Significado de "Abhängling" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ABHÄNGLING EM ALEMÃO

Abhängling  [Ạbhängling]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABHÄNGLING

Abhängling e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABHÄNGLING EM ALEMÃO

abóbada pendant

Abhängling

O termo "suspensão" ou "suspensão" é derivado do idioma da arquitetura e representa uma pedra angular descendente na construção do cofre. Isso geralmente é na forma de um pino ou um botão. Na abóbada de duas camadas, há também um pilar na forma de um terminal, que é profundamente suspenso por meio de uma âncora de ferro, em que as fitas em forma de filete têm seu apoio. Na construção de madeira, uma suspensão é a extremidade inferior de uma coluna de suspensão abaixo dos feixes suportados pela coluna de suspensão. Os abadis da Abadia de Cadouin são esculturas independentes de gótico tardio, que estão "unidas ou suspensas" por meio de âncoras metálicas para as pedras de extremidade construtivas, que transportam cargas ou rebentos de abóbada. Eles são sempre assimétricos e sempre autônomos e, em alguns casos, significativamente maiores na circunferência do que os blocos finais construtivos. Dos 95 cabides anteriores, cerca de 25 peças foram preservadas. Além de Frankfurt am Main, também há hangouts na Alemanha, na Marktkirche Unser Lieben Frauen e na Moritzkirche, ambos pendurados por Nickel Hoffmann.

Der Begriff Abhängling oder Hängezapfen stammt aus der Sprache der Architektur und steht im Gewölbebau für einen herabhängenden Schlussstein. Dieser ist oft in Form eines Zapfens oder eines Knaufes ausgebildet. Beim Zweischichtengewölbe gibt es auch einen Abhängling in Form eines mittels Eisenanker tief herabhängenden Schlusssteins, auf dem in filigraner Form Gewölberippen ihr Auflager haben. Im Holzbau ist ein Abhängling das untere Ende einer Hängesäule unterhalb der von der Hängesäule getragenen Balken. Die Abhänglinge der Abtei Cadouin sind selbstständige Skulpturen der Spätgotik, die mittels Metallankern an die konstruktiven, Last-übertragenden Schlusssteine oder Gewölbezwickel "an- oder abgehängt" sind. Sie sind stets unsymmetrisch und immer eigenständig gestaltet und teilweise deutlich größer im Umfang als die konstruktiven Schlusssteine. Von ehemals 95 Abhänglingen sind etwa 25 Stück erhalten. In Deutschland sind außer in Frankfurt am Main auch in Halle Abhänglinge zu finden, und zwar in der Marktkirche Unser Lieben Frauen und in der Moritzkirche, beide Abhänglinge geschaffen von Nickel Hoffmann.

definição de Abhängling no dicionário alemão

cotoveladas, costelas abobadadas somando pedra angular.

herabhängender, Gewölberippen zusammenfassender Schlussstein.

TRADUÇÃO DE ABHÄNGLING

Conheça a tradução de Abhängling a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Abhängling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abhängling» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 挂件金库
• Tradutor português - espanhol: bóveda colgante
• Tradutor português - inglês: pendant vault
• Tradutor português - hindi: पेंडेंट तिजोरी
• Tradutor português - arabe: قبو قلادة
• Tradutor português - russo: кулон хранилище
• Tradutor português - português: abóbada pendant
• Tradutor português - bengali: দুল খিলান
• Tradutor português - francês: voûte pendentif
• Tradutor português - malaio: loket bilik kebal
• alemão: Abhängling
• Tradutor português - japonês: ペンダントボールト
• Tradutor português - coreano: 펜던트 금고
• Tradutor português - javanês: kalung Wikipedia
• Tradutor português - vietnamita: mặt dây chuyền vault
• Tradutor português - tâmil: பதக்கத்தில் பெட்டகத்தை
• Tradutor português - marata: लोंबता घर
• Tradutor português - turco: kolye tonoz
• Tradutor português - italiano: ciondolo volta
• Tradutor português - polonês: sklepienie wisiorek
• Tradutor português - ucraniano: кулон сховище
• Tradutor português - romeno: pandantiv bolta
• Tradutor português - grego: μενταγιόν θόλο
• Tradutor português - africâner: hanger kluis
• Tradutor português - sueco: hängande valv
• Tradutor português - norueguês: anheng hvelv

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABHÄNGLING»

Descubra o uso de Abhängling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abhängling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pendennis

Sie sind hier gegen mich sehr sreundlich — zu gut und sreund» lich, theurer Mr. Pynsent, aber ich bin wenig mehr als ein Abhängling." „Ein Abhängling I wer hat je so etwas von Ihnen gedacht? Sie sind der ganzen Welt ebenbürtig," ries ...

William Makepeace Thackeray, Leonhard Tafel, 1851

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

E. ten abheben. Das Abheben. Die Abhebung. 4 Abbänglich, — er, — sie. O. O. für abhängig; davon die Abhäng- AbHecheln, v. tr,. das Hecheln vollenden. Den Flachs abHecheln, lichkeit. Das AbHecheln. Die Abhechelung. O Der Abhängling  ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

W?rterbuch der deutschen Sprache

D. für adhängigz davon die Abhänglichkeit. (IDA: Abhängling', des _48., M3. die - e. nach Fremden-g,sz[denn-.lieg 1'e. .zei-inneF einer der von einem Andere. add -Lnge, niit einem derächnichen Nedendegrifie. .Dieter [cdu-ann* Abhängling.

J.H. Campe

Der Chor des Veitsdomes in Prag:

An einem langen Zapfen hängend, löst sich, überraschend für den Betrachter, ein Abhängling vom zentralen Wölbungsgrund. Vier völlig frei hängende Rippen vermitteln zwischen Rippenwölbung und herabsinkender Kreuzblume.

Barbara Baumüller, 1994

Substantivbildung durch Suffixableitung um 1800:

Diese Aussage unterstreicht F. Kainz mit den Bildungen Andringling und Abhängling, die er - wahrscheinlich in Folge von O. Pniower101 - als Neologismen Goethes ansieht. Während das Goethe- Wörterbuch102 für Abhängling auf einen ...

Stefanie Stricker, 2000

Geschichte der Stadt Ingolstadt: pt. 1] 1506-1600

Die Abhänglinge enden in Strünken, die wie der Abhängling in der vorderen Langhauskapelle vielleicht Wappen oder Rosetten trugen. Die Wölbung wird auf diese Weise vielschichtig, bleibt aber Architektur, Vergegenwärtigung der ...

Siegfried Hofmann, 2006

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... Masculina in ling) der Abendling — Abhängling — Abkömmling — Abschnipperling — Abspröfsling — Abstämmling — Achtelin g — Adeling — Aemmerling Moosämmerling Steiuämmerling — Alberling — Aibling — Aenderling — Angerling ...

Spiritus Asper, 1826

Michelin Normandie: Der grüne Reiseführer

Jh.) Schlussstein Gewölbefeld Scheitelrippe, tragendes Element eines Kreuzrippengewölbes Nebenrippe hängender Schlussstein, Abhängling, für die Spätgotik typische Sonderform des Schlusssteins Sängerkanzel, hinter der Balustrade ...

Susanne Böttcher, 2006

Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch

(Arch.) Der Abhängling, der herabhängende Schlussstein. Pendant, pendent. Pendenti! т. (Arch.) Das Pendentif. Squincli. Voyez Panache 1. P- de moderne ( de Modène). Der gotische Stichkappenschenkel. Hanncli of u gothic vanlt ing-cell .

Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997

Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...

Creatür; ein Gefchopf; Gunitling oder Abhängling eines Vornehmen; ein fehlechtes Weibsbild; verwcrfliclyes Menfeh. otcäac )ue]ne_u8 Kyelln, _l. das glaube der Jude Apella; d. h. eln_Andrer oder ionft Jemand. credenzen; darreichen; ...

Friedrich Erdmann Petri, 1823