Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সরোষ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সরোষ EM BENGALI

সরোষ  [sarosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সরোষ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সরোষ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সরোষ no dicionário bengali

Saroj [sarōṣa] Bin. Com raiva; Com raiva [C. Incluindo + ressentimento]. Saroshe Kree Bien Com raiva. সরোষ [ sarōṣa ] বিণ. ক্রোধযুক্ত; ক্রুদ্ধ। [সং. সহ + রোষ]। সরোষে ক্রি-বিণ. ক্রোধের সঙ্গে।

Clique para ver a definição original de «সরোষ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সরোষ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সরোষ

সরিদ্বরা
সরিষা
সরী-সৃপ
সর
সরূপ
সরেস
সরো-বর
সরো-রুহ
সরো
সরো
সর্গ
সর্জ
সর্জ-মান
সর্জন
সর্জি
সর্জ্য
সর্দার
সর্দি
সর্প
সর্প-গন্ধা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সরোষ

অঘোষ
অমর.কোষ
আলুর দোষ
োষ
োষ
োষ
জ্যানির্ঘোষ
োষ
োষ
নির্ঘোষ
নির্দোষ
পরি-তোষ
োষ
প্রদোষ
বীজকোষ
মাইপোষ
োষ
সদোষ
সন্তোষ
সোর-পোষ

Sinônimos e antônimos de সরোষ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সরোষ»

Tradutor on-line com a tradução de সরোষ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সরোষ

Conheça a tradução de সরোষ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সরোষ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সরোষ» em bengali.

Tradutor português - chinês

Sarosa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sarosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sarosa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sarosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sarosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сароса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sarosa
270 milhões de falantes

bengali

সরোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sarosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sarosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sarosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sarosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sarosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sarosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sarosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sarosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sarosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

SAROSA
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sarosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sarosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саросу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sarosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sarosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sarosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sarosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sarosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সরোষ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সরোষ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সরোষ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সরোষ

EXEMPLOS

3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সরোষ»

Descubra o uso de সরোষ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সরোষ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বজ্জনী - ভক্ষাবস্তৃত সরোষ বিমষান্বিত । গুরে। রপি নভোক্তব্য মম" সৎবন্ধনীষ ত্রি বজ্জনযোগ্য।ত্যক্ত। - জ়ষৎ-uচক্রোপজীবিরজক তস্ক । । পেীনভবছাত্রি ক্ষযো রভিশস্তস্য । কার বজ্জিত" । ইতি কেন্মে উ পরিভাগে ১৬ অধ্যাযঃ ।। ব"। বর্জণীযান্ন” যথ।।রাজায় না।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Granthabali - সংস্করণ 1
বিপূল অন্ধকারে মুগ্ধ নিস্তব্ধ হইয়া রহিত এবং অন্নপূর্ণার কোমল হৃদয়খানি স্নেহে ও সৌন্দর্য্যরসে উচ্ছলিত হইতে থাকিত তখন হঠাৎ চারু দ্রুতপদে বিছানা হইতে উঠিয়া আসিয়া সরোষ সরোদনে বলিত, মা তোমরা কি গোল করচ আমার ঘুম হচ্চে না। পিতামাতা তাহাকে একলা ...
Rabindranath Tagore, 1893
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পরিভাষণ-ক্লীং { পরি-ভাস +ঘুট, ভাবে } উপালস্ত শব্দে সরোষ বাক্য বুঝায়। উপলেস্ত ২ প্রকার স্তুতিপূর্বক ও নিন্দা পূর্বক । স্থতিপুর্বক উপালস্ত কথা “ভূমি সদ্বংশজাত তোমার কি এই কাজ করা উচিত"। নিন্দা পূর্বক উপালস্ত যথা “তুই নীচ বংশজাত, তুই ইহা করিতে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সরোষ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সরোষ no contexto das seguintes notícias.
1
চৈতন্য-প্রভাবে রাধা মন্ত্রেও অভিষিক্ত হন জগন্নাথ
তার বদলে বেদির উপরে দেখা দেন সরোষ নৃসিংহ। যাঁর সারা শরীর থেকে ছড়িয়ে পড়ছিল আগুনের শিখা। অবাক অবন্তীরাজ ইন্দ্রদ্যুম্ন প্রশ্ন করলেন, ''এ কি সত্য, এ কি মায়া?'' পুরোহিত উত্তর দিলেন, ''ভগবতের আদ্য বা প্রকৃত মূর্তি নৃসিংহেরই, এই নৃসিংহ কোনও মূর্তি নন, ইনিই শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ।'' তখন থেকেই জগন্নাথ অর্চনায় নৃসিংহ মন্ত্র আবশ্যিক। সপ্তদশ শতকের ... «আনন্দবাজার, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সরোষ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sarosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em