Baixe o aplicativo
educalingo
Abhängiger

Significado de "Abhängiger" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABHÄNGIGER EM ALEMÃO

Ạbhängiger


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABHÄNGIGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abhängiger e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABHÄNGIGER EM ALEMÃO

definição de Abhängiger no dicionário alemão

alguém que é dependente de alguém ou algo assim.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABHÄNGIGER

Alkoholabhängiger · Anzeiger · Drogenabhängiger · Ehemaliger · Einiger · Einsteiger · Einäugiger · Geiger · Heroinabhängiger · Leipziger · Lohnabhängiger · Niger · Rüdiger · Schwerstabhängiger · Steiger · Tablettenabhängiger · Tiger · Verdächtiger · Verteidiger · weniger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABHÄNGIGER

Abhalfterung · abhalten · Abhaltung · abhandeln · abhandenkommen · Abhandlung · Abhang · abhangen · abhängen · abhängig · Abhängige · Abhängigkeit · Abhängigkeitserkrankung · Abhängigkeitsgefühl · Abhängigkeitsverhältnis · Abhängling · abharken · abhärmen · abhärten · Abhärtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABHÄNGIGER

Adeliger · Angehöriger · Aufsteiger · Auswärtiger · Danziger · Eiger · Freiwilliger · Gebäudereiniger · Gläubiger · Heiliger · Liger · Minderjähriger · Reiniger · Sachverständiger · Schleswiger · Schwaiger · Schweiger · Wiedereinsteiger · Zeiger · achtziger

Sinônimos e antônimos de Abhängiger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABHÄNGIGER»

Abhängiger · abhängiger · name · kein · verwandter · aufsteigender · linie · staat · bedarf · fragesatz · satz · begehrsatz · latein · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · Anspruch · Datensatz · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · pons · PONS · WiRecht · ling · Abhängige · abhängig · sein · vertreter · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Vertreter · Suchmaschine · Millionen · Studie · autobauer · immer · china · Autobauer · finden · China · reißenden · Absatz · ihre · Fahrzeuge · Marktanteil · wächst · rasant · Mittelfristig · dürfte · diese · selbstständiger · anglais · Allemand · Anglais · définition · voir · aussi · Abhängigkeit · Abhang · bedürftig · abhängige · stil · kommunikations ·

Tradutor on-line com a tradução de Abhängiger em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABHÄNGIGER

Conheça a tradução de Abhängiger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Abhängiger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abhängiger» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

瘾君子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adicto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

addict
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यसनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدمن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наркоман
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viciado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপসেবক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toxicomane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penagih
190 milhões de falantes
de

alemão

Abhängiger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

中毒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상용 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

madat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ghiền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிமையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यसनाधीन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tiryaki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tossicodipendente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nałogowiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наркоман
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vicios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαρτημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslaafde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missbrukare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stoffmisbruker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abhängiger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABHÄNGIGER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abhängiger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abhängiger».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abhängiger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABHÄNGIGER»

Descubra o uso de Abhängiger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abhängiger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einfluss unkonventioneller Medien auf die Selektivität ...
71 1.2.2 Optimale Substratkonzentration ThDP-abhängiger Carboligation .... ..73 1.2.3 Temperaturabhängigkeit der Carboligation ... ..79 2.2 Carboligaseaktivität ThDP-abhängiger Enzyme in Gegenwart ionischer Flüssigkeiten .
Tina Gerhards, 2012
2
Deviantes Verhalten auf einer Station zur Behandlung ...
Diese Arbeit setzt sich kritisch mit der Behandlung von Suchterkrankten in Deutschland auseinander und zeigt Alternativen im Umgang mit diesen Menschen auf.
Dominik Dautzenberg, 2012
3
Von der Abhängigkeit in die Beziehungsfähigkeit - ...
... on Demand GmbH, Norderstedt Germany ISBN 978-3-638-70214-0 Von der Abhängigkeit in die Beziehungsfähigkeit Therapieverlauf ehemals polytoxikoman abhängiger Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek: Die Deutsche.
Christine Gruber, 2007
4
Organisationales Lernen Als Erfolgsrelevantes Konstrukt Im ...
... die Branchen der in der Stichprobe vertretenen Unternehmen .............................. .................................................452 Deskriptive Statik für die Prüfung der Hypothesen H1 und H2 auf Basis der GLOBE-Daten mit dem EBT als abhängiger Variable .
Hannah Noriko Richta, 2012
5
Grammatische Beschreibung des Zimbrischen von Lusern
... dadurch bedingten Wegfall des assimilierten Stammauslauts bedingt ist. gem [ ge:m] 'geben' - abhängiger Infinitiv geba [ge:be] khön [kx0:n] 'sagen' - abhängiger Infinitiv khöda [kx0:dB] leng [le:rj] 'legen' - abhängiger Infinitiv lega seng [ze:ij], ...
Hans Tyroller, 2003
6
Fortschritte der MittelstandsForschung
Der. Einfluss. von. Selbständigenerfahrung. auf. das. Einkommen. aus. abhängiger. Beschäftigung. Abstract The p aper analyses the impact of self- employment experience on earnings in the wage and salary sector using data from the ...
Joachim Merz, 2007
7
Leistungsfähigkeitsprinzip und Einkommensbesteuerung in Italien
D. Einkünfte aus abhängiger Arbeit, redditi di lavoro dipendente Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit ergeben sich aus Rechtsverhältnissen, die die Erbringung einer Arbeitsleistung in Abhängigkeit und unter der Leitung anderer zum ...
Matthias Kober, 2002
8
Konstruktionen in der Interaktion
Ihr pragmatisches Gewicht ist also gering, sie ist sogar noch weniger salient als ein Matrixsatz, dem ein abhängiger Hauptsatz folgt. Daher entsteht der Eindruck, dass die Paraphrasierungen in einen Matrixsatz mit folgendem eingeleiteten ...
Susanne Günthner, Wolfgang Imo, 2006
9
Der Data-Warehouse-Rahmenplan: Entwicklung Eines ...
Abb. 3 - Abhängiger Entity-Typ Es kann vorkommen, dass sich eine Gruppe von Objekten nur hinsichtlich einiger Attribute und Beziehungen gleich beschreiben lässt, dass darüber hinaus aber noch Attribute und Beziehungen darzustellen ...
Katharina Wirtz, 2002
10
Das abhängige Konzernunternehmen in der Insolvenz: Wege zur ...
Wege zur Vergrösserung der Haftungsmasse abhängiger Konzernunternehmen im Konkurs und Verfahrensfragen ; eine rechtsvergleichende Analyse Ulrich Ehricke. § 6 Verfahrensfragen: Die Zusammenfassung mehrerer Konkursverfahren ...
Ulrich Ehricke, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABHÄNGIGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abhängiger no contexto das seguintes notícias.
1
Gazprom - Europa droht stärkere Abhängigkeit von russischem Gas
Stil. mehr… Schließen. Anzeige. Anzeige. Home; >; Wirtschaft; >. Wie Europa abhängiger von Russland werden könnte. Innovatives SachsenAnzeige · Energie. «Süddeutsche.de, jun 16»
2
Vellmar: Früherer Abhängiger spricht mit Schülern über Drogen
Vellmar. Seine Lebensgeschichte soll anderen helfen, nicht in den Drogensumpf abzurutschen: Hermann Wenning erzählt Schülern, wie er abhängig wurde ... «HNA.de, mai 16»
3
Viel Wachstum, viele Risiken: Deutsche Autobauer abhängiger von …
Mit der wachsenden Abhängigkeit deutscher Autobauer von China steigen ihre Risiken auf dem größten Fahrzeugmarkt der Welt. "Wenn der Markt in China ... «trend.at, abr 16»
4
Autobauer immer abhängiger vom Reich der Mitte
Autobauer immer abhängiger vom Reich der Mitte. Zur Branchenmesse nach Peking pilgern alle Autobauer. Ihre Abhängigkeit vom größten Automarkt der Welt ... «Automobilwoche, abr 16»
5
Jovanovs HSV: Jedes Jahr ein Stück abhängiger
Investor Klaus-Michael Kühne hat bislang mehr als 50 Millionen in den HSV gepumpt. Mit jedem weiteren Euro steigt die Abhängigkeit zu ihm. Eine risikoreiche ... «Goal.com, abr 16»
6
Heroin Abhängiger
Gestern war ein Tornado über Hamburg, ein beeindruckendes Naturschauspiel. Wie entsteht so eine Windhose und wie gefährlich kann sie werden? «STERN, fev 16»
7
Ehemals Abhängiger Hermann Wenning referierte in der Don-Bosco …
„Lauf zurück ins Leben – Bericht einer Lebenskrise“ lautete der Titel, unter dem der gebürtige Legdener Hermann Wenning (sitzend) an der Don-Bosco-Schule ... «Allgemeine Zeitung, fev 16»
8
Der kleine Unterschied: Hormon-abhängiger Prostatakrebs durch …
Prostatakrebs ist die häufigste Tumorerkrankung bei Männern in Deutschland. Männliche Geschlechtshormone wie Testosteron beeinflussen die Genaktivität ... «innovations report, jan 16»
9
Von VW abhängiger Zulieferer: Conti-Chef befürchtet Aus für Diesel …
Die Abgasaffäre hat das Image des Diesels beschädigt. Elmar Degenhart, Chef des Zulieferers Conti, befürchtet, dass es in den USA oder Asien sogar das Aus ... «Handelsblatt, dez 15»
10
Ein abhängiger Karrierist bewertet Dinge anders«
»Ein abhängiger Karrierist bewertet Dinge anders«. Solid Mecklenburg-Vorpommern hat sich stärker an die Linkspartei gebunden. Gespräch mit Frank-Michael ... «Junge Welt, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abhängiger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abhangiger>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT