Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Absiedlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSIEDLUNG EM ALEMÃO

Absiedlung  [Ạbsiedlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSIEDLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Absiedlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSIEDLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Absiedlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Absiedlung no dicionário alemão

Metástase a colonização, sendo resolvida. Metastase das Absiedeln , Abgesiedeltwerden.

Clique para ver a definição original de «Absiedlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSIEDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSIEDLUNG

Absicherung
Absicht
absichtlich
Absichtlichkeit
Absichtserklärung
absichtslos
Absichtslosigkeit
absichtsvoll
absiedeln
Absiedelung
absingen
absinken
Absinth
Absinthismus
absit omen
absitzen
absocken
absolut
Absolutes
Absolutheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSIEDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Sinônimos e antônimos de Absiedlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSIEDLUNG»

Absiedlung absiedlung eferdinger becken machland paulaner brauerei alkoven Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon abssiedlung abseidlung abziedlung absieedlung aabsiedlung absiiedlung absiedluung absieddlung absiedlungg absiedllung abbsiedlung absiedlunng folgende Bedeutung bedeutet gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon Fach Pathologie Metastase Rochelexikon abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Dict wörterbuch für dict linguee Durch Zentrale Seitzergasse sich jedoch auch erhöhter Entsorgungsbedarf ergeben hierbei berücksichtigen Loisachauen freistaat favorisiert murnau Aber würde eine mitfinanzieren Ausschuss Eingaben Bayerischen Landtag befasste kürzlich letztes Anliegen Siehe Ansiedlung absiedeln Aussiedlung Absicherung universal lexikon deacademic Ạb lung sied südd österr Absiedeln Abgesiedeltwerden Ärger biber wien oder abschuss kurier Magier Tony ortet Probleme Anrainer plädiert

Tradutor on-line com a tradução de Absiedlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSIEDLUNG

Conheça a tradução de Absiedlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Absiedlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Absiedlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

安置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repoblación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resettlement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थानांतरगमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة التوطين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переселение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

restabelecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্বাসিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rétablissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penempatan semula
190 milhões de falantes

alemão

Absiedlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再定住
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resettlement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái định cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீள்குடியேற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्वसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden yerleşim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insediamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesiedlenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переселення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reinstalare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεγκατάστασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hervestiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flyttnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reetablering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Absiedlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSIEDLUNG»

O termo «Absiedlung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Absiedlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Absiedlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Absiedlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABSIEDLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Absiedlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Absiedlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Absiedlung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSIEDLUNG»

Descubra o uso de Absiedlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Absiedlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Bei einer Invasionstiefe von 3-5 mm nimmt das Risiko metastatischer Absiedlung in die Lymphknoten zu, d.h. in Verbindung mit der Hysterektomie ist die Lymphonodektomie indiziert, die auch laparosko- pisch durchgeführt werden kann ...
Jörg Baltzer, 2006
2
Praxis der Frauenheilkunde: Praxis der gynäkologischen ...
Die lymphogene oder hämatogene metastatische Absiedlung erfolgt überwiegend in den Bereich der vorderen Vaginalwand bzw. in den suburethralen Bereich, weshalb bei der onkologischen Nachbetreuung von Patientinnen mit ...
Jörg Baltzer, 2000
3
Rasse, Siedlung, deutsches Blut: Das Rasse- und ...
ausgesiedelt werden sollen«.54 Die Volkstumsexperten präzisierten zugleich den folgenschweren Unterschied zwischen »Evakuierung« und »Absiedlung« - das erste bedeutete Deportation aus dem Reich, das zweite Verbringung aus dem ...
Isabel Heinemann, 2013
4
Ambulante Pflege bei Tumorpatienten
Lymphogene Metastasierung (Absiedlung durch Anschluß an Lymphbahnen) Nach Infiltration in nahegelegene Lymphbahnen werden die eingeschleusten Tumorzellen weitertransportiert und unterliegen vielfach in der nächsten ...
Angela Paula Löser, 2000
5
Nationalistische Politik und Ressentiments: Deutsche und ...
Das Problem für die Wehrmacht bestand darin, dass die Betroffenen oft erst nach erfolgter »Absiedlung« in die DVL aufgenommen wurden. Daraufl11n hatten sie zumindest theoretisch einen Anspruch auf Rückerstattung ihres Grundbesitzes ...
Johannes Frackowiak, 2013
6
Deutsche in Amerika - Auswanderer Schicksale
Franz Löher Deutsch-Amerikanischer Nationalbund. Brasilien eine große deutsche Absiedlung, Neufreiburg, ungelegt, ein gewisser Rotlcr von Schäfer machte hier den Neuländer, führte die Leute aber in 's Unglück, denn die Ansicdlnng ging ...
Deutsch-Amerikanischer Nationalbund, Franz Löher, 2010
7
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes Band 2
Während der Kastration sollte der entartete Hoden möglichst vorsichtig behandelt werden, um keine Absiedlung von Tumorzellen hervorzurufen. Embryonale Karzinome Seminome Seminome sind die am häufigsten beim Hengst auftretenden ...
Ronald J. Riegel, Susan E. Hakola, Sven Reese, 2002
8
Lehrbuch der Palliativmedizin: mit 204 Tabellen
Absiedlung. und. Wachstum. von. sekundären. Knochentumoren. » Metastasierung« ist tumorbiologisch als derVorgang definiert, bei dem Tumorzellen neue Kolonien in differenten Organen bilden können [56]. Dabei bildet das Skelettsystem ...
Eberhard Aulbert, Friedemann Nauck, Lukas Radbruch, 2012
9
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Je nach Untergruppierung der malignen Thymome besteht eine teilweise ausgeprägte Tendenz zur hämatogenen und lymphogenen Metastasierung. Eine primäre peritoneale Absiedlung eines malignen Thymoms wäre ungewöhnlich.
‎2002
10
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern
Man erzählt auch , dass die meisten der Auswanderer, welche dem r) nach Syrakusai die Absiedlung hinführenden Archias f- VI, 1, 12 ; folgten , aus Tenea waren ; dass nachher dieser Ort vor allen auf- 2» *• blühete, zuletzt sogar eigene  ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSIEDLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Absiedlung no contexto das seguintes notícias.
1
Die Folgen von BREXIT
Für das Vereinigte Königreich stellen sich akut wirtschaftliche Probleme: Einige internationale Konzerne haben bereits mit Absiedlung von Betriebsstätten ... «Profil.at, jun 16»
2
Das Biotop Übungsplatz
1966 erfolgte die endgültige Absiedlung. 1973 wurde der Ort durch amerikanische Einheiten gesprengt. Überregional bekannt wurde Werberg Ende des 19. «Main-Post, jun 16»
3
Werberg: 50 Jahre nach der Absiedlung
Der Werberger Zusammenhalt wird auch 50 Jahre nach der letzten Absiedlung hoch gehalten. Dennoch: dort bleiben wollten nur wenige. Renate Erbs Eltern ... «Main-Post, jun 16»
4
Engelhartszell: Schifffahrtsaufsicht soll absiedeln
Was im Fall der Absiedlung mit dem Gebäude in Engelhartszell geschehen soll, ist offenbar unklar, so Bürgermeister Pichler nach Gesprächen mit den ... «nachrichten.at, mai 16»
5
Chirurgenkongress in Berlin: Unerwünschte Invasion ins Gehirn
Zwar hatte sein Tumor schon bei der Diagnose Absiedlungen in der Leber gebildet, doch auch die konnten entfernt werden. Beide, der Mann und die Frau, ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
Mercedes: Mögliche Absiedlung aus Salzburg sorgt für Unruhe
Wie der "ORF Salzburg" am Mittwoch berichtete, plant das Unternehmen eine Absiedlung nach Linz, möglicherweise sogar nach Prag. In Salzburg wären rund ... «DiePresse.com, mar 16»
7
Einige Familien zögern mit Absiedelung
Drei Familien, so Müllner, hätten sich noch nicht entschieden, das Angebot des Landes OÖ für eine Absiedlung anzunehmen. Bis 31. Dezember 2015 haben sie ... «meinbezirk.at, dez 15»
8
Ausbau-Verzögerung - Maco droht mit Absiedlung von Betrieb
Seit fast zehn Jahren kämpfen Maco und Porsche um die Erweiterung ihrer Betriebe an der Salzburg Alpenstraße - und jetzt droht erneut eine jahrelange ... «Krone.at, set 15»
9
Herr Wrabetz, lassen Sie das Funkhaus und Ö1 in Ruhe!
Menschen, denen klar ist, dass die Absiedlung des Funkhauses eine Kulturbarbarei wäre. Dazu Elfriede Jelinek: „Das Funkhaus in der Argentinierstraße ist so ... «DiePresse.com, set 15»
10
Absiedlung ab Montag - Zeltstadt steht endlich vor dem Aus
Eine Feuerbeschau des Magistrats war entscheidend: Dabei stellten die Beamten der Stadt Salzburg lebensgefährliche Mängel in der unwürdigen Zeltstadt für ... «Krone.at, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absiedlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/absiedlung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z