Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abfallrohr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABFALLROHR EM ALEMÃO

Abfallrohr  Ạbfallrohr [ˈapfalroːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABFALLROHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abfallrohr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABFALLROHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abfallrohr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abfallrohr no dicionário alemão

para drenar a água da chuva da entrada da calha, tubo verticalmente inclinado. zum Ableiten von Regenwasser aus der Dachrinne dienendes, senkrecht abfallendes Rohr.

Clique para ver a definição original de «Abfallrohr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABFALLROHR


Ansaugrohr
Ạnsaugrohr
Backrohr
Bạckrohr [ˈbakroːɐ̯]
Blasrohr
Bla̲srohr
Fallrohr
Fạllrohr [ˈfalroːɐ̯]
Fernrohr
Fẹrnrohr [ˈfɛrnroːɐ̯]
Mantelrohr
Mạntelrohr [ˈmantl̩roːɐ̯]
Oberrohr
O̲berrohr
Ofenrohr
O̲fenrohr [ˈoːfn̩roːɐ̯]
Sattelrohr
Sạttelrohr [ˈzatl̩roːɐ̯]
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Schallrohr
Schạllrohr [ˈʃalroːɐ̯]
Schlüsselrohr
Schlụ̈sselrohr
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Stahlrohr
Sta̲hlrohr [ˈʃtaːlroːɐ̯]
Standrohr
Stạndrohr
Strahlrohr
Stra̲hlrohr [ˈʃtraːlroːɐ̯]
Weichselrohr
We̲i̲chselrohr
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]
Zuckerrohr
Zụckerrohr [ˈt͜sʊkɐroːɐ̯]
Zählrohr
Zä̲hlrohr [ˈt͜sɛːlroːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABFALLROHR

Abfallgebühr
Abfallgesetz
Abfallgrube
Abfallhaufen
abfällig
Abfallkonzept
Abfallkorb
Abfallkübel
Abfallmaterial
Abfallpolitik
Abfallproblem
Abfallprodukt
Abfallquote
Abfallrecht
Abfallstoff
Abfalltonne
Abfallvermeidung
Abfallverwertung
Abfallwirtschaft
Abfallwirtschaftsbetrieb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABFALLROHR

Abflussrohr
Ablaufrohr
Abwasserrohr
Auspuffrohr
Bambusrohr
Flammrohr
Gasrohr
Glasrohr
Heizrohr
Heizungsrohr
Kanonenrohr
Leitungsrohr
Mundrohr
Peddigrohr
Regenrohr
Schilfrohr
Unterrohr
Verbindungsrohr
Wasserrohr
Zuleitungsrohr

Sinônimos e antônimos de Abfallrohr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABFALLROHR»

Abfallrohr abfallrohr wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ạb fall rohr Bauw Ableiten Regenwasser Dachrinne dienendes senkrecht abfallendes Rohr pons Deutschen PONS für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict polnisch Polnisch dict Deutschwörterbuch französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dachbaustoffe großhandel einzelhandel gewerbe privat Regenfallrohr Zink Regenrohr wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz vorbereitete wird genutete untere Walze gezogen diesem Zweck kann eine Ende geöffnet werden nach Abschluss enzyklo Resultate Deutschsprachigen

Tradutor on-line com a tradução de Abfallrohr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABFALLROHR

Conheça a tradução de Abfallrohr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abfallrohr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abfallrohr» em alemão.

Tradutor português - chinês

污水管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tubería de desagüe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

waste pipe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنابيب النفايات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

откачивания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cano de esgoto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্জ্য পাইপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuyau d´évacuation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paip sisa
190 milhões de falantes

alemão

Abfallrohr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

廃棄物パイプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배수관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pipe sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống thải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவுகள் குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कचरा पाईप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atık su borusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

waste pipe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odpływu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкачування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țeavă de evacuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνας αποχέτευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afval pyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avloppsrör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avløpsrør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abfallrohr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABFALLROHR»

O termo «Abfallrohr» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abfallrohr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abfallrohr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abfallrohr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABFALLROHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abfallrohr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abfallrohr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abfallrohr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABFALLROHR»

Descubra o uso de Abfallrohr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abfallrohr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung
511. geschieht entweder durch das Abfallrohr, welches dann, wie bereits oben erwähnt, über Dach geführt werden muß, oder durch eine besondere Entlüftung, welche zweckmäßig an ein Schornsteinrohr gelegt wird. Zu bemerken ist, daß das ...
Friedrich Schrader, 2007
2
FreNik: Mein Leben im Kinderland
„Nun brauchen wir noch ein Abfallrohr und zwei Sandschaufeln“, erinnerte Oma die Beiden. Das Abfallrohr und die Sandschaufeln waren schnell gefunden und standen nun zum Abtransport bereit. „Und wie sollen wir das alles tragen?
Hannelore Ewerlin, 2012
3
Die Verwertung der Städtischen und Industrie-Abfallstoffe
Laub er 3) will das Abfallrohr fo einrichten, daß die Exereiuente die Wände deffelben in ihrem Falle gar nicht berühren können. Da die Höhe, von der die Excremeute herabfalleu, und die Richtung, in welcher fie in daS Abfallrohr tretenF ...
Ferdinand Fischer, 2013
4
Das englische Haus: Entwicklung, Bedingungen, Anlage, ...
Diese Röhre geht jedoch nicht in das Abfallrohr über, sondern entladet das Regenwasser zunächst in ein Sammelbecken, aus welchem das Abfallrohr senkrecht herunterführt. '“TlT——_'—'—I„' Auch Sammler und Abfallrohr waren in alter Zeit ...
Hermann Muthesius
5
Vollständiger Unterricht in der Anfertigung der ...
Ruthe Abfallrohr von 3;/ Z. Weite. 1 lauf. Ruthe Abfallrohr von dem kleinen deutfchen Bleche anzufertigen. lgehörig wafferdicht zu löthen. die Rohrbaken einzufchlagen und die einzelnen Rohrfiilck'e oermittelfi Blechhaken fo daran zu befe- k ...
Salomo Sachs, 1827
6
Fortschritte in der anorganisch-chemischen industrie an hand ...
Unter dem Abfallrohr a ist eine eigenartig geformte Verschlußschale c, welche vertikal zu verstellen ist, angebracht. Abfallrohr a und Verschlußschale c sind, um möglichst Reibungswiderstände zu vermeiden, innen glatt gearbeitet bzw.
7
Gesundheits-Ingenieur
75081 beschriebene Ofen ist dahin abgeändert, dafs unter dem Abfallrohr i zwei auf absatzweise gedrehten Wellen aa hängende von der Heizflamme bestrichene Hohlwalzen W W angeordnet sind, welche bei ihrer Mitnahme durch die ...
8
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Rinnenzapfen und Abfallrohr waren nicht mit einander verlöthet, sondern nur ineinander gesteckt. selten angebrachten Dachrinnen aus Zinkblech No. 10 (0,5 mm dick), nahm sodann seinen Weg diesen entlang und durch die drei ...
9
Fortschritte in der anorganisch-chemischen Industrie an Hand ...
Unter dem Abfallrohr a ist eine eigenartig geformte Verschlußschale c, welche vertikal zu verstellen ist, angebracht. Abfallrohr a und Verschlußschale c sind, um möglichst Reibungswiderstände zu vermeiden, innen glatt gearbeitet bzw.
Adolf Bräuer, D'Ans, 1923
10
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Das Petroleum fliesst nun aus dem Petroleumbehälter durch ein Abfallrohr in den Dochtbehälter. Auf dem Abfallrohr ist eine Oeffnung angebracht, über welcher sich der Regulator befindet , dieser besteht aus einem Blech- cylinder , der oben  ...

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABFALLROHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abfallrohr no contexto das seguintes notícias.
1
ABC des Bauens
Gainze: Verbindungsstück zwischen WC-Muschel und der Anschlussleistung zum Abfallrohr. Gaupe: Dachaufbau, der das Einsetzen senkrechter Dachfenster ... «Kurier, abr 16»
2
Deponierte „Geocaching-Nachricht“ zieht Polizeieinsatz nach sich
Durch die Polizeibeamten wurde festgestellt, dass sich in dem Abfallrohr tatsächlich ein Gegenstand befand. An dem Gegenstand war ein Kabel befestigt. «Blaulichtreport-Saarland, mar 16»
3
St. Wendel: “Geo-Caching“ löst Polizeieinsatz aus
Durch die Polizeibeamten wurde festgestellt, dass sich in dem Abfallrohr tatsächlich ein Gegenstand befand. An dem Gegenstand war ein Kabel befestigt. «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, mar 16»
4
Die Sprache der Steine
... des Daches, die ohne Folien und Verblechungen einzig durch die Ausbildung eines leichten Gefälles über zwei in der Wand geführte Abfallrohre funktioniert. «DiePresse.com, set 15»
5
St.-Sylvester-Kirche in Quakenbrück wird renoviert
Dazu gehörten unter anderem Ausbesserungsarbeiten am Dachstuhl einschließlich Verlegung neuer Kupfer-Abfallrohre sowie Malerarbeiten an den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 15»
6
Feuer im Hochhaus
„Dort hatte sich im Abfallrohr Müll gestaut und entzündet. Die Ursache kennen wir noch nicht“, fährt Drewes fort. „Die Brandermittler der Polizei untersuchen das ... «Lokalkompass.de, ago 14»
7
Wiesbaden sprengt seine Ketten
Die Häuser haben weder Dachrinnen noch Abfallrohre. Bewohner entleeren Schmutzwasser und Unrat direkt auf die Straße. Am Marktbrunnen treffen sich die ... «Wiesbadener Kurier, ago 14»
8
Neuer Pavillon: Schüler bauten mit
Am kleinen Schulpavillon verlegte er erfolgreich die von Meister Blank gespendeten Rinnen und Abfallrohre und verband so seine Übungen mit einem Nutzen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, dez 12»
9
Pfarrfest für die ganze Familie
Bei diesem Spiel geht es darum ein kleines Stofftier in der Größe einer Ratte, das durch ein Abfallrohr mit einer Biegung am Ende fällt, an einer bestimmten ... «Süderländer Volksfreund, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abfallrohr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abfallrohr>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z