O QUE SIGNIFICA উগ্র EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «উগ্র» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de উগ্র no dicionário bengali
Violento [ugra] bien 1 Forte, severo, intenso, erupção cutânea (tempestade de tempestade feroz, odor excessivo); 2 rachado, rachado (temperamento feroz); 3 cruel, cruel. [C. √ alto + r] B. Isso Voz, voz, voz Vozes rachadas e irritadas Trabalho (-arm) Isso é terrível ou com ciúmes. Kshatriya B. (Originalmente do distrito de Bardhaman e na região de Radha) é uma comunidade hindu, Aguri. Chanda bem Muito críptico; Muito bravo Extremamente Moody Nacionalidade Extrema-B Esta doutrina intolerante e irracional deve ser o estado e a nação dominante e sua autoridade sobre os outros. Uau Apoiantes de atos violentos ou abusivos por causa de festa ou grupo. B. Panna Natureza, natureza Com raiva, irritado; Alto humor Spin-out Intensa emotiva Estátua Estátua muito irritada ou terrível Ughra Bin Esposa Extremamente KopanSavva e Kalahapratina ☐ B. 1 mulher angustiada; 2 ioga উগ্র [ ugra ] বিণ. 1 প্রচণ্ড, ঘোর, তীব্র, চড়া (উগ্র তেজ, উগ্র গন্ধ); 2 কর্কশ, কোপন (উগ্র স্বভাব); 3 রূঢ়, নিষ্ঠুর। [সং. √ উচ্ + র]। বি. ̃ তা। ̃ কণ্ঠ, ̃ স্বর বিণ. কর্কশ ও ক্রুদ্ধ কণ্ঠস্বরবিশিষ্ট। ̃ কর্মা (-র্মন্) বিণ. ভয়ানক বা হিংসাজনক কাজ করে এমন। ̃ ক্ষত্রিয় বি. (মূলত বর্ধমান জেলার ও তত্সন্নিহিত রাঢ় অঞ্চলের) হিন্দু সম্প্রদায়বিশেষ, আগুরি। ̃ চণ্ডা বিণ. অত্যন্ত কোপনস্বভাব; অত্যন্ত ক্রোধী; প্রচণ্ড চড়া মেজাজবিশিষ্ট। উগ্র জাতীয়তা-বাদ বি. নিজের দেশ ও জাতিই শ্রেষ্ঠ এবং অন্যের উপর তার কর্তৃত্ব স্হাপন করা উচিত এই অসহিষ্ণু ও যুক্তিহীন মতবাদ। ̃ পন্হী বিণ. দলীয় বা গোষ্ঠী স্বার্থে হিংসাত্মক বা নাশকতামূলক ক্রিয়াকলাপের সমর্থক। বি. ̃ পন্হা। ̃ প্রকৃতি, ̃ স্বভাব বিণ. ক্রোধী, ক্রোধপরায়ণ; চড়া মেজাজযুক্ত। ̃ বীর্য বিণ. তীব্র তেজঃপূর্ণ। ̃ মূর্তি বিণ. অতি ক্রুদ্ধ বা ভয়ংকর মূর্তিবিশিষ্ট। উগ্রা বিণ. স্ত্রী. অতি কোপনস্বভাবা ও কলহপরায়ণা। ☐ বি. 1 প্রখরা নারী; 2 যোগিনীবিশেষ।
Clique para ver a
definição original de «উগ্র» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «উগ্র»
Descubra o uso de
উগ্র na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
উগ্র e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা477
উষ্ণ, তপ্ত, উগ্র, শক্ত, গরম, কটু ঝাল, তাতালি য়া, কামাক্রান্ত, কামুক, লম্নট, লুচ্চা, চড়ক, থপাঁশ, চণ্ড,রাগাল, ভয়ানক, উৎপাতগ্রস্ত, অাপজ্জনক, সরগরম, ব্যস্ত, প্রবল, ব্যগ্র। Hot, Hote ব1 Hoten, pret. To Hight শব্দের অসমাপক ক্রিয়। পদ। Hotbed, n.s, মৃত্তিকাতে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ভীষয়তি ননদাদিঃ । বিভেভ্যস্মাদিতি ভীমা দয়োহপাদান ইতি ভীম ভীষ্ম ভয়ানকানি নিপাতিভানি। ঘুর ভীমার্জশব্দয়ো রচ । ভয়ঙ্করোতি ভয়ঙ্করং, ভয় ভিমেঘেষু কৃঞ ইতি খ: । ভয়েন প্রভিগতং । রাবিতি । ৪• • । দ্বয়ং রৌদ্রে। রুদ্রোদেবতাহন্তেত্য৭ । উগ্র উক্তঃ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সেই প্রথম পরিচয়ের রাত্রে ইহারই সম্বন্ধে উপেন্দ্র সতীশের কাছে, মুখে অন্যরূপ কহিলেও অন্তরে সকরুণ অবজ্ঞার সহিত ভাবিয়াছিল, ইহারা সেই-সব উগ্র-স্বভাবা রমণী—যাহারা অতি সামান্য কারণেই জ্ঞান হারাইয়া উন্মাদের মত বিষ খাইয়া, গলায় দড়ি দিয়া ভয়ঙ্কর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
নীলাম্বরবাবুর তিন ছেলেই ঘোর সৌখিন ও উগ্র ধরনের শহুরে বাবু ৷ বড় ছেলে অজরবাবু এঞ্জিনির!বীৎ পড়েছিলেন কিন্তু পাস করেন নি--ওমজ ছেলে নবীনবাবু এম-এ পাস, ছোট ছেলে অমরনাথ এখনও ছ!ত্র-ওপ্ৰসিতেলি কলেজে থার্ড-ইর!রে পতে ৷ অজরবাবুর বরস পঞ্চ!শের কম নর, কিন্তু পে!শ!
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
5
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... মাহির] ও উগ্র এই দুই হর I ইবশ]হইতে শূদু]তে করণ হর I এই ছরপ্রটুকার অনুলে]মজ বর্ণসঙ্কর শ]ত্তন্ত্র কথিত আছে I আর মকৌবলিক্ত ও পারশব ও ম]হির] এই তিন ম্বনামপ্নসিদ্ধ মৃদ্ধৃ]ব লিত্তক্তর ক্ষত্রিরবৃত্তি ] পারশবের 'ত্তেবৃত্তি I মাহিষে]র নৈশ] বৃত্তি I আর অম্বষ্ঠ উগ্র করণ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা266
নিঘুর, হিছুস্পেসু, হ্ননশব্দুল, খুম্মুন, ঘকৃতক, মারা ত্মক. নশেক I Sanguinary, n. s. Fr. ক্ষুদ্রবৃক্ষ ধিশে*ষ I Sanguine, ণ- F'r- রক্তিমা. রক্তবর্ণ. রক্তবৎ. রাঙ্গা. ম্রনাহিত বর্ণ বা তদৎ. রক্তাক্ত. রক্তে পূর্ণ. রক্তডরা বা পূরা. রক্তবিশিন্ট. উগ্র. প্নচণ্ড. উৎসাহশীল.
7
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
রাত্রে ইহারই সম্বন্ধে উপেন্দ্র সতীশের কাছে, মুখে অন্যরূপ কহিলেও অন্তরে সকরুণ অবজ্ঞার সহিত ভাবিয়াছিল, ইহারা সেই-সব উগ্র-স্বভাবা রমণী—যাহারা অতি সামান্য বসে। আজ দেখিতে পাইল, না, তাহা নয়। ইহারা একান্ত সঙ্কটের মধ্যেও মাথা ঠিক রাখিতে জানে, এবং ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
চুল দাড়ি লম্বা লম্বা, চোখ লাল। সাত্তার ছিল আমাদের ক্লাসের সবচাইতে নরম ছেলে। ঝগড়াঝাঁটি মারামারি কাকে বলে জানতই না। দুষ্টুমি কাকে বলে, জানতই না। সেই নরম নিরীহ ছেলেটির চালচলন চেহারা কেমন উগ্র হয়ে গেছে। আমি গিয়ে সাত্তারের পাশে দাঁড়ালাম।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
9
Rupashi Rupshar Itikatha:
স্থানীয় কচিকাচাদের উগ্র লালসার বস্তু হয়ে ওঠে সেগুলি। কিন্তু ঘরের সামনে ইট দিয়ে গাঁথা বাগানের প্রাচীর যেন পাহাড় প্রমাণ বাধা হয়ে দাঁড়াল তাদের লালসার পরিতৃপ্তি বিধানে। উগ্র লালসার আগুনে ভেঙ্গে পড়ল সেই প্রাচীরইট চুন সুরকী সমেত এক এক করে।
10
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
ভুখারী ভিখারী একা, আসন্ন-বিবশ! -চাহি না পলার মালা, শুক্তির কলস, মুক্তাতোরণের তট মীনকুমারীর, চাহি না নিতল নীড় বারুণীরানীর। মোর ক্ষুধা উগ্র আরো, অলঙ্ঘ্য অপার! একদিন কুকুরের মতো হাহাকার তুলেছিনু ফোটা-ফোটা রুধিরের লাগি! একদিন মুখখানা উঠেছিলো ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «উগ্র»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
উগ্র no contexto das seguintes notícias.
বাংলাদেশে উগ্রবাদ সম্প্রসারিত হবার আশঙ্কা অমূলক নয়: মেজর জেনারেল …
এই প্রসঙ্গে বাংলাদেশে সার্বিক ভাবে উগ্রবাদের প্রচার ও প্রসারের আশংকা নিয়ে, বর্তমানে ওয়াশিংটনে অবস্থিত Bangladesh Institute of Peace & Security 'র চেয়ারম্যান অবসর প্রাপ্ত মেজর জেনারেল মনিরুজ্জামান ভয়েস অফ আমেরিকার আনিস আহমেদেকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে বলেছেন যে বাংলাদেশে বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ নাগরিকদের মধ্যে যারা উগ্র ... «VOA বাংলা, set 15»
বাঘা যতীনের চেতনা বাস্তবায়ন করতে হলে উগ্র মৌলবাদ, জঙ্গিবাদ …
বাঘা যতীনের চেতনা বাস্তবায়ন করতে হলে উগ্র মৌলবাদ, জঙ্গিবাদ, যুদ্ধাপরাধীদের সাজা কার্যকর করতে হবে : তথ্যমন্ত্রী. কুষ্টিয়া, ১১ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (বাসস) : জাসদ সভাপতি ও তথ্যমন্ত্রী হাসানুল হক ইনু বলেছেন, বাঘা যতীনের চেতনা এখনও বাস্তবায়ন হয়নি। কেননা যুদ্ধাপরাধী, জঙ্গিবাদ বাংলাদেশ থেকে এখনও নির্মুল হয়নি। এখনও আমরা নিরাপদ নই। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»
প্রশ্নবিদ্ধ সু চি
বৌদ্ধ ভিক্ষুদের হাতে দেশব্যাপী নিগৃহীত মুসলিমদের পক্ষে কিংবা তার নিজ ধর্মাবলম্বী উগ্র সন্ন্যাসীদের কর্মকাণ্ডে তাকে কোনো মন্তব্য করতে শোনা যায়নি কখনও। চলতি বছরের প্রথম দিকে জাতিসংঘের দূত ইয়াংহি লিকে বৌদ্ধ উগ্রবাদীরা নানা রকম অবমাননা করার পরও তার মুখ দিয়ে একটি কথাও বেরোয়নি। তিনি সরাসরি এ ব্যাপারে কোনো মন্তব্য করতে ... «সমকাল, set 15»
সম্পাদক সমীপেষু
সেই সব ট্রেনের ৬০ থেকে ৭০ শতাংশ আসন দৃষ্টিকটু ভাবে খালি থাকায় (হাওড়া খড়্গপুর শাখায় অন্তত ৯০ শতাংশ) বছর কয়েক পরে নিত্যযাত্রীদের দাবি মেনে মাতৃভূমি লোকালে মাত্র তিনটি পৃথক কামরা পুরুষদের যাতায়াতের জন্য বিবেচিত হতেই উগ্র নারীবাদ এক অসহিষ্ণু ভয়ঙ্কর পরিস্থিতি তৈরি করল। বহু যাত্রী শুধু পুরুষ হওয়ার অপরাধে বাঞ্ছিত পরিষেবা ... «আনন্দবাজার, set 15»
আইএস-জঙ্গিবাদ, অভিবাসন সঙ্কট মোকাবেলার আহ্বান
সমাবেশে কাজী আরেফ ফাউন্ডেডশনের সভাপতি মাসুদ আহমেদ বলেন, উগ্র ইসরাইলি মতবাদ, জঙ্গিবাদের কারণে সারা বিশ্বে বিশেষ করে মধ্যপ্রাচ্যের দেশগুলোতে যে অস্থিরতার সৃষ্টি হয়েছে তাতে অভিবাসন সঙ্কটকে তীব্র থেকে তীব্রতর করছে। তিনি বলেন, উগ্র ইসরাইলি মতবাদ সারা বিশ্বে ধর্মীয় জঙ্গিবাদের জন্ম দিচ্ছে। সেই ইসরাইলকে পেছন থেকে মদদ দিচ্ছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
সবং থেকে শহরে
তাঁদের বক্তব্য, কংগ্রেস উগ্র আন্দোলনে বিশ্বাস করে না। একটা উগ্র আন্দোলন আর একটা উগ্র আন্দোলনের জন্ম দেয়। কংগ্রেস যদি হিংসার রাজনীতি করত, তাহলে পুলিশ চক্রান্ত করে নির্দোষ ব্যক্তিদের উপরে অত্যাচার করতে পারত না। তবে এটাকে দুর্বলতা ভাবলে ভুল হবে। কংগ্রেসের দাবি, মুখ্যমন্ত্রীর নির্দেশে জেলা পুলিশ সুপার নতুন করে মামলা সাজাচ্ছেন ... «আনন্দবাজার, set 15»
কুলবার্গি হত্যার দায় অস্বীকার বিশ্ব হিন্দু পরিষদের
ঢাকা: ভারতের মৌলবাদ বিরোধী প্রখ্যাত শিক্ষাবিদ এম এম কুলবার্গি হত্যার ঘটনায় জড়িত থাকার অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে উগ্র হিন্দু মৌলবাদী সংগঠন বিশ্ব হিন্দু পরিষদ (ভিএইচপি)। ... ইতিপূর্বে কুলবার্গিকে হত্যার হুমকি দেয়ায় এই ঘটনায় সন্দেহের তীরে বিদ্ধ হয় উগ্র হিন্দুত্ববাদী সংগঠন বিশ্ব হিন্দু পরিষদ এবং বজরং দল। তবে বিশ্ব হিন্দু ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
'গেরুয়া গুলিতে' খুন উগ্র হিন্দুত্ববাদ বিরোধী লেখক কালবর্গি, পরবর্তী …
ওয়েব ডেস্ক: উগ্র হিন্দুত্ববাদ বিরোধী লেখককে গুলি করে খুন করা হল কর্নাটকে। আজ সকালে খুন করা হয়েছে বিশিষ্ট কন্নড় সাহিত্যিক ও শিক্ষাবিদ MM কালবর্গিকে। ধর্মীয় গোঁড়ামি ও কুসংস্কারের বিরুদ্ধে বারবার কলম ধরায় একাধিক হিন্দুত্ববাদী সংগঠনের নিশানায় ছিলেন তিনি। তাকে খুন করার পর এবার কেএস ভগবানের প্রাণনাশের হুমকি দিয়ে টুইট ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
ফের অশান্ত গুজরাট?
জন্মলগ্ন থেকেই এসপিজি ভারতের উগ্রহিন্দুত্ববাদী সংগঠনগুলোর সঙ্গে সম্পর্ক রেখে আসছে। গুজরাটের মুসলিম বিরোধী দাঙ্গার অন্যতম নাটের গুরু উগ্র হিন্দুত্ববাদী সংগঠন বিশ্ব হিন্দু পরিষদের সঙ্গেও রয়েছে তাদের দহরম মহরম। সেই সঙ্গে বিশ্ব হিন্দু পরিষদ (ভিএইচপি) নেতা প্রবীণ তোগাড়িয়ার সঙ্গে হার্দিকের তোলা ছবি পেছনের অদৃশ্য শক্তির ব্যাপারে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
নির্যাতিতরা নাগরিকত্ব না পেলে ছাড়ব বিজেপি, হুমকি অজিতের
অজিতবাবু আজ বলেন, ''বিজেপির মৌলিক কয়েকটি বিষয়ের মধ্যে অন্যতম নির্যাতিতদের নাগরিকত্ব প্রদানের দাবি। কিন্তু দল এখন সেই অবস্থান থেকে অনেকটা সরে গিয়েছে।'' প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী, রামমাধবের মতো নেতারা এ নিয়ে বার বার আশ্বাস দিলেও, নিশ্চিত হতে পারছেন না অজিতবাবু। তাঁর আশঙ্কা, উগ্র প্রাদেশিকতাবাদীদের চাপের মুখে পড়ে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
