O QUE SIGNIFICA টিপাই EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «টিপাই» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de টিপাই no dicionário bengali
Tipai [ṭipāi] b. Mesa de tripé pequena; Mesa pequena e baixa para tepea, principalmente para chá e lanches. [Yd. Teapoy] টিপাই [ ṭipāi ] বি. ছোট তেপায়া টেবিল; প্রধানত চা-জলখাবার খাওয়ার উপযোগী ছোট ও নিচু তেপায়া টেবিল। [ইং. teapoy]।
Clique para ver a
definição original de «টিপাই» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «টিপাই»
Descubra o uso de
টিপাই na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
টিপাই e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
কয়েকজন বললে, গজয়', অর্থাৎ হাতি ছোট হয়ে গিয়ে এমন হয়েছে। কেউ বললে, 'মূষা বৃদ্ধি, অর্থাৎ ইদুর বড় হয়ে এমনি হয়েছে। এখন এ কথার বিচার টিপাই ছাড়া আর কে করবে? কাজেই রাজা তাকে ডেকে পাঠালেন। টিপাই এসে অনেকক্ষণ ধরে সেই শূয়রটাকে দেখ বলল, 'আরে তোমরা কেউ ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
2
দেড় আঙ্গুলে: Der Angule - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
মাটি পেতে পান্তা খান, রাজা মনে মনে পুড়ে'। তখন, – “চোরের বাদী সেই ক্ষুদে তারে এখন এনে দে!” কোথায় বা ক্ষুদে', কোথা খুঁজিয়া পায়! দেড় আঙ্গুলে। ঘাসবন থেকে হাসিতে হাসিতে আসিয়া বলিল, – “রাজামশাই, রাজামশাই, এত এত সিপাই চোরের কাছে টিপাই; আমার কাছে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015
3
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
শৈল অদূরবর্তী টিপাই হইতে মিষ্টান্নের থালা আনিতে প্রস্থান করিল চন্দ্রবাবু: দেখুন রসিকবাবু, ভাষাতত্ত্বে দেখা যায়, ব্যবহার করতে করতে একটা শব্দের মূল অর্থ লোপ পেয়ে বিপরীত অর্থ ঘটে থাকে। স্ত্রীসভ্য গ্রহণ করলে চিরকুমারসভার অর্থের যদি পরিবর্তন ঘটে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা103
... পেতে পান্তা খান, রাজা মনে মনে পুড়ে'। তখন, —“চোরের বাদী সেই ক্ষুদে তারে এখন এনে দে!” কোথায় বা ক্ষুদে', কোথা খুঁজিয়া পায়। দেড় আঙ্গুলে ঘাসবন থেকে হাসিতে হাসিতে আসিয়া এত এত সিপাই চোরের কাছে টিপাই; আমার কাছে ঘুরসুড়নি এমন সিপাই জন্মেও নি।
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
5
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
ধাক্কা লাগিয়া একটা ক্ষুদ্র টিপাই ফুলদানি-সমেত উলটাইয়া পড়িল; সে ফিরিয়াও চাহিল না। খবর দিতে চেয়েছিলেন, তুমি মানা করেছিলে কি জন্যে? ভেবেছিলে বুঝি আমি এসে ওষুধের সঙ্গে বিষ মিশিয়ে দেব! নরেন্দ্র মুখ না তুলিয়াই বলিল, না, তা ভাবিনি।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
ইতস্তত মোটা গদিওয়ালা সোফা ও কেদারা-- কোথাও-বা টিপাই, তাতে চা খাওয়া যায়, তাসখেলা যেতেও পারে। নতুন মহারানীর উপযুক্ত শয়নঘর কী রকম হওয়া বিধিসংগত এ কথা মধুসূদনকে বিশেষভাবে চিন্তা করতে হয়েছে। এমন হয়ে উঠল, যেন অন্দরমহলের সর্বোচ্চতলার এই ঘরটি ...
7
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
মেঝে সাদা মারবেলে বাঁধানো, দেয়ালে রামকৃষ্ণ পরমহংসদেবের ছবি, ঘরে পালঙ্ক, একটি টিপাই, দুটি বেতের মোড়ার আর এক কোণে কাপড় ঝোলাবার আলনা ছাড়া অন্য কোনো আসবার নেই; এক কোণে পিতলের কলসীতে রজনীগন্ধার গুচ্ছ, তারই মৃদু গন্ধ বাঁধা পড়েছে ঘরের বন্ধ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
... টিপাই হইতে গে!টাদুযেক চুলের কাঁটা তুলিবা দেখাইল ৷ বিপিন কাটা দুটি লইয়া পর্যবেক্ষণ কবিবা কহিল, "ওহে ভাই, এ স্থানটা তো কুমারদের পক্ষে নিন্ধণ্টক নর ৷" শ্রীশ ৷ ফুলও আছে, কাঁটাও আছে.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শ্রীশ "এই দেখো-না" বলিয়া কোণের একটা টিপাই হইতে গোটাদুয়েক চুলের কাঁটা তুলিয়া দেখাইল। বিপিন কাঁটা দুটি লইয়া পর্যবেক্ষণ করিয়া কহিল, "ওহে ভাই, এ স্থানটা তো কুমারদের পক্ষে নিষ্কন্টক নয়।" শ্রীশ। ফুলও আছে, কাঁটাও আছে। বিপিন। সেইটেই তো বিপদ।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Granthabali - সংস্করণ 1
আজ সে ভ্রমটা হঠাৎ ভেঙ্গে গেল। নাঃ, ওরা পৃথিবীময় ছড়িয়ে পড়েছে। বিপিন। বেচারা চিরকুমার ক'টির জন্তে একটা কোনও ফাকা রাখেনি। সভা করবার জায়গা পাওয়াই দায়। শ্রীশ। এই দেখ না!—বলিয়া কোণের একটা টিপাই হইতে গোটাদুয়েক চুলের কাটা তুলিয়া দেখাইল।
Rabindranath Tagore, 1893
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «টিপাই»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
টিপাই no contexto das seguintes notícias.
ভারত বাংলাদেশ সম্পর্ক ও ছিটমহল
বাংলাদেশের সাথে প্রতিবেশী বড় দেশ ভারতের বহু সমস্যা বিদ্যমান। এগুলোর মধ্যে রয়েছে নদী ব্যবস্থাপনা, টিপাই মুখে বাঁধ, ফারাক্কা বাঁধসহ ছিটমহল সমস্যা। এ ছাড়া দুনিয়ার সব দেশেরই প্রতিবেশী দেশের সাথে যে ধরনের সীমান্ত সমস্যা থাকে, বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যেও সেটা রয়েছে। তবে বাড়তি সমস্যার মধ্যে যা আমরা দেখতে পাই, তা হচ্ছে জটিল ছিটমহল ... «নয়া দিগন্ত, mai 15»
