Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সাধক" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সাধক EM BENGALI

সাধক  [sadhaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সাধক EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সাধক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সাধক no dicionário bengali

Sadhak [sādhaka] Bin. 1 Sadhna, Editor, Siddhakar (Propósito, Beneficente); 2 Assistente (Respostas). ☐ Bin B. Praticante (cientista da ciência); O adorador (Vaishnava Sadhak). [C. √ SAL + YUK + OK]. Bin. B. Esposa Doutrina সাধক [ sādhaka ] বিণ. 1 সাধনকর্তা, সম্পাদক, সিদ্ধিকারক (উদ্দেশ্যসাধক, হিতসাধক); 2 সহায়ক (উত্তরসাধক)। ☐ বিণ. বি. সাধনাকারী (বিজ্ঞানের সাধক); আরাধক (বৈষ্ণব সাধক)। [সং. √ সাধ্ + ণিচ্ + অক]। বিণ. বি. স্ত্রী. সাধিকা

Clique para ver a definição original de «সাধক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সাধক


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সাধক

সাত্যকি
সা
সাদর
সাদা
সাদি
সাদৃশ্য
সাধ
সাধ
সাধনা
সাধর্ম্য
সাধ
সাধারণ
সাধিকা
সাধিত
সাধিত্র
সাধ
সাধ
সাধ্বস
সাধ্বী
সাধ্য

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সাধক

গন্ধক
ধক
নিবন্ধক
পরিবর্ধক
বন্ধক
বর্ধক
বিবর্ধক
লুব্ধক
শোধক
সংবর্ধক
সংশোধক

Sinônimos e antônimos de সাধক no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সাধক»

Tradutor on-line com a tradução de সাধক em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সাধক

Conheça a tradução de সাধক a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সাধক a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সাধক» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

santo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قديس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

святой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

santo
270 milhões de falantes

bengali

সাধক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saint
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heilige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セイント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயிண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aziz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

santo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

święty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Святий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সাধক

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সাধক»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সাধক» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সাধক

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সাধক»

Descubra o uso de সাধক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সাধক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা261
Devoter, m. s. উপাসক, সাধক, ভজনওয়ালা । Devotion, m. s, Lat. উৎসর্গ বা প্রতিষ্ঠা বা সঙ্গস্কার হইয়াছে যে বস্তুর অভাব বা তদবস্থা, ধর্ম, ধর্মকর্ম, সাধনা, অারাধনা, উপ সনা, পূজা, অচ্চনা, তপস্যা, ধর্মনিবেশ, স্তব স্তোত্র পূজা হোম ইত্যাদি কর্ম, ইষ্ট কর্ম মন্ত্র ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
কৃঞ্চ-প্লেষ্ঠ ৷ ব্রজে ত্রীকৃঞ্চ চারি ভাবের লীলাতে বিলাসবানূ ; সাধক যে ভাবের শীলার ত্রীকুঝের সের! পাইতে ইচ্ছা করেন, সেই ভাবের লীলাবিলাশী হীব্রকৃষভ্র হইলেন তাঁহার ত্মশ্রীষ্ট-কৃঞ্চ-সাধকেরনিন্ধের অল্পীষ্ট-কুঞ্চ বা নিঙ্গাভীষ্ট-ৰুমভ্র ~. সেই ভাবের ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা261
সাধক. ভজনওয়ক্টলা | Devotion, ৪. ৪. Lat. উৎসর্গবা প্নতিষ্ঠা বা সদ্র*\স্কারহইয়াছে যে রন্তর তভাব বা তদবস্থা. ধর্ষ. ধর্মাকর্মা. সাধনা. আরাধনা. উপা সনা. পূজা. অচ্চর্মী. তপস্যা. ধর্মানিরেশ. স্তর ন্তস্তত্রে পূজা হহাম ইত্যাদিকর্ষ. ইন্ট ক'র্ঘ মভ্র পতে বা ন্তব পাঠ.
Ram-Comul Sen, 1834
4
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত সাধক রামপ্রসাদ সেন লিখিত কালী-বিষয়ক বাংলা ভক্তিগীতি। ...
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
5
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
কিন্তু সাধক সমাজে, সমাজ রক্ষা করিয়া না চলিলে অশান্তি। তাই ঠাকুর বলিলেন, পরিচয়ের প্রয়োজন হইলে বলিতে হইবে আমরা মাধবী সম্প্রদায়ের বৈষ্ণব। লোক সমাজের জন্য আবার ঠাকুর অনুশাসন দিয়াছেন, “বর্ণাশ্রম ধর্ম ' রক্ষা করিয়া চলিবে।” ঠাকুরের আসল ভাব এই যে ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
6
Gītāpāṭha
যে সাধক সমস্ত কামনা পরিত্যাগ করিয়া—স্পৃহাশূন্য হইয়া, স্বার্থশূন্য হইয়া, অহঙ্কারশূন্য হইয়া বিচরণ করেন, তিনি শান্তিলাভ করেন। ইহারই নাম পার্থ, ব্রাহ্মী স্থিতি । এ স্থিতি যিনি প্রাপ্ত হন—সংসারের মায়ামোহ আর তাহাকে ভুলাইয়া রাখিতে পারে না।
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
7
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
সংগ্রাম ও সাধনা-স্থাটি একই পধ্যারভূক্ত ; সংগ্রামেও চাইৰীরত্ ও পুকষত্, সাধনারও চাই-ৰীবত্ব ও পুরুষত্ I সৈনিক ও সাধক উতয়ের জীবন একই নীতি ও আদর্শের উপর প্রতিষ্ঠিত ৷ সৈনিক চার-বাহিরের শক্রর সঙ্গে সাহসিকতার সহিত সংগ্রাম, কিস্তু সাধক সৎগ্রাম করেন ...
Swami Nirmalananda, 1969
8
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
তিনি একজন উচু স্তরের আধ্যাত্মিক সাধক ছিলেন। তার ধর্মচিন্তার মধ্যে সব সময় ঐক্য প্রচেষ্টা লক্ষণীয়। শরীয়ত এবং প্রতিভার ব্যাপারে ইবনে সীনা শরীয়তের নিকটতর। তার সমগ্র দর্শন শেষ পর্যন্ত মিশেছে ধর্মতত্ত্বের সাথে। তাওহীদ সম্পর্কে তার বক্তব্য ছিলো ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
9
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা32
কারণ সত্যের পূজারী বিজ্ঞান সাধক রূপে ঈশ্বর সাধক যে মানুষ, অনন্তের ধারনা যার অনুভবে, দেবলোক নিবাসী দেব-দেবীর সসীম মহিমার কাছে তারা নত হবেন কিকরে। কোন দেবলোক যদি কোথাও থেকে থাকেন তবে সেই দেবলোক বা স্বর্গ নিবাসী দেব-দেবীরা তাঁদের পরিচিত সত্তা ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অঞ্জযো ২তিথিশুশ্রুষা যজ্ঞো দান সুরাচন' ।গৃহস্থস্য সমাসন ধর্মে হয'বি ভ্রসত্তমাঃ। উদাসীনঃ সাধক"চ গৃহস্থে। দ্বিবিধো ভবেৎ । জটুম্বভরণে | তপোধ্যানে বিশেষতঃ । সদ্য চ | জ্ঞান বৈরাগ্য ধম্মো হয় ভিক্ষুকে মত: tt জ্ঞানসন্ন্যাসিন: কেচিং বেদ সন্ন্যাসিনো হপরে।
Rādhākāntadeva, 1766

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সাধক»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সাধক no contexto das seguintes notícias.
1
আবদুল করিমের স্মৃতিতে \'মহাজনের নাও\'
বাউল সাধক শাহ আবদুল করিমের গানে মুগ্ধ হয়নি, আবেগে ঋদ্ধ হয়নি, গভীর অনুরণনে মন দোলেনি এই বঙ্গে এমনজনা খুঁজে পাওয়া দুষ্কর হবে। তার অসংখ্য জনপ্রিয় গান অকপটে বাঙালির মন রাঙায় আজও। করিমের সাধনা ছিল নিজেকে জানা এবং সৃষ্টিকর্তার রহস্য উদ্ঘাটন করা। তাই তো দেহতত্ত্বকে প্রাধান্য দিয়েই তার সঙ্গীতসাধন। ১৩ সেপ্টেম্বর এমনি জাদুমাখা ... «সমকাল, set 15»
2
বেঙ্গল ফাউন্ডেশনের আয়োজনে 'প্রাণের খেলা'
বাংলাদেশের উত্তরবঙ্গ এলাকার লোকগানের একটি বিশিষ্ট ধারার নাম ভাওয়াইয়া। 'ভাব' শব্দ থেকে ভাওয়াইয়ার উৎপত্তি। ভাবসমৃদ্ধ গান বলেই একে ভাওয়াইয়া বলা হয়। নিজস্ব গীতিরীতির বৈশিষ্ট্য নিয়ে নর-নারীর প্রণয় সম্পর্কই ভাওয়াইয়া গানের প্রধান বিষয়। বিচ্ছেদ বোধের যন্ত্রণাই এ গানে রূপায়িত। এদিকে আধ্যাত্মিক চেতনাসমৃদ্ধ মরমি সাধক ... «বণিক বার্তা, set 15»
3
শান্তির বাণী ছড়িয়ে দিতে চান এ আর রহমান
এ আর রহমান নিজেকে সংগীত সাধক মনে করেন। তাঁর ধারণা, এমনও তো হতে পারে, ধর্মগুরুদের মতে আল্লাহ শেষ বিচারের সময় তাঁকে জিজ্ঞেস করতে পারেন, আমি তো তোমাকে সবই দিয়েছিলাম। তাহলে আমার নামে একটি ছবিতে কাজ করতে তুমি কেন অস্বীকার করলে? তখন আমি কি উত্তর দিতাম? এভাবেই নিজের ফেসবুক পোস্টে মুসলিম ধর্মগুরুদের জারি করা ফতোয়ার উত্তর ... «এনটিভি, set 15»
4
পঞ্চকবির গানে শ্রোতাদের মুগ্ধ করলেন ঋদ্ধি
'রবীন্দ্রনাথ গানের জন্য হয়ে উঠেছেন পান্থজনের সখা, দ্বিজেন্দ্রলাল রায় হাসির গানের রাজা, রজনীকান্ত সেন মরমী সাধক, অতুলপ্রসাদ সেন সঙ্গীতকে করেছেন জীবনের প্রধান আরাধ্য, আর কাজী নজরুল ইসলাম গানের মধ্য দিয়ে হয়ে উঠেছেন 'সোলস অব বেঙ্গল' চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা বিভাগের অধ্যাপক গোলাম মোস্তফা তার কথনে এভাবে তুলে ধরেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
'ইত্যাদি' মানবপ্রেমের কথা বলে দারুণ মায়ায় জড়িয়ে
যেহেতু 'ইত্যাদি' এখন দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে গিয়ে ধারণ করা হয় এবং সেই অঞ্চলের শিল্পীদের দিয়েই গান করানো হয়, সেই ধারাবাহিকতায় এবারের আয়োজনে গান গেয়েছেন কুষ্টিয়ারই শিল্পী লালন ভক্ত, সাধক শফি মণ্ডল এবং জনপ্রিয় কণ্ঠশিল্পী এসআই টুটুল। গানটিতে তাদের সঙ্গে অংশ নিয়েছেন স্থানীয় একদল বাউল শিল্পী। এছাড়া কবিগুরুর তিনটি গানের ... «মানবজমিন, set 15»
6
গানের গুরু প্রাণের গুরু শাহ আব্দুল করিম
১৯১৬ সালের ১৫ ফেব্রুয়ারি সুনামগঞ্জ জেলার দিরাই থানার উজানধল গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন বাউল সুফি সাধক শাহ আব্দুল করিম। দারিদ্রের সঙ্গে সংগ্রাম করে বেড়ে উঠেন তিনি। আর ছেলে বেলা থেকেই শুরু করেন সঙ্গীত সাধনা। বাউল সম্রাটের প্রেরণা স্থান ছিল তাঁর স্ত্রী আফতাবুন্নেসা। তিনি তাকে আদর করে ডাকতেন 'সরলা'। স্ত্রীর প্রয়ানের পর সরলাকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
7
শাহ আবদুল করিমের গানের বিকৃতি, ক্ষুব্ধ ভক্তরা
সুনামগঞ্জের দিরাই উপজেলার কালনীর তীরে বেড়ে ওঠা একজন সঙ্গীত সাধক শাহ আব্দুল করিম। যাকে বলা হয় বাউল সম্রাটও। সারাজীবন যার ধ্যান-জ্ঞান জুড়ে ছিল, কেবলই একতারা-দোতারার সুর। যে জল-হাওয়ায় তার আমৃত্যু বসবাস, সেই ভাটি অঞ্চলের মানুষের সুখ-দুঃখ, প্রেম ভালবাসার পাশাপাশি তার গান কথা বলেছে কুসংস্কার আর সাম্প্রদায়িকতা বিরুদ্ধে। «চ্যানেল 24, set 15»
8
'হাসন রাজা একাডেমী'র নাম বহালের দাবি
সুনামগঞ্জে মরমি সাধক হাসন রাজার নামে নির্মিত 'হাসন রাজা একাডেমী'র নাম বহালের দাবিতে গতকাল মঙ্গলবার মানববন্ধন হয়েছে। 'সর্বস্তরের সুনামগঞ্জবাসী'র ব্যানারে শহরের আলফাত স্কয়ার এলাকায় বেলা ১১টায় এই মানববন্ধন হয়। মানববন্ধন শেষে একই দাবিতে জেলা প্রশাসকের মাধ্যমে প্রধানমন্ত্রীর বরাবর স্মারকলিপি দেন তাঁরা। হাসন রাজা পরিষদের ... «প্রথম আলো, set 15»
9
ওস্তাদ আলাউদ্দিন খাঁর ৪৩তম মৃত্যুবার্ষিকী আজ
কিংবদন্তিতুল্য সঙ্গীত সাধক অমর শিল্পী ওস্তাদ আলাউদ্দিন খাঁ ১৯৭২ সালের ৬ সেপ্টেম্বর মধ্যপ্রদেশের মাইহারে মৃত্যুবরণ করেন। তিনি প্রথম বাঙালি, যিনি সর্বপ্রথম পাশ্চাত্যে এই উপমহাদেশের রাগসঙ্গীতকে পরিচিতি ও প্রচার করেন। ব্রাহ্মণবাড়িয়ার নবীনগর উপজেলার শিবপুর গ্রামে সঙ্গীতশিল্পী পরিবারে আনুমানিক ১৮৬২ সালের এপ্রিল মাসে তাঁর জন্ম ... «দৈনিক ইত্তেফাক, set 15»
10
বাংলা
দধীচি কি তাহার চেয়ে সাধক ছিল বড়? এখানে যে যতি চিহ্নটি ব্যবহার করা হয়েছে— ক. দাড়ি খ. কমা গ. প্রশ্নবোধক ঘ. আশ্চর্যবোধক। ৫ নম্বর প্রশ্নের উত্তর: ১. গ. কৃষক ২. ঘ. আমার দেশের চাষা ৩. ক. সাধনা ৪. ক. একজন সাধক ৫. গ. প্রশ্নবোধক। ৬. নিচে কয়েকটি শব্দ ও শব্দার্থ দেওয়া হলো। নিচের বাক্যগুলোর শূন্যস্থানের উপযুক্ত শব্দটি উত্তরপত্রে লেখো। ১ ৫ = ৫ ... «প্রথম আলো, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সাধক [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sadhaka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em