O QUE SIGNIFICA তোয় EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «তোয়» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de তোয় no dicionário bengali
Apenas 1 [tō \u0026 # x1e8f; a1] b. Água [C. √ Tu + y]. B. A água que dá os meios, isto é, as nuvens. Dagam b 1 monção; 2 nuvens ou estação chuvosa. Nidhi, Dhee B. Sea 2 [tō \u0026 # x1e8f; a2] Todos. (Braj.) Para você, para você ('Madhava, muitos me pedem também': Vidya.) [Bun. Tuo]. তোয়1 [ tōẏa1 ] বি. জল। [সং. √ তু + য]। ̃ দ বি. যে জল দেয় অর্থাত্ মেঘ। ̃ দাগম বি. 1 বর্ষাকাল; 2 মেঘের বা বর্ষার আবির্ভাব। ̃ নিধি, ̃ ধি বি. সমুদ্র।
তোয়2 [ tōẏa2 ] সর্ব. (ব্রজ.) তোমাকে, তোমার প্রতি ('মাধব, বহুত মিনতি করি তোয়': বিদ্যা.)। [বাং. তুঅ]।
Clique para ver a
definição original de «তোয়» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তোয়»
Descubra o uso de
তোয় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
তোয় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
শুনহ মধাব কহনু তোয়। শমতি না দেই দিন রজনী রোয় | ধ্রু শ্রীরাধা কৃষ্ণের লীলা বর্ণন উদ্দেশে শ্রীরাধাকে নায়িকা এবং ঐরুষকে নায়ক সম্বোধন করা হইয়াছে। দেখিয়া বা গুণ শ্রবণ করিয়া সঙ্গমের (মিলনের ) পূর্বে হৃদয়ে যে রাগ লোভ হয় তাহাকে পূর্বরাগ বলা হইয়াছে ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
2
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
... হইয়ে সত্বরা, রাজদ্বারে দাড়ায়ে কয় । মধুর রাজ্যের অধিপতি কৃষ্ণ, শুনে তাইতে এলেম কংসালয় | মনে অন্য অভিলাষো নাই । রাখাল রাজার বেশ, কেমন শোভা দেথে যাই | কোথা ভূপতি, জানাও শীঘ্রগতি, বিনতি করি ধরি করেতে । অন্তরা তাই এত তোয় বিনয় কোরে বলি !
Niranjan Chakravarti, 1880
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, Gōvindadāsa prabhr̥ti suprasiddha padakarttādigēra padābalī saṃgraha Jayadeva Durgādāsa Lāhiṛī. ভূপালী। বন্ধুর রসের কথা কি কহব তোয়। মনের উল্লাস যত কহিল না হোর। এক হই গণনাতে অস্ত নাহি পাই । রূপে গুণে রসে ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা157
... মো৭জে শ্লিপ্লাণহ্ ত'ক্টহ্ গোগ্লোস্থাইঞ্জ I নত্ধিৰা খোজে আটক তোন্থলের্ষকে %'~fi111 ঘহ্ তোয় * 'so পেনর্ষয় আৰু ব্দুত্রন্দ রুক্ষি ঢর্টুক্টঘভ্রনূ 131j11'=11 কষে ব্লনেদ্ধৰা '§1¢111"+"1133<1L সাসৃক্টোম্মে থাকা ঐহাঁত ন্ড৭দ্ৰ× **ম্মেন্তি 111111" ...
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... করিতেছেন |" ত্মনস্তব্ল রথশ্রেষ্ঠ নকুল ও তেজস্বী সহদেব, শক্রতাপন উভয় সত্তহাদরে ত্মন্য রথে আরেহিণ পূর্কাক উৎকুন্ট-যেগশালী ৰুরগগণ-দ্বারা ডীনসেনেব্ল সৈন্য-মধ্যে যাইয়া তখায় তেজ৪পুঞ্জ উভয় ভ্র*তোয় মিলিত হইরা একত্র পর্যাবস্থিত হইলেন ৷ সঞ্জয় কহিলেন, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
6
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
তোমার কে মা বুঝবে লীলে থাকি একখান ভাঙা ঘরে দিবানিশি ভাবো রে মন অন্তরে করালবদনা দুঃখের কথা শোন মা তারা দূর হয়ে যা যমের ভটা নব-নীল-নীরদ-তনুরুচি কে নলিনী নবীনা মনোমোহিনী নিতান্ত যাবে দিন, এ দিন যাবে নিত্যই তোয় বুঝবে কেটা পতিতপাবনী তারা ...
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৩। খক্ষগন্ধিকী-স্ত্রীং ঋক্ষে (ভল্লুকের) ন্যায় গন্ধ ইহার। **" লাঙ্গলী শব্দ হইতে শকুলাদনী পর্যন্ত ৪টী শব্দে কাচড়া বুঝায় । ১। লাঙ্গলী-স্ত্রীং লাঙ্গলাক' পুষ্প ইহার। ২। শারদী-স্ত্রীং { শরদ+অণু } শরৎকালে প্রস্ফুটিত হয় ইহা । ৩। তোরপিপ্পনী সীং তোয় ( জল ) ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
8
The New Testament of Our Lord and Savior Jesus Christ ... - পৃষ্ঠা66
... র্টনট্রির্সি তারু দে 1 ২১ মৃত্তেতিছুম্মু ত্যহ্সেই ল গব লামা তাংহ্ ভহিহ্ র্ম্পড়ি কসাঁসৌ কুডি ইণিলে ঘোহ্ সৃতি মাহিন হোৱা ত্তেতিছুর্য তেযোদ্ধ ৩০ :1-:1 তোয় খানি দ্রজিসূ 1 সি তাহ্ ন করিলে figs দিগে 01 ধান it ল্পঅিপে ঘামে ত্যাদু ৰন্সিকৈ থেষ্ঠিদ্রনূ ...
