়ে যাওয়ার পথে অনেক জায়গায় লরি আটকেছে যুবকদের ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
লোকালয় পরিচ্ছন্ন রাখতে শহর সারমেয়-শূন্য করার নির্দেশ পূর্ব চিনে …
বেজিং: ১০ সেপ্টেম্বরের মধ্যে সারমেয়-শূন্য করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে পূর্ব চিনের শান্দং এলাকার দয়াঙ্গ জেলা। ওই জেলা প্রশাসন জানিয়েছে, নির্ধারিত সময়ের মধ্যে এলাকার সমস্ত কুকুর সরিয়ে ফেলবে তারা। শুধু রাস্তার কুকুরই নয়, বাড়ির পোষ্য কুকুরগুলিকেও সরিয়ে ফেলার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। জেলা প্রশাসনের তরফে জানানো হয়েছে, যদি ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
ছাগল বেচে শৌচাগার
নিজের পোষ্য কয়েকটি ছাগল বিক্রি করে তিনি নিজের বাড়িতে শৌচাগার নির্মাণ করেছেন। শুধু নিজের বাড়িতে শৌচাগার দিয়েই তিনি ক্ষান্ত হননি। এ বয়সে তিনি হেঁটে গ্রামের প্রতিটি বাড়িতে গিয়ে শৌচাগার ব্যবহারের উপকারিতার কথা জানান এবং তাদের শৌচাগার নির্মাণে উদ্বুদ্ধ করেন। কোটাভরি গ্রামে কয়েকদিন আগে স্থানীয় পঞ্চায়েতের এক ... «এনটিভি, set 15»
সিরিয়ার এতিমদের ওপর সৌদি আরবের নিষেধাজ্ঞা
সুতরাং, কোনো সৌদি পরিবার চাইলেও সিরীয় বা অন্য কোনো দেশের যুদ্ধে এতিম শিশুদের পোষ্য হিসেবে গ্রহণ করতে পারবে না। এ বিষয়টি কেবলই সৌদি আরবের নাগরিকদের ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধ। অবশ্য লতিফাহ্ এও জানিয়ে রাখেন যে, বিদেশি কোনো নাগরিকের অর্থাৎ বিদেশি কোনো নারীর যদি সৌদি আরবের কোনো পুরুষের সঙ্গে বিয়ে হয়, তাদের সন্তানের জন্য ... «এনটিভি, set 15»
'চতুষ্পদী' নিরাপত্তা: পোষ্য কুকুরও হবে নেকড়ে
এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: এলাকায় ছিনতাইবাজের দৌরাত্ম্য বলে, রাতে পোষ্য কুকুরকে সঙ্গে নিয়ে বেরোতেও ভয় লাগে? কী মনে হয়, কুকুরের তোয়াক্কা না-করেই, ছিনতাইবাজরা যদি সব কেড়েকুড়ে নেয়? তেমন হয়েওছে? তার জন্যই আপনি এত নার্ভাস? যদি, তাই হয়, এই 'টেরিফায়িং' প্রোডাক্টটি আপনার জন্যই। ভাবছেন নিশ্চয়ই, কী এমন জিনিস যা আপনার যাবতীয় ... «এই সময়, ago 15»
রাজ ঠাকরের স্ত্রীকে পোষ্যের কামড়, ৬৫ সেলাই পড়ল শর্মিলার মুখে
মুম্বইঃ মঙ্গলবার রাজ ঠাকরের দুটি পোষ্যের মধ্যে একটি কুকুর গ্রেট ডেন হঠাত্ কামড় বসিয়ে দেয় মহারাষ্ট্র নবনির্মান সেনার প্রধানের স্ত্রী শর্মিলা ঠাকরের মুখে। কুকুরের কামড় এতটাই মারাত্মক ছিল যে শর্মিলার মুখে ৬৫টি সেলাই করতে হয়। তারপর প্লাস্টিক সার্জারি করে কুকুরের কামড়ের অংশটা চাপা দিতে হয়। আপাতত তাঁর অবস্থা স্থিতিশীল। «এবিপি আনন্দ, ago 15»
