Significado de "অজিত" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE অজিত EM BENGALI

অজিত  [ajita]

O QUE SIGNIFICA অজিত EM BENGALI

definição de অজিত no dicionário bengali

Ajit [ajita] Bin. Invicto, que não ganhou; Quem não pode ser moderado ou subjugado. ☐ B. 1 Vishnu; 2 Shiva (nesse sentido, que não pode ser derrotado). [C. N + win].

অজিত [ ajita ] বিণ. অপরাজিত, যাকে জয় করা হয়নি; যাকে বশীভূত করা বা বশ করা যায়নি। ☐ বি. 1 বিষ্ণু; 2 শিব (যাঁকে পরাজিত করা যায় না, এই অর্থে)। [সং. ন+জিত]।

TRADUÇÃO DE অজিত

Conheça a tradução de অজিত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de অজিত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অজিত» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 不败
• Tradutor português - espanhol: El invicto
• Tradutor português - inglês: Undefeated
• Tradutor português - hindi: अपराजित
• Tradutor português - arabe: مهزوم
• Tradutor português - russo: Непобедимый
• Tradutor português - português: invicto
• bengali: অজিত
• Tradutor português - francês: invaincu
• Tradutor português - malaio: tanpa ditewaskan
• Tradutor português - alemão: unbesiegt
• Tradutor português - japonês: 無敗
• Tradutor português - coreano: 무패
• Tradutor português - javanês: suwé
• Tradutor português - vietnamita: bất khả chiến bại
• Tradutor português - tâmil: தோல்வியற்ற
• Tradutor português - marata: undefeated
• Tradutor português - turco: yenilmez
• Tradutor português - italiano: imbattuto
• Tradutor português - polonês: niepokonany
• Tradutor português - ucraniano: непереможний
• Tradutor português - romeno: neînvinsă
• Tradutor português - grego: αήττητη
• Tradutor português - africâner: onoorwonne
• Tradutor português - sueco: undefeated
• Tradutor português - norueguês: undefeated

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অজিত»

Descubra o uso de অজিত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অজিত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

A Collection of Bengali Novels শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). অজিত কহিল, তিনি টাকা ত চাননি, শুধু জামিন হতে অনুরোধ করেছিলেন। আশুবাবু বলিলেন, সে ঐ একই কথা। ক্ষণকাল মৌন থাকিয়া পুনশ্চ কহিলেন, আর ঐ আমাকে আত্মীয় পরিচয়ে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

অজিত বলিল, তিনি হয়ত আপনাকে সত্যিই আত্মীয় মনে করেন। বোধ হয় কাউকেই ছলনা করা তার স্বভাব নয়। না না, কথাটা ঠিক ওভাবে বলিনি অজিত। এই বলিয়া তিনি নিজের কাছেই যেন জবাবদিহি করিলেন। সেই লোকটিকে হঠাৎ ঝোকের উপর বিদায় করা পর্যন্ত মনের মধ্যে তাহার ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

Amṛtasya putrāḥ

শিবদক্টস বেন স্থবোধ ছেলের মতো সই করে উইলণানা ফেরৎ দের ৷ ন্টঈকোণী ৷৷ ফেরত না দিলেও আমাদের করণীর কিছু নেই ৷-হ্যা করণীর কিছু নেই ৷ অজিত ৷৷ ভুল বললে শিবাণী ৷ না দিলে করণীর আমাদের কিছু আছেই ৷ *শিবাণী ৷৷ কি করণীর-সেটা জানতে পারি ? অজিত ৷৷ বলবো না ৷-না ...

Ratan Kumar Ghose, 1967

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা49

দুই রানীর দুই ছেলে;– লক্ষ্মী মানুষ-রাণীর ছেলে কুসুম, আর রাক্ষসী-রাণীর ছেলে অজিত।অজিত কুসুম দুই ভাই গলাগলি। রাক্ষসী-রাণীর মনে কাল, রাক্ষসী-রাণীর জিভে লাল। রাক্ষসী কি তাহা দেখিতে পারে?— কবে সতীনের ছেলের কচি কচি হাড়-মাংসের ঝোল অম্বল ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha - পৃষ্ঠা265

অজিত সিংহ তৎক্ষণাৎ তাহার সহিত মিলিত হইয়া বলিল যে, মহারাজের সন্দর্শনার্থ সমুদয় সৈন্ত প্রস্তুত আছে। সৈন্য গণের সামরিক ক্রীড়াদি প্রদর্শন আরম্ভ হইল । এমন সময়ে অজিত সিংহ, সুন্দর কোষে নিহিত একটি নুতন বিলাতি বন্দুক মহারাজকে প্রদর্শন করাইল। মহারাজ ...

Barada Kanta Mitra, 1893

Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1

হইরাছিল I সম্রটি করখব্রসরের রাজ্বত্বসমরে মাড়রারের অজিত সিংহ তাঁহার অধিকার হইতে ওমগেলদিগকে ধিতাড়িত কবিরা দেন ৷ সৈরদ হোসেন খা অজিতের বিরুদ্ধে প্রেরিত হইলে অজিত তাঁহার সহিত সন্ধি স্থাপন কবিরা, সআটকে নিরমিত কর ও আপনার একটা কম্মা প্রদান করিতে ...

Nikhil Nath Ray, 1902

Bikhyāta Bāṅgāli

Z. A. Tofayell. অজিত কুমার গুহ। জন্ম, কুমিল্লা, ১৯১৪। লেখক ও শিক্ষাবিদ। বাংলাভাষা ও সাহিত্যে এম, এ। নবাবপুর গভর্নমেন্ট হাইস্কুল (তৎকালীন প্রিয়নাথ হাই স্কুল)—এর শিক্ষক হিসেবে কর্মজীবন শুরু। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে বাংলা বিভাগে খণ্ডকালীন অধ্যাপক।

Z. A. Tofayell, 1990

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা213

আমি সেই তিনজন চাষাঁকে দাঁড় করালাম, ওখানকার এম এল এ অজিত গাঙ্গালি মহাশয়ও সেখানে ছিলেন। আমি জিজ্ঞাসা করলাম একজনকে, কতখানি জমি আপনার ? " অনেকক্ষণ কিন্তু করে তিনি বললেন, ১৭ একর জমি। আর একজনকে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন ১৯ একর জমি এবং শেষজনকে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87

... তৈবি করে অনেকদিকে অ্যালাচনার মোড় ঘহ্বিরে ট্রিদরেছিলেন I উন্নরন সমস্যার নানা দিক ট্রিনরে যে সব বাঙাল*| অথ*নর্নতিবিদছু সা'প্রতিক কালে কাজ করেছেন তাদের মধ্যে আছেন অম্ন৷ন দত, ধ'ট্টরেশ তটাচার“, সতোষ ভটাচাষ*, অজিতকুমার বি'বাস, অজিত দশেগ;প্ত.

Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

বাজারে ডিসপেনসারি ছিল অজিত ডাক্তারের। বিনা পয়সায় চিকিৎসা তো তিনি করছিলেনই, দোকান খালি করে ওষুধ-বিষুদও দিচ্ছিলেন। হিন্দুপাড়ার গোয়ালা ছিল গান্ধী ঘোষ। দুধের গাই ছিল তার দশ-বারোটা। দুই বিক্রি করেই সংসার চলে। বাজারে না নিয়ে বালতি ভরে ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অজিত»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo অজিত no contexto das seguintes notícias.

অজিত গুহ কলেজে অধ্যক্ষ নিয়োগের কার্যক্রম সম্পন্ন

কুমিল্লা অজিত গুহ মহাবিদ্যালয়ের অধ্যক্ষ পদে হাসান ইমাম মজুমদার (ফটিক) এর নিয়োগ জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য কর্তৃক অনুমোদন লাভের মধ্য দিয়ে সম্পন্ন হয়েছে। উল্লেখ্য যে, ৩০ জুন'২০১৫ তারিখে অধ্যক্ষ এ.কে.এম আলকাসুর রহমান অবসর গ্রহণ করলে হাসান ইমাম মজুমদার ভারপ্রাপ্ত অধ্যক্ষ হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন। সকল বিধি বিধান অনুসরণ করে ... «কুমিল্লার কাগজ, set 15»

মার্কিন মুলুকে একাত্তর-জয়ীদের সংবর্ধনার আগে উদ্দাম রিইউনিয়ন

শিবাজি পার্ক জিমখানা আর দাদার ইউনিয়ন হল প্রকৃতগত ভাবে মোহনবাগান-ইস্টবেঙ্গল। কাউন্টিতে যেমন ইয়র্কশায়ার-ল্যাঙ্কাশায়ার। তেমনই মুম্বইয়ের ঘরোয়া ক্রিকেটে এরা। মুম্বই ক্রিকেটের গরিমা অনেকটাই গিয়েছে কিন্তু এই ম্যাচ ঘিরে পারস্পরিক তীব্রতা যেন কমার নয়। নইলে ডিনার টেবলের ভরপুর মজলিসের মধ্যেও অজিত ওয়াড়েকর আর কারসন ঘাউড়ি ... «আনন্দবাজার, set 15»

অজিত রায়কে স্মরণ

শিল্পী প্রদ্যোত মজুমদারের সভাপতিত্বে সংগঠনের সাধারণ সম্পাদক সুমন বসাকের স্বাগত বক্তব্যের পর আলোচনা পর্বে বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের সময় গানে গানে অজিত রায়ের প্রাণ মাতানো ভূমিকার কথা উল্লেখ করেন অনুষ্ঠানের ... শেষ পর্বে অজিত রায়ের সুরারোপিত ১২টি গানের মধ্যে পরিশীলিত পরিবেশনায় দর্শকদের মুগ্ধ করেন অভ্যুদয়ের শিল্পীরা। «প্রথম আলো, set 15»

ক্ল্যারিওনের ইয়ুথওয়েব ফুটবল টুর্নামেন্ট

উদ্বোধনে আরও উপস্থিত ছিলেন ইয়ুথওয়েব স্টুডেন্ট সোসাইটির সভাপতি তারেক মাহমুদ বিশেষ অতিথি মামুনুর রশীদ, তৌহিদুল ইসলাম জিসান, বদিউর রহমান রুস্তম, সিএসচবিএইচ কলেজের প্রিন্সিপ্যাল অজিত কুমার শীল টুর্নামেন্টে অংশগ্রহণকারী দলগুলোর ক্যাপ্টেন ও স্কুলগুলোর স্পোর্টস টিচাররা। গত শুক্রবার শুরু হওয়া এ ফুটবল টুর্নামেন্টে মিডিয়া ... «সমকাল, set 15»

আফজাল-মেমনের ফাঁসি রাজনৈতিক উদ্দেশ্যপ্রণোদিত : বিচারপতি এ পি শাহ

ভারতের জাতীয় আইন কমিশনের সাবেক চেয়ারম্যান বিচারপতি অজিত প্রকাশ শাহ (এ পি শাহ) এক সংবাদ চ্যানেলে দেয়া সাক্ষাৎকারে বলেন, আফজাল গুরুর ক্ষমা প্রার্থনার আবেদনপত্র দীর্ঘ সময় ধরে মুলতুবি রাখা হয়েছিল। পরে সরকার ... ইয়াকুব মেমন প্রসঙ্গে বিচারপতি অজিত প্রকাশ শাহ বলেন, 'মেমনের ক্ষেত্রে সবকিছু খতিয়ে দেখলে তার ফাঁসি হওয়ার কথা নয়। «নয়া দিগন্ত, set 15»

লস এঞ্জেলেস শহর প্রতিষ্ঠা, অজিত রায়ের মৃত্যু

ঢাকা: ইতিহাস আজীবন কথা বলে। ইতিহাস মানুষকে ভাবায়, তাড়িত করে। প্রতিদিনের উল্লেখযোগ্য ঘটনা কালক্রমে রূপ নেয় ইতিহাসে। সেসব ঘটনাই ইতিহাসে স্থান পায়, যা কিছু ভালো, যা কিছু প্রথম, যা কিছু মানবসভ্যতার অভিশাপ-আশীর্বাদ। তাই ইতিহাসের দিনপঞ্জি মানুষের কাছে সবসময় গুরুত্ব বহন করে। এই গুরুত্বের কথা মাথায় রেখে বাংলানিউজের পাঠকদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

টিআইসিতে অজিত রায়ের স্মরণানুষ্ঠান ৬ সেপ্টেম্বর

স্বাধীন বাংলা বেতারকেন্দ্রের শিল্পী ও সুরকার অজিত রায়ের মৃত্যুবার্ষিকী ৪ সেপ্টেম্বর। এ উপলক্ষে 'অভ্যুদয় সংগীত অঙ্গন' ৬ সেপ্টেম্বর থিয়েটার ইনস্টিটিউট চট্টগ্রাম মিলনায়তনে স্মরণানুষ্ঠানের আয়োজন করেছে। অনুষ্ঠানে অতিথি হিসেবে উপস্থিত থাকবেন প্রিমিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য ড. অনুপম সেন এবং সংগীতজ্ঞ হাসিনা ... «প্রথম আলো, set 15»

তৃণমূলে মাহমুদাকে নিয়ে এ বার অন্তর্দ্বন্দ্ব প্রকাশ্যে

ওই সভা থেকে বিধায়কের বিরুদ্ধ গোষ্ঠীর নেতারা সামনের বিধানসভা ভোটের আগেই মাহমুদাকে দল থেকে বহিষ্কারের দাবি করেছেন। সভায় উপস্থিত ছিলেন তৃণমূলের জেলা সহ সভাপতি অজিত সরকার, কিসান খেত মজুর কমিটির জেলা সভাপতি মফিজুদ্দিন আলি সরকার, দলের কুমারগঞ্জ ব্লকের সম্পাদক সাহজাহান আলি সরকার, কুমারগঞ্জ পঞ্চায়েত সমিতির সভাপতি উমা রায় ... «আনন্দবাজার, set 15»

সোনালী লাইফে অনিয়মই নিয়ম!

আর প্রতিষ্ঠানটির মূখ্য নির্বাহী কর্মকর্তা অজিত চন্দ্র আইচ বাংলানিউজকে বলেন, 'আইনেই আছে কোনো পরিচালক দুই শতাংশের কম এবং ১০ শতাংশের বেশি শেয়ার ধারণ করতে পারবেন না। সুতরাং পরিচালকদের শেয়ার ধারণে অনিয়ম করলে আইডিআরএ অবশ্যই তা মানবে না।' এ সময় 'বাংলানিউজের কাছে পরিচালকদের ১০ শতাংশের ওপরে শেয়ার ধারণের তথ্য প্রমাণ আছে' ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

ভারত–পাকিস্তান বৈঠক নিয়ে ডনের বিশ্লেষণ

ভারতের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা অজিত দোভাল ও পাকিস্তানের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা সারতাজ আজিজের মধ্যে গত সোমবারের নির্ধারিত বৈঠক বাতিলের ব্যাপারে উভয় পক্ষই কিছু বিভ্রান্তিকর অজুহাত দাঁড় করিয়েছে। এক পক্ষ ইঙ্গিত দিয়েছে, তারা নয়াদিল্লিতে দুই উপদেষ্টার আনুষ্ঠানিক বৈঠকের আগে বা পরে কাশ্মীরের বিচ্ছিন্নতাবাদী ... «প্রথম আলো, ago 15»