Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "তোষ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE তোষ EM BENGALI

তোষ  [tosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA তোষ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «তোষ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de তোষ no dicionário bengali

Tosh [tōṣa] b. Satisfação, contentamento; Alegria (asutosh). [C. √ TUS + AA]. O B. 1 satisfação, satisfação; 2 satisfação, satisfação; 3 objetos de luxo. Buraco bonito Glamorosa, lisonja ou necessitada Todinini B. Esposa Satisfatoriamente তোষ [ tōṣa ] বি. সন্তোষ, তৃপ্তি; আনন্দ (আশুতোষ)। [সং. √ তুষ্ + অ]। ̃ বি. 1 সন্তোষ, তৃপ্তি; 2 সন্তোষসাধন, তৃপ্তিবিধান; 3 তৃপ্তিসাধক বস্তু। তোষণীয় বিণ. তোষণযোগ্য, তুষ্ট করা উচিত বা প্রয়োজন এমন। তোষিণী বি. স্ত্রী. সন্তোষকারিণী।

Clique para ver a definição original de «তোষ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM তোষ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO তোষ

তো
তোল-পাড়
তোলন
তোলা
তোলা-পাড়া
তোলিত
তোলো
তোল্য
তোশক
তোশা
তোষ
তোষামোদ
তোষিত
তোস-দান
তোহে
তো
তোয়া
তোয়াক্কা
তোয়াজ
তোয়ানো

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO তোষ

সোর-পোষ

Sinônimos e antônimos de তোষ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «তোষ»

Tradutor on-line com a tradução de তোষ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE তোষ

Conheça a tradução de তোষ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de তোষ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «তোষ» em bengali.

Tradutor português - chinês

土佐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tosa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тоса-ину
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tosa
270 milhões de falantes

bengali

তোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土佐犬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோசா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тоса-іну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de তোষ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «তোষ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «তোষ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre তোষ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তোষ»

Descubra o uso de তোষ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com তোষ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
... I আন*দমঠ -বমিমচ*দ্র চা;টাপাধ্যায় ৫ ৷ আরণ্যক-বি'ভাতিভাষণ বচ"দ্যাপাধ্যার আশা গাঙ্গাপাধ্যার ; কলিকাতা ১ ৷ পাঁ'ভত রাজে*দ্রনাথ বিদ্যাভ;ষণ ( জবিনালেখ্য ) -অশো গঙ্গোপাধ্যার আশ;তোষ দাস ; কলিকাতা বি'ববিদ্যালর ১ ৷ বিজ রামদেব-বিরবিত অভনামপাল-আশ;তোষ ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
2
Satīka Bīrāṅganā kābya
তোষ পঞ্চজনে ; ১২৭। কাল-মশানে—সংহারময়ী শ্মশান-ভূমিতে । ১৩০ । শূন্য গুণ-ছিলা বিহীন । ১৩১। অরি—ক্রপদ রাজা দ্রোণাচার্য্য কর্তৃক অপমানিত হইয়া দ্রোণের অরি-রূপ স্বীকৃত যজ্ঞোদ্ধব ঠুষ্টদুন্ন নামী পুত্রলাভ করেন । তোষ অন্ধ বাপ মায় ; ভোষ অভাগীরে ;রক্ষ ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সেথা আছে গোসাপের ঠ্যাঙ। আছে তো শুটেক কোলা ব্যাঙ। আছে বাসি খরগোষ, গন্ধে পাইবে তোষ, চলে যাও নেচে ড্যাঙ ড্যাঙ। নইলে কাগজে প্যারাগ্রাফ রটিবে, ঘটিবে পরিতাপ-- বাক্যবাগীশ থামো, বকুনির চোটে ধরে হাঁপ। তুমি ন্যাড়া, আস্ত পাগল, বেরোও তো, খোলো তো আগল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তোষ মেতি মহাত্মাসী যথা ভক্ত্যা জনার্দনঃ। স'সার বিষবৃক্ষস, দ্বে ফলে হামুতোপমে । কদাচিৎ কেশবে ভক্তি স্তভক্তৈ বা সমাগম।পত্রেযুগুয়েলু ফলেষুতোষে স্বকষ্ট লভ্যেনু সদৈব সংসু। ভক্ত্যৈকলভ্যে পুরুষে পুরাণ মুক্ত্যৈ কথ ন ক্রিযতে প্রয. ত্ব:।অায়োট্যন্তি ...
Rādhākāntadeva, 1766
5
গণদেবতা (Bengali):
কি দুই টুকরা পাটালীর প্রত!!শ!র পরাণ মররার দোকানে বসির! তোষ!মে!দ করিতে আরাম্ভ করিল ! পাটালী-বাতাসা মিলিল না, কিত ক্ষু ম!-তৃফ! সে তুলির! গেল' পরাগের বিমব! ভারী দে!কান করে, তাহার সঙ্গে রেশ আলাপ জমাইর! ফেলিল! একট! হইতে তিন্টা-দুইঘন্টা সমর রেন মেষেটার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা41
(তা সক্ষীয়তা. দাম্য | To Appease, v. (1. Fr. নু'স্থি'র বা নিরসু বা নিৰুত্তি বা শান্ত-বৃচ ; ঐক্য বা মিল বা সম্মত-কৃ ; নরম বা সমো-কৃ. সন্তেষে বা পরি তোষ-কু. ঢাপ্তা-কৃ | Appeasement, 1I- চ- নিধূত্ততা. সুস্থিরতা. ষ্টন্থর্যা. নিরস্ততা ; শান্তি বা ঐক্যডাষ ...
Ram-Comul Sen, 1834
7
নটী বিনোদিনীর কবিতা / Nati Binodinier Kobita (Bengali): A ...
কোথা সে অনন্ত যার অন্ত নাহি পাই। কোথা জ্ঞানরূপ যাতে আপন হারাই। যাহাতে উৎপত্তি হয় তাহাতেই লয়। কেমন আধার তাহা দেখি সাধ হয়। আর একবার একদিন এ জীবনে চাহি দরশন। ইহাই জানিবে মম শেষ আকিঞ্চন। স্মৃতির বিষম জ্বালা সহি অনিবার। মধুময় বাক্যে তোষ আর এক.
বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi), 2014
8
রাজসিংহ (Bengali)
দিলেন-তাহাদের সঙ্গে যুদ্ধ করিলেন ন!! তাহার! “দীন দীন” শব্দ করিতে করিতে ব!দশাহের আজ্ঞানুসারে, বাদশাহ যে সংকীণ রহাপথে পবেশ করিবাছিলেন, সেই পথে পবেশ করিল I রাজসিৎহ আবার আগু হইলেন! তারপর বাদশাই! তোষ!খানা আলির! উপস্থিত হইল! রক্ষক নাই বলিলেই হয, রাজপুতের!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
9
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা6
... অপরাধি ব্যক্তির দঙের Juy, 11- 8- ইরি- আনন্দ, আন্ধাদ,উল্লাস,আমোদ, বিলাস, হ্র্যা ড়ুর্কি, নিয়ম 11 তদাজ্ঞা, দপ্তাজ্ঞা, কর্যা ৫ভগে, কর্মচ্চবিপাক, আদালতক তোষ, 11311, সূখ, সন্ডোয, সোহ্যাগবা আনন্দসূচক সদ্ৰজ্ঞা | রণ, আদালত, আইন, বিবেচনা, তজবাঁজ, ৰুদ্ধি, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
আমি কারণ জানতে চাইলাম। ওর কথা এসব সে বড় হয়েছে তাই অনায়াসেই বুঝতে পারে চোর কখনও জানলা বা পুকুর চুরি করতে পারে না। বেশ ঝামেলা শুরু হয়ে গেল। গুটলুর দিদু ও মা এসে হাজির। সব তোষ আমার ঘাড়ে চাপিয়ে দিয়ে আমাকে চা-দিয়ে আর তাকে দুটো কলা খাইয়ে ...
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. তোষ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/tosa-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em