Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABRAUM EM ALEMÃO

Abraum  [Ạbraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abraum no dicionário alemão

Topcoat sem minerais utilizáveis ​​sobre depósitos de resíduos. Deckschicht ohne nutzbare Mineralien über Lagerstätten Abfall.

Clique para ver a definição original de «Abraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABRAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Großraum
Gro̲ßraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Klubraum
Klụbraum, Clụbraum [ˈklʊpra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Korbraum
Kọrbraum
Lebensraum
Le̲bensraum
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Schlagabraum
Schla̲gabraum
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABRAUM

Abrasax
Abrasch
abrasieren
Abrasio
Abrasion
Abrasit
abrasiv
abraten
abrauchen
Abrauchmaschine
Abraumbagger
abräumen
Abräumer
Abräumerin
Abraumgestein
Abraumhalde
Abraumkippe
Abraumsalz
abrauschen
Abraxas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABRAUM

Abstellraum
Alpenraum
Berichtszeitraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gastraum
Gemeinschaftsraum
Handlungsspielraum
Hobbyraum
Kühlraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Nebenraum
Reinraum
Tagungsraum
Trockenraum
Verkaufsraum
Vorjahreszeitraum

Sinônimos e antônimos de Abraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABRAUM»

Abraum abraum wörterbuch kohle verhältnis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon Taubes Gestein oder Gebirge Lagerstätte Erzen Mineralien überdeckt Tagebau abgebaut werden sollen Aufwendungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Braunkohlegewinnung energielexikon tragen zunächst obere Bodenschicht Humus Löß fördern anschließend genannten Kies Sand gewinnen Mineralienatlas lexikon Ferner wird auch Abfall Aufbereitungsanlagen bezeichnet entweder Versatz wieder verwendet ausfüllen Dict für dict Haidemühl braunkohle lausitz Förderbänder transportieren gewaltige Mengen Verkippung anderen Seite Grube Richtlinie verwertung behandlung ablagerung Verwertung Behandlung Ablagerung Aushub Ausbruchmaterial Aushubrichtlinie Cover linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de Abraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABRAUM

Conheça a tradução de Abraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

尾矿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relaves
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tailings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवशेष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفايات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хвосты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rejeitos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জঁজাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déchets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahi
190 milhões de falantes

alemão

Abraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尾鉱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찌끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tailings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất thải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tailings
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tailings
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

posa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sterili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odpadki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвости
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deșeuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορριμμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitskot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bearbetningsavfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avgangsmasser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABRAUM»

O termo «Abraum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.979 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABRAUM»

Descubra o uso de Abraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wochenblatt
Auf dem Folgengut zu Tharant wurde zu Rüben Stallmist gleichmäßig mit 16 Fuder per Acker aufgebracht, außerdem Beidüngung gegeben, wie folgt, und geerndet: Rüben. Blätter. Ctr. Etr. 1. Stallmist 208 99 2. und 2 Ctr. Abraum . . 332 173 3.
Reichsnährstand. Landesbauernschaft Sachsen, 1861
2
Amtsblatt für die landwirthschaftlichen Vereine: Zugl. Organ ...
Auf dem ^olgengut zu Tharant wurde zu Rüben Stall» mist gleichmäßig mit 16 Fuder per Acker aufgebracht, außer» dem Beidüngung gegeben, wie folgt, und geerndet: Rüben. Blätter. «tr. «tr. 1. Stallmist 208 99 2. ^ und 2 Ctr. Abraum .
3
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Abbauführung – Parallelabbau: Parallel ausgerichtete Abbaustrossen für Abraum und Kohle, die in eine Richtung parallel zu einander fortschreiten – Schwenkabbau: Eine Abbaufront nahezu konstanter Länge bewegt sich um einen festen ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
4
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichungen und ...
anwohner ihren Breunholzbedarf bezogen, in den großen Forsten nicht verkäuflich; es blieb daher also von Seiten der Forstvcrwllltung unbenutzt in den abgeholzten Schlägen liegen und fiel dem Abraum anheim, wozu alles dasjenige Holz, ...
5
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
... die daher füglich noch einige Profile auf der Berge im Felde der Grube Am Brillberge. 1 F. Abraum. 8 „ Formsand. 9 „ Kohle. 18 F. 13 F. Abraum . 3 „ Kohle. 6 „ Formsand. 9 „ Kohle. 31 F. 10 F. Abraum. 2 „ Formsand. 3 „ Kohle. 5 „ Formsand.
Deutsche Geologische Gesellschaft, 1852
6
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Morgen mit einem, 4 bis 7 Fuß mächtigen Torflager , worauf sich ein Abraum von « Zoll Meorgrund findet. Es werden jährlich ungefähr 7V0,«VV Stück darauf gestochen. In der Regel wird am Federsee (bei Buchau) alle 4« Jahre, häusig aber ...
7
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
rungen, die daher füglich noch einige Profile auf der Berge im Felde der Grube Am Brillberge. 1 F. Abraum. S „ Formsand. 9 „ Kohle. 18 F. 13 F. Abraum. 3 „ Kohle. ' б „ Formsand. 9 » Kohle. 31 F. 10 F. Abraum. 2 „ Formsand. 3 „ Kohle.
‎1852
8
Die Braunkohle in der Mark Brandenburg; ihre Verbreitung und ...
F. PLETTNER. rungen, die daher füglich übergangen werden können, um noch einige Profile auf der östlichen Hälfte der Rauenschen Berge im Felde der Grube '„Glückauf” anzuführen: Am Brillberge. 1 F. Abraum. 8 „ Formsand. 9 „ Kohle.
F. PLETTNER, 1852
9
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichen und ...
anwohner ihren Brennholzbedarf bezogen, in den großen Forsten nicht verkäuflich; es blieb daher also von Seiten der Forstverwaltung unbenutzt in de» abgeholzten Schlägen liegen und fiel dem Abraum anhcini , wozu alles dasjenige Holz, ...
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Der Abraum kann auf diese oder jene Seite de« Steinbruches gebracht zur wörtlichen Zeit ohnschädlich und wohl angebracht seyn, in der Folge der Zeit bey Ber» anderungen der Umstände aber gereichet er würklich zur Beschwere und zum ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1782

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abraum no contexto das seguintes notícias.
1
Mibrag stellt neuen Verteiler für Kohle und Abraum fertig
Die Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft (Mibrag) hat am Dienstag einen wichtigen Schritt für die Erweiterung des Tagebaus Vereinigtes Schleenhain ... «MDR, jun 16»
2
Baustoffwerk Starkenberg überwachen in Selbstkontrolle den …
Mit ihrem Sand beliefern die Starkenberger Baustoffwerke Tunnelbaustellen beim Projekt Stuttgart 21. Die Firma nimmt auch Abraum von den dortigen Baustelle ... «Leipziger Volkszeitung, jun 16»
3
Meilenstein der Ingenieurskunst - Gotthard-Basistunnel in Zahlen
Der übrige Abraum landete in alten Steinbrüchen oder anderen Deponien wie natürlichen Bodensenken. Die ersten Ideen für das gigantische Bauwerk unter ... «Süddeutsche.de, jun 16»
4
Tagebau Kohnstein Abraum von "Stuttgart 21"-Baustelle landet in …
Abraum aus der umstrittenen Großbaumstelle "Stuttgart 21" wird in Niedersachswerfen im Kreis Nordhausen deponiert. Nach Angaben der Erdbau-Firma Mütze ... «MDR, mai 16»
5
Stuttgart-21-Abraum: Weniger Lärm für Kohnstein-Anwohner
Nachdem lärmgeplagte Anwohner des Kohnsteins ihren Unmut über die laute Verladung des Stuttgart-21-Abraums von Zügen auf Lkw öffentlich kundgetan ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
6
Para Resources: Offensichtlich mehr Gold als vermutet!
In Vorbereitung auf den erneuten Produktionsstart von El Limon hat das Unternehmen 75 Proben vom historischen Abraum und aus dem Schacht der Mine im ... «sharedeals.de News, abr 16»
7
Stuttgart-21-Abraum: Bis heute keine Stichproben am Kohnstein
Der Abraum aus Stuttgart wird vor allem im westlichen Bereich des Tagebaus eingebaut, erklärte Franz Gschaider , Chef der Kohnstein Bergwerks GmbH . «Thüringer Allgemeine, abr 16»
8
Greenpeace: Folgen des Super-GAU von Fukushima für die Umwelt …
Der Abraum gelangt in große schwarze Plastiksäcke. Inzwischen lägen allein in der Provinz Fukushima an mindestens 113.000 Stellen der Region mehr als ... «Heise Newsticker, mar 16»
9
Bergbau und seine Folgen
Je niedriger die Gehalte an Wertmetallen im Gestein sind, desto größer ist der Anteil an Abraum, der aufgrund der Aufbereitung meist hohe Wassergehalte ... «Miningscout, dez 15»
10
Tagebau Schutt in der Tiefsee entsorgen
1996 begann die Newmont Minahasa Raya Goldmine auf Sulawesi, täglich 2.000 Tonnen Abraum in eine flache Bucht zu leiten. Bald verschwanden die Fische, ... «Deutschlandfunk, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z