Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "উইল" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE উইল EM BENGALI

উইল  [u'ila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA উইল EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «উইল» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de উইল no dicionário bengali

Will [uila] b. O testamento, o último testamento. [Yd. pode]. উইল [ uila ] বি. ইচ্ছাপত্র, শেষ ইচ্ছাপত্র। [ইং. will]।

Clique para ver a definição original de «উইল» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM উইল


আইল
a´ila
খইল
kha´ila
ফাইল
pha´ila

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO উইল

-কার
ঁকি
ঁচ-কপালে
ঁচা
ঁচু
ঁহু
উই
কি
কিল
কুন
কো-উখা
ক্ত
খড়া
খা
গরা
গলা
গ্র
ঘারা

Sinônimos e antônimos de উইল no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «উইল»

Tradutor on-line com a tradução de উইল em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE উইল

Conheça a tradução de উইল a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de উইল a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «উইল» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

voluntad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Will
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Будет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vontade
270 milhões de falantes

bengali

উইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volonté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウィル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Will
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होईल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

irade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volontà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

będzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Will
5 milhões de falantes

Tendências de uso de উইল

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «উইল»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «উইল» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre উইল

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «উইল»

Descubra o uso de উইল na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com উইল e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
কিন্তু এক বিষয়ে রোহিণী কৃতসংকল্প হইল-জাল উইল চালান হইবে না। ইহার এক সহজ উপায় ছিল-কৃষ্ণকান্তকে বলিলে, কি কাহারও দ্বারা বলাইলেই হইল যে মহাশয়ের উইল চুরি গিয়াছে-দেরাজ খুলিয়া যে উইল আছে, তাহা পড়িয়া দেখুন। রোহিণী যে চুরি করিয়াছিল, ইহাও প্রকাশ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
বৈকুন্ঠের উইল / Baikunther Will (Bengali): Classic Bengali ...
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). গরম হবে না? বিদ্যেটা কি সে কম শিখেচে অনার গ্রাজুয়েট্রলি, এই হুগলি-চুচড়োবাবুগঞ্জে ক'টা লোক আমার ভায়ের মত বিদ্যে শিখেচে- কৈ দেখিয়ে দে দেখি? লাটসাহেব নিজে এসে যে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
সাত প্রিয়বাবুর মৃত্যুর পর শ্রাদ্ধশান্তি হইল, উইল দেখিয়া কাশীনাথ কিছুমাত্র দুঃখিত বা বিস্মিত হইল না। জগতে যাহা নিত্য ঘটে, যাহা ঘটা উচিত- তাহাই ঘটিয়াছে, ইহাতে দুঃখই বা কি, আর আশ্চর্য বা কেন! তথাপি দেওয়ান মহাশয় কাশীনাথকে নিভৃতে পাইয়া বলিলেন, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
কে স্যার দে উইল বি রেডি ইন টাইম। ওভার। — হু লিডস্ দা গ্রুপ ? ওভার। — ইট ইজ বাবলু। শহিদুল ইসলাম বাবলু স্যার। ওভার। — ক্যান ইউ রিলাই অন হিম ? ওভার। — ইয়েস স্যার। হ্যান্ড্রেট পারসেন্ট। ওভার। — দেন লেট দেম স্টার্ট এ্যাট ফাইভ পাস্ট ফিফটিন। ওভার। — ও.
Māhabuba Ālama, 1992
5
Pan̐cāttarera raktaksharaṇa
শাফায়েত জামিল বললেন, যেহেতু আপনি সেনাবাহিনী প্রধান, আমি আপনার আদেশ চাই, আই উইল ওয়ার্কশ আউট অল মার্ডারার্স উইথইন হাফ অ্যান আওয়ার। জেনারেল শফিউল্লাহ আশচর্যজনকভাবে নিরবতা অবলম্বন করেন। কর্নেল শাফায়েত জামিল আরও ক্ষোভের সঙ্গে বলতে থাকেন ঃ ...
M. Rafiqul Islam (Major.), 1992
6
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
ঐ বৎসরের শেষে তিনি তাহার উইল (শেষ নিয়োগপত্র) প্রস্তুত করিয়াছিলেন এবং কয়েক মাস পূর্বে তাহার সহধর্মিণীর জন্যও একখানি উইল প্রস্তুত করিয়া দিয়াছিলেন। উভয় উইলই বঙ্গভাষায় রচিত হইয়াছিল | এসথলে ইহা বলিলে অপ্রাসঙ্গিক হইবে না যে শিবচন্দ্রের দৃঢ় ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
7
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
I'- উইল অর্থাৎ ঙ্গানগব্র দারা যাহা অর্ণণ করা যার Bereave, 1-. a. রহিত-কৃ, হীন-কৃ; হৃত-রু' উদসে-কৃ, কাডিরা-ল !*i=ns1 Bereavement, 8. হৃত'হপ্তন, হারগে, উদাস, Berefi, 1>arl- অপহৃত. চু]ত Rergamot. u. 11$IF§ ঢব']বিট্টশষ Berry, !. HTSUS{§- হকখুঁন প্রকট্রির ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
8
Subhasha-racanabali
জে- প্যাটেল ও উইল কলের্সবাদ হইতে ৰেঙ্গোই মিউনিণিপ্যাপিটির মেরবের নিকট প্রেৰিত ত্তি-ৱ'প্যাটেসের উইল প্রসঙ্গে বিরতি ৷ পরল্যেকগত শ্রী Is. ন্ধে- গ্যাটেলের উইল স'রপে আমি এ পয*'“ত সংবাদপত্রে প্রচার হইতে ট্রিররত রটিহর৷ন্থছ ৷ যাহা হউক, এ-ট্রিরষরে আগ্রহ্মী ...
Subhas Chandra Bose, 1978
9
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
এর কারণ প্রসঙ্গে অধ্যাপক রাজ্জাক বললেন : তখন মুসলিম প্রধানদের মধ্যে কিছু লোক বললেন: মুসলিমস উইল নট এ্যক্সেপ্ট ইংলিশ এডুকেশন আনলেস এটিঞ্জ অব রিলিজিয়াস ইনস্ট্রাকশন ওয়াজ দেয়ার। এজন্য এ্যরাবিক, পারসিয়ান শুড বি গিভেন এ মোর ইমপোরট্যান্ট প্লেস।
Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993
10
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
তারপর গম্ভীর স্বরে বললেন : “মি: মুন্সী, আই হোপ, ইউ উইল নট মিসআন্ডারষ্টাড মি। দিস ওয়াজ দি অনলি কোর্স লেফট ফর মি। হাওয়েভার ইফ ইউ ফিল ইট ওয়াইজ ইউ ক্যান প্রে ফর বেল অব ইউর স্টুডেন্ট এ্যাকিউজড। আই উইল কনসিডার হিজ কেস। ” “থ্যাংক ইউ স্যার, ইট ইজ ভেরী ফাইন অব ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «উইল»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo উইল no contexto das seguintes notícias.
1
রেইমসের সঙ্গে পিএসজির পয়েন্ট ভাগাভাগি
পিএসজির হয়ে ম্যাচের শুরুতে মাঠে নেমেছিলেন ভ্যান ডার উইল, মারকুইনহোস, থিয়াগো সিলভা, ভেরাত্তি, লুকাস, পাস্তোরে, লাভেজ্জি আর জ্লাতান ইব্রাহিমোভিচ। এছাড়া বদলি হিসেবে নামেন এডিনসন কাভানি, অ্যাঞ্জেল ডি মারিয়া আর ব্লেইস মাতুইদি। তবে, তারকা সমৃদ্ধ পিএসজি স্বাগতিক রেইসের বিপক্ষে ম্যাচের প্রথমার্ধে কোনো গোল আদায় করে নিতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
উইল স্মিথের ঘরের খবর
উইল​ স্মিথঘর ভাঙছে হলিউড তারকা উইল স্মিথের— এমন খবর বাতাসে ভেসে বেড়াচ্ছিল বেশ কয়েক মাস ধরেই। মনে হচ্ছিল, জাডা পিনকেটের সঙ্গে বুঝি স্মিথের ছাড়াছাড়ির বিষয়টা এখন শুধু সময়ের ব্যাপার। পত্রিকা, অনলাইন সংবাদমাধ্যম আর টেলিভিশনে এ নিয়ে অনেক গল্পই ফাঁদা হয়েছে। কিন্তু উইল স্মিথ বরাবরই বলে আসছিলেন, এ সব রটনার কোনো ভিত্তি নেই। «প্রথম আলো, set 15»
3
ভ্যাট নিয়ে সম্মানজনক সমাধান হবে : অর্থমন্ত্রী
তিনি বলেন, 'আই হোপ দে উইল টক টু আস। অ্যান্ড দেন উই শ্যাল সি হোয়াট ক্যান বি ডান। আমরা একটা স্টেপ নিয়েছে, উই হ্যাভ জাস্টিফাইড ইট। ইট ডাজ নট মিন উই হ্যাভ টোটালি রিজিড (অনড়)। আই ডোন্ট থিংক আই হ্যাভ বিন রিজিড ইন লাস্ট সিক্স ইয়ার্স।' অর্থমন্ত্রীর এ বক্তব্যকে সমর্থন করে বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ বলেছেন, 'এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ... «এনটিভি, set 15»
4
ভ্যাট: শিক্ষার্থীদের শঙ্কা মুহিতও মানলেন
দে উইল প্রোবাবলি পুট ইট ইন দেয়ার ক্যালকুলেশন অ্যন্ড ফিক্স দি ফিস, দ্যাটস অল।” এক সাংবাদিক এ সময় বলেন, ওই কর ভ্যাট হয়ে থাকলে তা শিক্ষার্থীদের দেওয়ার কথা। কিন্তু সরকার বলছে, ওই অর্থ বিশ্ববিদ্যালয়কে দিতে হবে, যা নিয়ে অস্পষ্টতা তৈরি হয়েছে। এর উত্তরে মুহিত বলেন, “এটা একটা কমপ্রোমাইজ করা হয়েছে। ছেলেপেলেদের আপত্তির জন্য দিস ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
শান্তি নাই মনে, চলো যাই বনে
গ্যাস লাগবে না। দিনে সূর্য, রাতে চাঁদ। বিদ্যুতের দরকার নাই। গাছের শেকড়, লতাপাতা ধরে ঝুলে ঝুলে এ গ্রাম থেকে ও গ্রামে যাতায়াত করব। রিকশা, বাস, সিএনজি ভাড়া লাগবে না। সব মিলিয়ে লাইফ উইল বি বিউটিফুল। সমস্যা হচ্ছে, সবাই যদি আমার মতো বনের রাস্তা ধরে, তাহলে তো সেখানেও লতাপাতা জ্যাম (এখানকার ট্রাফিক জ্যামের মতো) বেঁধে যাবে। «এনটিভি, set 15»
6
আইন-আদালত
১) বাবা উইল একটি করেন ১৯৯৭ সালের সেপ্টেম্বরে। যেখানে আমার এক ভাইকে তাঁর সম্পত্তি দিয়ে যান এবং বড় ভাইকে ওই উইলের 'এগজিকিউটর' করেন। ২) প্রায় ১২ বছর বাদে ২০০৯ সালে সেটির প্রোবেট হয়। অর্থাৎ আমি আইনের ভয় দেখানোর পর। ৩) অত্যন্ত কম সম্প্রচারিত হয়, এমন একটি সংবাদপত্রে প্রকাশ করা হয় প্রোবেট সংক্রান্ত নোটিস। ৪) নোটিসটি আমাকে পাঠানো ... «আনন্দবাজার, ago 15»
7
উইল স্মিথের ২৪ কোটির বিচ্ছেদ
অভিনেত্রী স্ত্রী জাডার সঙ্গে ১৭ বছরের বিবাহিত জীবনের ইতি টানতে যাচ্ছেন অভিনেতা উইল স্মিথ। সূত্র বলছে, গত কয়েক বছর ধরেই তাদের সম্পর্কে নানা টানাপড়েন চলছিল। বিচ্ছেদের গুঞ্জন উঠলেও আনুষ্ঠানিক কোনো ঘোষণা এখনও দেননি স্মিথ দম্পতি। তবে সূত্র বলছে, গোপনেই বিচ্ছেদের কাজটি সারবেন তারা। সূত্রটি আরও জানায়, দুজনের সম্মিলিত সম্পদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
8
উইল রেখে যাননি এপিজে আবদুল কালাম
কালাম) কোনো উইল রেখে যাননি। আসলে সময় পরিক্রমায় আমাদের উত্তরাধিকার সূত্রে পাওয়া বেশির ভাগ সম্পত্তিই বিক্রি হয়ে গেছে। এখন আছে শুধু পূর্ব পুরুষের রেখে যাওয়া একটি বাড়ি আর তার পাশের এক টুকরা জমি, যা এপিজে কালামের বাবা আবুল পাকির জয়নুল আবদিন তার জন্য রেখে গিয়েছিলেন। এক্ষেত্রে সেটির দেখাশোনা আমরাই করব। তিনি তার বড় ভাই ... «বণিক বার্তা, ago 15»
9
প্রেমিকা খুঁজে দিলে ১০ হাজার ডলার পুরস্কার!
এই ওয়েবসাইটেই তিনি পুরস্কারের ঘোষণা দিয়ে লিখেছেন, 'ফাইন্ড মি এ গার্লফ্রেন্ড অ্যান্ড আই উইল প্যে ইউ টেন থাউজেন্ড ডলারস' (আমাকে একজন প্রেমিকা খুঁজে দাও, আমি তোমাকে ১০ হাজার ডলার পুরস্কার দেব)। এই ঘোষণাতেই একটা মজার বিষয় রয়েছে। পুরস্কার ঘোষণাদাতার নাম রেন লু ইউ, যার নামের শেষ শব্দ 'ইউ'। আর তিনি তার ঘোষণায় বলেছেন, আই উইল প্যে ... «Bangla News 24, jul 15»
10
'মাই হার্ট উইল গো অন' স্রষ্টার মৃত্যু
'টাইটানিক' সিনেমার 'মাই হার্ট উইল গো অন' গানটিতে সুরারোপ করে দুটি অস্কার জিতেছিলেন হর্নার। এছাড়াও 'অ্যাভাটার', 'ব্রেইভহার্ট' এবং 'এ বিউটিফুল মাইন্ড' এর মতো অসংখ্য দর্শকপ্রিয় সিনেমার সুরকার ছিলেন তিনি। হর্নারের মৃত্যুসংবাদ নিশ্চিত করেন তার সিনেমা মিউজিক পেইজের সহকারী সিলভিয়া প্যাট্রিজা। "অসাধারণ ব্যক্তিত্ব সম্পন্ন এবং ... «bdnews24.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. উইল [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/uila>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em