O QUE SIGNIFICA ত্বরান্বিত EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «ত্বরান্বিত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ত্বরান্বিত no dicionário bengali
Hasten [tbarānbita] bien 1 rápido ou rápido; Acelerado; 2 em breve, rápido [C. Pressão + antitruste] ত্বরান্বিত [ tbarānbita ] বিণ. 1 দ্রুত বা দ্রুততর করা হয়েছে এমন; ত্বরিত; 2 শীঘ্র, ক্ষিপ্র। [সং. ত্বরা + অন্বিত]।
Clique para ver a
definição original de «ত্বরান্বিত» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ত্বরান্বিত»
Descubra o uso de
ত্বরান্বিত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ত্বরান্বিত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা29
এইভাবে ত্বরণ প্রক্রিয়া চালু থাকার সময় চক্রাকার পথের শেষে উচ্চ ডিসি ভোল্টেজের দ্বারা বিক্ষিপ্ত করে ত্বরান্বিত কণাদের বাইরে বের করে আনা হয়। ত্বরান্বিত কণা গুচ্ছের নিস্কাশণ সাইক্লোট্রন দ্বারা কণাদের অল্প শক্তিতে ত্বরান্বিত করার সময় ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা355
Expedient, a.Fr.উপযুক্ত, যোগ্য, লায়ক, সুগম, কর্তব্য, যথার্থ, ত্বরান্বিত, সত্বর, বেগী, ঔপায়িক, অাবশ্যক । Expedient, m. s. উপায়, ফিকির, রাহা, চারা, তদবীর, উপায়। ন্তর, সাধন । Expediently, ad, উপযুক্তরূপে, যোগ্যরূপে, যাথার্থ্যরূপে, সুগম রূপে, ত্বরাপুর্বক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
এক্ষেত্রে বলা যায়, ওকাকুরার সান্নিধ্যে নিবেদিতা সে কাজ ত্বরান্বিত করতে চেয়েছিলেন। ওকাকুরার সঙ্গে নিবেদিতার পরিচয় হয় ১৯০২-এর এপ্রিল মাসে। ততদিনে ওকাকুরা বুদ্ধগয়া সহ ভারতের বেশ কয়েকটি স্থান ভ্রমণ করে এসেছেন। ওকাকুরার সঙ্গে পরিচিত হওয়ার ...
4
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
তাই আজ জেলা কোর্টের কাছে ডিআইবি-র অফিসে যাচ্ছি তাদের সঙ্গে দেখা করতে এবং কাজটিকে ত্বরান্বিত করতে। ঠিক আছে বাবা। তুমি যাও। আমি দোয়া করছি যেন তোমার কাজটা হয়ে যায়। শাশুড়ি মাহবুবার মতো সায়মারও পান চিবানোর অভ্যেস। শামসের গৃহে যে শুধু ...
5
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
আমাদের স্পর্শাতুর কন্যাদের মন বিশৃঙ্খল শতাব্দীর সর্বনাশ হয়ে গেছে জেনে সপ্রতিভ রূপসীর মতো বিচক্ষণ, যে-কোনো রাজার কাজে উৎসাহিত নাগরের তরে; যে-কোনো ত্বরান্বিত উৎসাহের তরে; পৃথিবীর বারগৃহ ধরে তারা উঠে যেতে চায়। আমাদের ক্ষেতে-ভূয়ে অবিরাম হতমান ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
6
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
... তবে ভূপৃষ্ঠে চলমান কোন কিছুকেই ছাড়তেন না। কিন্তু তিনি প্রতিশ্রুত সময় পর্যন্ত তাদেরকে অবকাশ দেন। অত:পর নির্ধারিত সময়ে যখন তাদের মৃত্যু এসে যাবে, তখন এক মুহুর্তও বিলম্বিত কিংবা ত্বরান্বিত করতে পারবে না।” (আয়াত-৯০): “আল্লাহ ন্যায়পরায়ণতা, ...
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
7
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
হয়তো এর মধ্যে কিছু স্থানীয় কারণ ছিল এবং সেই কারণেই একই গোষ্ঠীর মধ্যে একটা সংঘর্ষমূলক ভাঙন ত্বরান্বিত করে। গোপ ও সদগোপ, এই দুই সম্প্রদায়ের মধ্যে গোপেরাই বা কীসে নিকৃষ্ট, এই প্রশ্ন তুলে হিঙ্গল ছেড়ে জামিলাবাদে এসে তারা নতুন বসত করে। ক্রমে এই বিভক্ত ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
8
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
ব্যর্থ হয়ে ফিরে আসব না। আপনি আমাকে আশীর্বাদ করবেন।” “তোমার ওপর আমার গভীর বিশ্বাস আছে। তোমার এই অভিযান ভারতের স্বাধীনতার ইতিহাসে বীর নারীদের অগ্রযাত্রার গতিকে ত্বরান্বিত করবে নারী-পুরুষের যৌথ সংগ্রামে স্বাধীনতার বীজ মহিরুহ হবে ফুলতার।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
9
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
তারা কি ভাবছে আমরা ধন-সম্পত্তি ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে তাদের জন্য সর্বপ্রকার মঙ্গল ত্বরান্বিত করছি? মোটেই তা নয়, কিন্তু তারা তা জানে না।” (সূরা আল-মুমিনুন : আয়াত-৫৪-৫৬) এ আয়াতগুলোতেই ব্যাখ্যা করা হয়েছে তাদের যত কিছু সহায় সম্পদ পৃথিবীতে এমন ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
10
টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):
ডেমোক্রেটদের তৈরী নীতিমালা মন্দাকে আরও ত্বরান্বিত করেছে আর রিপাবলিকানরা মন্দার ভয়াবহ পরিস্থিতি উপলব্ধি করতে পারছে না। উভয় রাজনৈতিক দলের জন্য বিষয়টি এখন মাথা নিমজ্জিত উট পাখির মতো এবং ইহার অন্ধকার দিকটিই অর্থনীতির ভবিষ্যৎ নির্দেশ করছে ...
ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ত্বরান্বিত»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ত্বরান্বিত no contexto das seguintes notícias.
'উন্নয়নের ধারা ত্বরান্বিত করতে চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে হবে'
এমন অভাবনীয় সাফল্য সত্ত্বেও আমাদের নিশ্চিন্ত হয়ে বসে থাকার সুযোগ নেই। রূপকল্প-২০২১ বাস্তবায়ন এবং ২০৪১ সালে বাংলাদেশকে উন্নত রাষ্ট্রে পরিণত করতে হলে আমাদের যেতে হবে আরও অনেক দূর। উন্নয়নের গতিকে আরও ত্বরান্বিত করার আহবান জানিয়ে শেখ হাসিনা বলেন, আমাদের আরও কঠিন চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে হবে। Update: 2015-09-20 12:19:39, ... «সময়নিউজ.টিভি, set 15»
সম্পর্ক উন্নয়ন ত্বরান্বিত করুন
দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক পুনঃস্থাপনের প্রক্রিয়া ত্বরান্বিত করতে মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন কিউবার প্রেসিডেন্ট রাউল কাস্ত্রো। কিউবার সঙ্গে ব্যবসা-বাণিজ্য ও ভ্রমণের ওপর মার্কিন নিষেধাজ্ঞা ওবামা প্রশাসন শিথিল করার পর গত শুক্রবার ফোন করে এই আহ্বান জানান কাস্ত্রো। খবর বিবিসির। «প্রথম আলো, set 15»
'উন্নয়নের ধারা ত্বরান্বিত করতে কঠিন চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে হবে'
এমন অভাবনীয় সাফল্য সত্ত্বেও আমাদের নিশ্চিন্ত হয়ে বসে থাকার সুযোগ নেই। রূপকল্প-২০২১ বাস্তবায়ন এবং ২০৪১ সালে বাংলাদেশকে উন্নত রাষ্ট্রে পরিণত করতে হলে আমাদের যেতে হবে আরও অনেক দূর। উন্নয়নের গতিকে আরও ত্বরান্বিত করার আহবান জানিয়ে শেখ হাসিনা বলেন, আমাদের আরও কঠিন চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে হবে। Update: 2015-09-20 12:19:39, ... «সময়নিউজ.টিভি, set 15»
আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন ত্বরান্বিত করতে সবাইকে এগিয়ে আসতে হবে …
আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন ত্বরান্বিত করতে সবাইকে এগিয়ে আসতে হবে : রাষ্ট্রপতি. ঢাকা, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (বাসস) : রাষ্ট্রপতি মো. আবদুল হামিদ দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন ত্বরান্বিত করতে স্বতঃস্ফূর্তভাবে কর প্রদানে এগিয়ে আসতে সংশ্লিষ্ট সকলের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন। আয়কর মেলা উপলক্ষে দেয়া এক বাণীতে আজ মঙ্গলবার রাষ্ট্রপতি এই আহবান ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»
বন বিভাগ রাতারগুল ধ্বংস ত্বরান্বিত করছে
বনসংলগ্ন শিয়ালীছড়ায় এক নৌ-সমাবেশে বক্তব্য দেন সুলতানা কামাল l প্রথম আলোসিলেটের রাতারগুল বন উন্নয়ন ও সংরক্ষণের নামে এর ধ্বংস ত্বরান্বিত করা হচ্ছে বলে অভিযোগ করেছেন সাবেক তত্ত্বাবধায়ক সরকারের উপদেষ্টা ও বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলনের (বাপা) কেন্দ্রীয় কমিটির সহসভাপতি সুলতানা কামাল। গতকাল শনিবার এক সমাবেশে তিনি এ কথা বলেন ... «প্রথম আলো, set 15»
মানবসম্পদ তৈরি হলে উন্নয়নের গতি ত্বরান্বিত হবে —প্রধানমন্ত্রী
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, 'সবার জন্য শিক্ষা' ও সহস্রাব্দের উন্নয়ন লক্ষ্যগুলো (এমডিজি) বাস্তবায়নে আমরা অত্যন্ত সফল হয়েছি। দেশের ব্যাপক জনগোষ্ঠীকে প্রশিক্ষণের মাধ্যমে মানবসম্পদে পরিণত করা হলে উন্নয়নের গতি আরো ত্বরান্বিত হবে। এক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট সবার কাজে সরকারের পক্ষ থেকে সর্বোচ্চ সমর্থন ও সহযোগিতার আশ্বাস দেন তিনি। «বণিক বার্তা, set 15»
প্রথম শ্রেণীতে ভর্তি পরীক্ষা নয়- প্রধানমন্ত্রী ॥ যুগান্তকারী ঘোষণা
উন্নয়নের গতি ত্বরান্বিত করতে দেশের ব্যাপক জনগোষ্ঠীকে মানবসম্পদে পরিণত করে মানব পুঁজিতে উন্নীত করতে সংশ্লিষ্ট সকলের প্রতি আহ্বান জানান তিনি। প্রথম শ্রেণীতে ভর্তি পরীক্ষা না নেয়ার যুগান্তকারী ঘোষণা দিয়ে প্রধানমন্ত্রী আরও বলেন, ক্লাস ওয়ানে ভর্তি হতে শিশুকে কেন পরীক্ষা দিতে হবে? শিশুকে যদি লিখতে-পড়তে শিখেই স্কুলে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»
পিপিপি বিল পাস
সরকার বলছে, দেশের 'অর্থনীতির উন্নয়নকে ত্বরান্বিত করতে'এবং পিপিপিকে আইনি কাঠামো দিতেই এ আইন। পিপিপি আইন কার্যকর হওয়ার পর এ বিষয়ে একটি কর্তৃপক্ষ গঠিত হবে। পিপিপি কর্তৃপক্ষের একটি বোর্ড অব গভর্নরস থাকবে এবং এর চেয়ারপারসন হবেন প্রধানমন্ত্রী। অর্থমন্ত্রী হবেন বোর্ডের ভাইস চেয়ারপারসন। প্রকল্প সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রী বা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
বিনিয়োগের দ্বার উন্মুক্ত রেখে পিপিপি বিল পাস
এর আগে বাংলাদেশের অর্থনৈতিক উন্নয়ন ত্বরান্বিত করার লক্ষ্যে সরকার ২০১০ সালে সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্ব (পিপিপি) উদ্যোগ বাস্তবায়নের জন্য পলিসি অ্যান্ড স্ট্র্যাটেজি ফর পাবলিক প্রাইভেট পার্টনারশিপ (পিপিপি) প্রণয়ন করে। পিপিপি উদ্যোগে বর্তমানে বিভিন্ন খাতে ৪২টি প্রকল্পের বাস্তবায়ন প্রক্রিয়াধীন। এসব প্রকল্পের মধ্যে ... «বিডি Live২৪, set 15»
গঠনমূলক সমালোচনাই কাজকে ত্বরান্বিত করতে পারে
হাছান মাহমুদ বলেছেন, সাধারণ জনগণের সম্পৃক্ততা, সচেতনতা এবং গঠনমূলক সমালোচনাই পারে রাজনীতিবিদদের কাজকে ত্বরান্বিত করতে। সাধারণ জনগণ ও রাজনীতিবিদদের মধ্যে সম্পর্ক যত গভীর ও চমৎকার হবে, দেশের জন্য ততই মঙ্গলকর। তিনি বলেন, এ ক্ষেত্রে দক্ষিণ এশীয় দেশগুলোতে বিদ্যমান সাধারণ সমস্যাগুলো চিহ্নিতকরণ এবং এ ব্যাপারে সচেতনতা সৃষ্টিতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
