Baixe o aplicativo
educalingo
Abschattung

Significado de "Abschattung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABSCHATTUNG EM ALEMÃO

Ạbschattung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSCHATTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abschattung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSCHATTUNG EM ALEMÃO

definição de Abschattung no dicionário alemão

o sombreamento.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSCHATTUNG

Abschottung · Ausrottung · Ausstattung · Berichterstattung · Beschattung · Bestattung · Einbettung · Erstattung · Erstausstattung · Feuerbestattung · Gattung · Gewinnausschüttung · Glättung · Innenausstattung · Luftrettung · Raumausstattung · Rettung · Rückerstattung · Schüttung · Sonderausstattung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSCHATTUNG

Abschabung · abschädeln · abschaffen · Abschaffung · abschälen · Abschalom · abschalten · Abschaltung · abschatten · abschattieren · Abschattierung · abschätzbar · abschätzen · abschätzig · Abschätzung · abschauen · abschaufeln · Abschaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSCHATTUNG

Aufbettung · Ausschüttung · Babyausstattung · Bettung · Dividendenausschüttung · Ehrenrettung · Entfettung · Erdbestattung · Errettung · Gestattung · Grundausstattung · Kostenerstattung · Quittung · Seebestattung · Serienausstattung · Spendenquittung · Steuererstattung · Verkettung · Verschattung · Verschrottung

Sinônimos e antônimos de Abschattung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABSCHATTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Abschattung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSCHATTUNG»

Abschattung · Abstufung · Nuance · Schattierung · abschattung · windkraftanlagen · solarzelle · Wörterbuch · solarmodul · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Photovoltaik · lexikon · photovoltaik · führt · Ertragseinbußen · Photovoltaikanlage · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · wiktionary · Pronunciation · edit · ˈʔapʃatʊŋ · Noun · genitive · plural · Abschattungen · shading · shadowing · philosophy · adumbration · einer · photovoltaikanlage · krist · oder · auch · Verschattung · nennt · Zusammenhang · Photovoltaikanlagen · unerwünschten · Schattenwurf · Solarmodule · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · protokolle · bezeichnet · einen · Störeffekt · elektromagnetischer · Wellen · entsteht · durch · Hindernisse · Freien · Gebäude · Solarelektrische · gesamtanlage · inselbetrieb · fachbereich · einzelner · Modulbereiche · Solarmodulen · lässt · sich · dabei · zwei · Gruppen · unterteilen · Umweltbedingte · kostenlosen · viele · weitere ·

Tradutor on-line com a tradução de Abschattung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABSCHATTUNG

Conheça a tradução de Abschattung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Abschattung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abschattung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

阴影
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sombreado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shading
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تظليل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

затенение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sombreamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শেড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ombres
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

teduhan
190 milhões de falantes
de

alemão

Abschattung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シェーディング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

농담
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shading
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிழல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठिपके
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gölgeleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ombreggiatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zacienienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

затінення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

umbrire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skadu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skuggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyggelegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abschattung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSCHATTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abschattung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abschattung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abschattung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSCHATTUNG»

Descubra o uso de Abschattung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abschattung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Untiefen: Husserls Begriffsebene zwischen Formalismus und ...
Die (Farb-)Abschattung Husserl führt den Begriff der „Abschattung" eher nebenbei in den Logischen Untersuchungen ein, und zwar als Selbstabschattung eines materiellen dreidimensionalen Körpers. Am lockeschen Beispiel einer roten ...
Daniel Tyradellis, 2006
2
Der Wahrheitsbegriff bei Husserl und Heidegger
nun doch als ein Bildbewußtsein verstanden. Zwar wird die Repräsentation durch perzeptive Abschattung (in der Wahrnehmung) dadurch von der Repräsentation durch imaginative Abschattung (in der Phantasie) unterschieden, daß sie als ...
Ernst Tugendhat, 1970
3
Die ausdehnungslehre von 1844, oder Die lineale ausdehnungslehre
„die Abschattung (Projektion) einer Summe ist gleich der Summe aus den Abschattungen der Stücke.“ *) g 83. Um der Betrachtungsweise eine grössere Anschaulichkeit zu geben, haben wir zu untersuchen, wann die Abschattung null, und ...
Hermann Grassmann
4
Husserl und der frühe Positivismus
Der Ausdruck „Abschattung", der zunächst die Art der Gegebenheit realer Dinge, also die „perzeptive Abschattung des Gegenstandes" bezeichnet - „alle Abschattung hat repräsentativen Charakter"136 — , wird von Husserl auch metaphorisch ...
Manfred Sommer, 1985
5
Innere Wahrnehmung und innere Vergegenwärtigung
haben wir nicht nur inneres Bewusstsein von der Wahrnehmung von ‚gleichmäs- sig Rot', sondern auch inneres Bewusstsein von ‚ungleichmässig Rot', d.h. inneres Bewusstsein von der Abschattung des wahrgenommenen Objektes.
Andrea Borsato, 2009
6
Die Wissenschaft der extensiven Größe oder die ...
G A— LG erwiesen, d. h. „man erhält die Abschattung einer Grösse, wenn man das Leit- sytem mit ihr und dem Grundsysteme fortschreitend multipli- cirt, und das Resultat durch das Produkt des Leitsystems in das Grundsystem dividirt.
Hermann Graßmann, 1844
7
Die Ontologische Option: Studien zu Hegels Propädeutik, ...
Es sei darauf hingewiesen, daß Sartre „Erscheinung" (,apparition' und ,manifesta - tion') und „Abschattung" im Zusammenhang gleichsetzt (EN 13). Wir notieren ( wie auch in folgenden Anmerkungen) Husserls abweichende Auffassung.
Klaus Hartmann, 1976
8
Könnerschaft und implizites Wissen: zur ...
Dieser Gegenstand ist daher im Grunde schon ideal, weil er sich in seinem eigentlichen Wesen nur dem Bewußtsein darstellen kann, dieses Wesen sich eben nicht in der Abschattung erschöpft. Nun können wir unsere Aufmerksamkeit aber ...
Georg Hans Neuweg, 1999
9
Phantasie und Bildbewußtsein
Immerhin, mag auch, wie evident ist, dieses Moment Farben- I5 abschattung etwas anderes sein als Farbe, so ist es doch ein Selbstda1, in der vollen Wahrnehmung, die wir jetzt üben, als Gegenstand ein Gesetztes. In der Empfindung haben ...
Edmund Husserl, Eduard Marbach, 2006
10
Die Wissenschaft von der Lebenswelt: zur Methodik von ...
Diese Erscheinungs weise der transzendenten Gegenstände, ihr „ perspektivisches" Erscheinen, nennt Husserl „Abschattung". Die räumlichen Dinge sind uns nur in „Abschattung" gegeben.27 Wichtig ist, daß sich diese Abschattung selbst, ...
In-Cheol Park, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSCHATTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abschattung no contexto das seguintes notícias.
1
Grazer Forscher korrigieren die Größe einiger Exoplaneten
Die dabei entstehende winzige Abschattung des Sternenlichts lässt sich mit empfindlichen Kameras messen. Daraus können Wissenschafter wiederum die ... «Futurezone, jun 16»
2
Robonauten machen sich startbereit
Aufgrund von Hinweisen auf Wasservorkommen, früherer vulkanischer Aktivität und der Abschattung von UV-Strahlung erfüllt dieses Gebiet die Voraussetzung ... «pro-physik.de, mai 16»
3
Norbert Kirchner fliegt zum Vize-Titel
Traumhafte Wolkenstraßen begleiteten die Piloten auf ihrem Weg, und der Großteil des Wettkampffeldes traf sich trotz einer großflächigen Abschattung im ... «Main-Post, mai 16»
4
Mehr Nikon-D750-Kameras von Verschluss-Fehler betroffen
Der Fehler kann zu einer Abschattung im Bild führen. Im Juli 2015 hatte Nikon Kunden, deren Kamera zwischen Oktober und November 2011 hergestellt ... «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
5
Signalmessungen bei Wind und Wetter vor Helgoland
"So konnten wir nicht nur die Streuung und Reflektion der Funkwellen durch die unruhige See, sondern auch die Abschattung durch die Insel vermessen", ... «DLR Portal, fev 16»
6
Ist der menschgemachte Treibhauseffekt noch stärker als gedacht?
... die einfallende Sonnenstrahlung abschwächt und zum anderen zur Wolkenbildung beiträgt, welche möglicherweise eine zusätzliche Abschattung bewirkt. «tagesschau.de, dez 15»
7
Parkhaus in der Jahnstraße soll schöner werden
Themen seien der Lärm, die Wandhöhen und die Abschattung. "Zentrales Thema ist jedoch die Fassadengestaltung", so Saile. Eine Stahlskelettfassade sei ... «Südwest Presse, nov 15»
8
SETI: Keine Aliens um den Stern KIC 8462852
Keine Lebenszeichen von Aliens: Die seltsam unregelmäßigen Abschattungen des Sterns KIC 8462852 haben wohl doch eine natürliche Ursache. Denn ein ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 15»
9
Analyse bestätigt KIC 8462852 als "herausragendes SETI-Ziel"
In einer Entfernung vom 1074-fachen des Durchmessers des Solarkollektors kann daher die maximale Abschattung nur noch 1 % betragen, weil, von dort aus ... «grenzwissenschaft-aktuell, out 15»
10
Abschattung von Bildern - Nikon Reparaturprogramm für einige …
Demnach ist bei einigen Geräten eine Abschattung von Bildern durch den Verschluss möglich. nikon-logo Wie das Unternehmen mitteilt, wurde festgestellt, ... «CleanKids-Magazin, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abschattung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abschattung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT