Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weinhandlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEINHANDLUNG EM ALEMÃO

Weinhandlung  We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEINHANDLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weinhandlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEINHANDLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weinhandlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

comércio do vinho

Weinhandel

O comércio do vinho existe há cerca de 1.000 aC. Chr., Uma vez que o vinho não é apenas bebido lá, onde está crescendo e expandido. Os comerciantes adquirem o vinho dos produtores e o gastam para seus clientes. Várias distâncias são superadas para isso: ▪ distância espacial ▪ distância temporal ▪ distância financeira ... Weinhandel existiert seit etwa 1.000 v. Chr., da Wein nicht nur dort getrunken wird, wo er wächst und ausgebaut wird. Händler erwerben den Wein bei den Erzeugern und verbringen ihn zu ihrer Kundschaft. Mehrere Abstände werden hierzu überwunden: ▪ räumliche Distanz ▪ zeitliche Distanz ▪ finanzielle Distanz...

definição de Weinhandlung no dicionário alemão

Comprar vinho. Geschäft, das Wein verkauft.
Clique para ver a definição original de «Weinhandlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEINHANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wohnsiedlung
Wo̲hnsiedlung [ˈvoːnziːdlʊŋ]
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEINHANDLUNG

Weingegend
Weingeist
weingelb
Weingesetz
Weinglas
Weingott
Weingummi
Weingut
Weinhändler
Weinhändlerin
Weinhauer
Weinhauerin
Weinhaus
Weinheber
Weinhefe
weinig
Weinjahr
Weinkarte
Weinkauf
Weinkeller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEINHANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Amtshandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Sinônimos e antônimos de Weinhandlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEINHANDLUNG»

Weinhandlung weinhandlung grimm noitz zürich Wörterbuch schliwas lindner ritschard suff Weinhandel existiert seit etwa Wein nicht dort getrunken wird wächst ausgebaut Händler erwerben Erzeugern verbringen ihrer leipzig sachsen besondere Adresse für Weinliebhaber Leipzig Sachsen schmid stuttgart Schmid Stuttgart Botnang gehört einem Lager Sorten großen sortimentsreichen Weinfachhandlungen Home drexler freiburg Ihre Freiburg erhalten eine große Auswahl Weinen bremer göttingen Bremer Göttingen Weinhandel Weinseminare haben Tradition schöner trinken Schöner Trinken Weingüter Veranstaltungen Weingut Klosterhof Töplitz Kontakt Oranienstraße Berlin Telefon bronner wein kaufen ludwigsburg Wein Champagner Spirituosen Präsente Weinversand über edlen Tropfen Sortiment bietet beste kreis Wenn

Tradutor on-line com a tradução de Weinhandlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEINHANDLUNG

Conheça a tradução de Weinhandlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weinhandlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weinhandlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

酒肆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tienda de vinos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wine shop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब की दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متجر النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винный магазин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loja de vinhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুঁড়িখানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magasin de vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedai wain
190 milhões de falantes

alemão

Weinhandlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワインショップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와인 가게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

toko anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa hàng rượu vang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது கடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाइन शॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarap mağazası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enoteca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sklep z winami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винний магазин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prăvălie pentru desfacerea vinurilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάστημα κρασιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wynwinkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinbutik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinbutikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weinhandlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEINHANDLUNG»

O termo «Weinhandlung» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weinhandlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weinhandlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weinhandlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEINHANDLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weinhandlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weinhandlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weinhandlung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEINHANDLUNG»

Descubra o uso de Weinhandlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weinhandlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Negozj di vino all'ingrosso e a minuta. D orner, August, Weinhandlung. Brunnengasse 43. Eckert, Daniel, Weinhandlung. Pfannen- sohmiedgaese 5. Friedenhain, Joseph, Weinhandlung. Königsstrasse 39. Friedmann, Max, Weinhandlung.
2
Das Handels-Register des Königreichs Bayern im Jahre 1871: ...
Weínhandlung Apotheke Bierbrauerei Chocoladefabrik Specereiwaaren Buchhandlung Sohnittwaaren Productenhandlung Weinhandlung Weinhandlung Weinhandlung Landesproductenhandlung Getreidehandlung Condítorei- u. Specereiw ...
3
Reisehandbuch für das Königreich Bayern und die angrenzenden ...
Martin Gernet, Weinhandlung u. Restr. ä la carte, ltlaximiliansplaz 19. Deutsche Küche. Diverse in- u. ausländische Weine. —— August d'Orv'i11e, Weinhandlung u. Restr. ä la carte, Marienplaz 21. In- u. ausländische Weine aller Art.
Julius Bernhard, 1868
4
Amtlicher Catalog der Ausstellung der im Reichsrathe ...
1 (давать Josef, Weinhandlung, Kurtasch, Tirol. а Gelmini Anton v., Gutsbesîtzer, Sa.lnrn, Tirol. o Guggenberg Johanna. v., auf Seeberg bei Brixen, Tirol. lo Hartmann Josef, Weinhandlung, Meran, Tirol. н Innerliofer Johann, Schönna bei  ...
‎1873
5
Gedenkschrift zum 100jährigen Bestehen der Weinhandlung ...
Firmen- sowie familiengeschichtlicher Abriss.
Emmanuel Walker AG (Biel), 1956
6
Adreß-Taschenbuch der Stadt Nürnberg Herausgegeben von J. ...
Breite Gasse. Häberlein, I. A., Weinhandlung. Hütter, Wittwc, Weinhandlung und Weinschenke. Brunnengasse. Dorn er, August, Weinhandlung und Weinschenke . Färbersgasse. (Häfnersplätzchen.) Rödcr, Karl Wilhelm, Weinhandlung. Wolfs ...
J. Brettinger, 1869
7
Amtlicher Katalog der Ausstellung des deutschen Reiches
Gruppe 1V. 145. Binnenhof... W., Sen., Мапlieim, Baden. _ Markgrätl. Weine. Weinproduction. 146. Sain. Durlacher 81. Söhne, Kipenheiiii , Baden. Weinhandlung. 1850 errichtet. 147. Kiefer, F., Eichstätten, Baden. _ ÑVeine. 148. Moser, M.
‎1873
8
Webdatenbank-Applikationen mit PHP und MySQL
Bevor wir die Weinhandlung aufgebaut haben, hat uns unser fiktionaler Klient mitgeteilt, was die Anwendung leisten soll und welche Features er haben will. Werfen wir einen Blick auf den Umfang und die Ziele der Weinhandlung.
Hugh E. Williams, David Lane, 2005
9
Allgemeiner Contorist welcher von allen und jeden ...
Him-Wen, Jacob Herrmann und Sohn- Weinhandlung.-* . Hutchinfon- William und Sohnt englifche Wanken-und Commiffion. Kiesliug- Gottlieb, Leinenhandlung und * Spedition. Kriegelt Abraham Gottlieb- Leinenhandlung. Krumbhaat-7 in ...
Johann Christian Herrmann, 1788
10
Amtlicher Katalog der Ausstellung des Deutschen Reiches
Weinhandlung. 1850 errichtet. 147. Kiefer, F., Eichstätten, Baden. - Weine. 148. Moser, M., Furtwangen, Baden. Weinhandlung. 149. Collectiv-Ansstellniig von Hessiscâi Bergsträsser Weinen, Darmsta t. i. Dieifenbach, Chr., Zwingenber .
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEINHANDLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weinhandlung no contexto das seguintes notícias.
1
Diebe stahlen teuren Whiskey aus Weinhandlung in Gladbeck
Eingebrochen wurde am Wochenende auch in eine Weinhandlung auf der Marktstraße, wahrscheinlich irgendwann in der Zeit von Sonntag bis Montag. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, fev 17»
2
Mit einem Schuss Leidenschaft
So beschloss der Weinhändler, weitere edle Tropfen in sein Sortiment aufzunehmen und eröffnete im Jahr 1996 die erste Weinhandlung in Bad Doberan. «svz.de, jan 17»
3
POL-DA: Weiterstadt: Einbrecher in Weinhandlung/500 Kilogramm ...
bei einem Einbruch in eine Weinhandlung "Am Dornbusch" auf bislang nicht bekannte Weise ins Freie und flexten ihn anschließend in unmittelbarer Tatortnähe ... «Presseportal.de, jan 17»
4
Weinhandlung gibt auf
Das Weinhaus Till schließt. Es ist nicht der erste Händler der geht. Die Gründe sind verschieden. Am Kaufverhalten liegt es auch. Von Jens Hoyer. zurück. «sz-online, jan 17»
5
Weinhandlung Nietmann wird zum Mietertreff
Die Weinhandlung Nietmann ist dank ihrer langen Fensterfront entlang der Berliner Allee wohl einer der markantesten inhabergeführten Läden in Lehrte. «Hannoversche Allgemeine, dez 16»
6
Weingalerie Schulke in Melle schließt
Aber: Die Meller Gastronomin Marie Luise Wittemöller übernimmt die Schulke Weinbestände und will im Frühjahr 2017 eine Weinhandlung mit Baguetterie an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
7
„Hecht“ wird zum Tapas-Restaurant – Weinhandlung wird aufgelöst
Nicht mehr als Weinladen genutzt wird die Fläche im Erdgeschoss des nebenstehenden Gebäudes Beim Hecht 6, wo einst die Weinhandlung ASA-Schmid ... «Schwäbische Zeitung, out 16»
8
Friedrich-Weinhandlung eröffnet an der Lotter Straße
In das ehemalige Poggenpohl-Ladenlokal an der Lotter Straße in Osnabrück zieht im Frühjahr 2017 eine Weinhandlung, die zum Restaurant Friedrich gehört. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
9
Weinhandel an der Friedrich-Ebert-Straße: Wein-Bremer löst „The ...
Wechsel im Weinhandel an der Friedrich-Ebert-Straße 61: Die Göttinger Weinhandlung Fr. Bremer hat „The Vineyard“ übernommen und eröffnet das neue ... «HNA.de, jun 16»
10
Der bekannteste Weinhändler von Chemnitz gibt auf
"Wir haben unsere Weinhandlung in Chemnitz geschlossen. Danke allen Kunden für 26 Jahre in Chemnitz." Es waren zwei Sätze, mit denen Jens Schliwa im ... «Freie Presse, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weinhandlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weinhandlung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z