Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beichtiger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BEICHTIGER

mittelhochdeutsch bīhtegære.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BEICHTIGER EM ALEMÃO

Beichtiger  [Be̲i̲chtiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEICHTIGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beichtiger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEICHTIGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beichtiger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Beichtiger

confissão

Beichte

A confissão é a admissão oral de uma má conduta culpada do penitente ou confessionário, geralmente durante uma conversa privada com um confessor, a chamada orelha, confissão única ou privada. Cadeiras confessionais na nave lateral de Maria Steinbach. As igrejas de peregrinação são particularmente populares como locais confessionais. Na Igreja Católica Romana e na Igreja Ortodoxa, é um dos sete sacramentos. Uma absolvição geral só é possível excepcionalmente, em condições estritamente definidas. Na igreja evangélica, a confissão é o terceiro sacramento. Nas igrejas anglicana e luterana, a chamada "confissão geral" é oferecida como parte de um serviço de adoração. Além da forma da confissão pessoal, a antiga Igreja Católica também conhece o sacramento da penitência como uma "celebração da reconciliação" independente, sem culpa individual. A confissão pode ser colocada em várias formas. Die Beichte ist das mündliche Eingeständnis einer schuldhaften Verfehlung des Pönitenten oder Beichtkindes, gewöhnlich während eines Gesprächs unter vier Augen mit einem Beichtvater, der sogenannten Ohren-, Einzel- oder Privatbeichte. Beichtstühle im Seitenschiff von Maria Steinbach. Wallfahrtskirchen sind als Beichtorte besonders beliebt. In der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche ist sie eines der sieben Sakramente. Eine Generalabsolution ist nur ausnahmsweise, unter eng umgrenzten Bedingungen möglich. In der evangelisch-lutherischen Kirche ist die Beichte das dritte Sakrament. In anglikanischen und lutherischen Kirchen wird neben der Privatbeichte die sogenannte „allgemeine Beichte“ im Rahmen eines Gottesdienstes angeboten. Die altkatholische Kirche kennt – neben der Form des persönlichen Beichtgesprächs – das Bußsakrament als eigenständige „Feier der Versöhnung“ ohne individuelles Schuldbekenntnis. Die Beichte kann in verschiedenen Formen abgelegt werden.

definição de Beichtiger no dicionário alemão

Confessor. Beichtvater.
Clique para ver a definição original de «Beichtiger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEICHTIGER


Allmächtiger
Allmächtiger
Auswärtiger
A̲u̲swärtiger
Berufstätiger
Beru̲fstätiger
Erwerbstätiger
Erwẹrbstätiger
Festiger
Fẹstiger
Haarfestiger
Ha̲a̲rfestiger
Königstiger
Kö̲nigstiger
Papiertiger
Papi̲e̲rtiger
Pflegebedürftiger
Pfle̲gebedürftiger
Rauschgiftsüchtiger
Ra̲u̲schgiftsüchtiger
Schaumfestiger
Scha̲u̲mfestiger
Steuerpflichtiger
Ste̲u̲erpflichtiger
Straßenfertiger
Stra̲ßenfertiger
Stubentiger
Stu̲bentiger
Säbelzahntiger
Sä̲belzahntiger
Süchtiger
Sụ̈chtiger
Tatverdächtiger
Ta̲tverdächtiger
Verdächtiger
Verdạ̈chtiger
Vergewaltiger
Vergewạltiger
Zukünftiger
Zu̲künftiger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEICHTIGER

Beiboot
beibringen
Beibringung
Beicht
Beichte
beichten
Beichtformel
Beichtgeheimnis
Beichtgespräch
beichthören
Beichtkind
Beichtsiegel
Beichtspiegel
Beichtstuhl
Beichtstuhlverfahren
Beichtvater
Beichtwillige
Beichtwilliger
Beichtzettel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEICHTIGER

Alkoholsüchtiger
Allgütiger
Amurtiger
Ausfertiger
Drogensüchtiger
Fahnenflüchtiger
Fleischtiger
Hauptverdächtiger
Heroinsüchtiger
Leibhaftiger
Militärpflichtiger
Mondsüchtiger
Schaulustiger
Spielsüchtiger
Tablettensüchtiger
Terrorverdächtiger
Verfertiger
Vervielfältiger
Wehrpflichtiger
Werktätiger

Sinônimos e antônimos de Beichtiger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEICHTIGER»

Beichtiger wörterbuch beichtiger Grammatik Beichte mündliche Eingeständnis einer schuldhaften Verfehlung Pönitenten oder Beichtkindes gewöhnlich während eines Gesprächs unter vier Augen einem Beichtvater sogenannten Ohren Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Wörterbucheintrag Adelung Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Band Leipzig soviel Beichtvater Beichtstühle Seitenschiff Maria Steinbach Wallfahrtskirchen Beichtorte Friedrich schiller lexikon beichtvater derjenige Geistliche welchem Gebrauch Kirche gemäß jemand Zeit Bekenntnis seiner pons Deutschen PONS schreibt http Privacy

Tradutor on-line com a tradução de Beichtiger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEICHTIGER

Conheça a tradução de Beichtiger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beichtiger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beichtiger» em alemão.

Tradutor português - chinês

忏悔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confesor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

confessor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंफ़ेसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعترف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исповедник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confessor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে ব্যক্তি বিপদ্বরণ করিয়াত্ত ধর্মপালন করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confesseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengakuan dosa
190 milhões de falantes

alemão

Beichtiger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自白者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고해 신부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Confessor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người xưng tội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாவமன்னிப்பு கேட்கும் பாதிரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पापांची कबूली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

itirafçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confessore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spowiednik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сповідник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duhovnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πνευματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biegvader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skriftefar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beichtiger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEICHTIGER»

O termo «Beichtiger» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.993 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beichtiger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beichtiger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beichtiger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEICHTIGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beichtiger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beichtiger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beichtiger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEICHTIGER»

Descubra o uso de Beichtiger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beichtiger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auserlesene Lob- und Ehrenreden auf den heiligen Joseph von ...
ob - und Uhrenreden Auf den heiligen oscph von Beichtiger, und Priester , aus dem mindern, und Seraphischen Franciseaner-Orden deren Conventualen, Bon zerschiedenen erhabnen ZU)ohlrednern gesprochen; da dtsse» ...
‎1768
2
Franciscanerisches Martyrologium: in welchem die Heilige, ...
Aloysius Beichtiger / /f. AM. Aloysius Märtyrer / i z. Hornung. Alphonsus Alcanijes Beichtiger/ z. Merg. Alphonsus Beichtiger und Laybruder/ 4. Aprill. Alphonsus von Asperilla Beichtiger/ 26. Aprill. Alphonsus Auxiensis Beichtiger/ 20. Aprill.
Arthur Du Monstier, 1703
3
Himmlische Eremiten-Schaar, Heiliges Augustiner-Jahr. Das ...
s^-dliel 8fo«l2 Eltzblschoff ^^ l^lßzuu« Beichtiger ealluz Beichtiger QÄttivancIa Maltyl!» L2ucUc»lu^ Beichtigel und Bischofs - > Beichtiger und Bischoff Gtdüchtnuß d« Vttstalbemn m»s«li üldent Qelailu« Pabft Qel2l6u« Beichtiger und Blschoff ...
Anselm Hörmonseder, 1733
4
Die triumphierende Tugend, d. I. Die Leben der Heiligen Gottes
(Zermznus Biichoffund Beichtiger. , 8. pelix Pabst und Matt. petronillaZuNgfrau. Z U ^ I U 8. X^arcellinus UNd Petrus Mattyktt. Erasmus Bischoff und Mart. Zollnn« Beichtiger. LomKciusBlsckoff urtd Märtyrer. dZorberms ?rsemonttratenser ...
Pedro de Ribadeneyra, Johann Hornig
5
Die Triumphierende Tugend, Das ist, Die außerleßneste Leben ...
Kialcnus Beichtiger. 22. 2z. 8«van6us und ttumsnus Märtyrer. ^4 2s »6. 27 ^8. 8imon und ^u6« Apostel. 29- zo. CKsylantlius und Daria Märtyrer. Lvzrittus Pabst und Märtyrer. 20. 21. Kizkl^ Opfferung. Columbanus Abbt und Beichtiger. 22.
Pedro de Ribadeneyra, Jacobus Canisius, Johann Hornig, 1734
6
Roma Gloriosa, Oder Das Glorwürdige Rom In seinen ...
VyY iij Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Märtyrer. Beichtiger. Beichtiger. Märtyrer. Märtyrer. Kirchenlehrer- Beichtiger. Beichtiger. Märtyrer. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger.
Christoph Ott, 1686
7
Stammen-Buch, Oder Ordentliche Vorstellung unnd Jährliche ...
ItemzuWienninFranckreichistimJahr iz/o. zur himmlischen Belohnung verzückt worden dcr scclige Beichtiger kickse! ; welcher Wasser in Wein vcrwandlet/ vnd vil andere grosse Wunderlichen gewürck« hat. ^/«^«^//^«r^«^. Z. Item zu kßnon in  ...
Fortunatus Hueber, 1693
8
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
wir blos die Hauptsätze der Instruction ^) für einen solchen, Beichtiger mit, die besonders von den Fürsten selbst zu beherzigen sein dürfte, welche die Sehnsucht nach einem solchen GewisscnSrathe Huben. Die bei der Beichte selbst ...
Karl Wenzeslaus Rodecker von Rotteck, 1839
9
Die Moral und Politik der Jesuiten
Nun werdet ihr noch fragen, ob der Beichtiger oder die um Mh befragte Person gegen ihre eigene Ueberzeugung und auf die Ansicht Anderer hin die Verbindlichkeit des Ersatzes aussprechen dürse? Vasquez .. . erwiedert, daß dieß in ...
Johann Otto Ellendorf, 1840
10
Das Leben der Heiligen: Th. 2 (1730)
A Do . Ertz-Bischoff. 1 6. Christmsnars. -^^icKar6us.Abbt. i f. Herbstmsnars. Alexius. Beichtiger. 17. Heumsnarhs. ^mbrpLus, Ertz-Bischoff. 7 -^hristm. ^ aacleruz .Pabstund Märtyrer, i z. Heumsnarhs. ^nsroüus, Bischoff. z. Heumsnarhs . ^kisroli» .
François Giry, Friedrich Falzeder, 1730

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEICHTIGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beichtiger no contexto das seguintes notícias.
1
NZ-Regional - Vergeben heißt für immer vergessen
"Vor dem Beichtiger sollen wir allein die Sünden bekennen, die wir wissen und fühlen im Herzen." So erklärt Martin Luther die Beichte, die es auch in der ... «Berliner Morgenpost, nov 15»
2
Moers: Wird die Beichte zum Auslaufmodell?
Dabei verfügen die meisten Kirchen auch heute noch über den klassischen Beichtstuhl: Beichtiger und Priester sitzen, durch ein Gitterfenster getrennt, durch ... «RP ONLINE, jun 14»
3
Foster hat Lebensgefährtin geheiratet
Meine heroische Mit-Erzieherin, Ex-Partnerin in der Liebe, rechtmäßige Seelenverwandte im Leben, mein Beichtiger, meine Ski-Kameradin, meine rechte Hand ... «WOMAN.at, abr 14»
4
Ursprung kirchlichen Wirkens war das Kloster Friedenweiler
Der Ortschronik von Eisenbach ist zu entnehmen, dass auch Eisenbach seit der Klostergründung in Friedenweiler vom Beichtiger des Klosters seelsorgerisch ... «Badische Zeitung, nov 13»
5
Jodie Foster: Frisch verliebt in die Ex von Ellen DeGeneres?
“Meine heroische Mit-Erzieherin, Ex-Partnerin in der Liebe, rechtmäßige Seelenverwandte im Leben, mein Beichtiger, meine Ski-Kameradin, meine rechte Hand ... «klatsch-tratsch.de, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beichtiger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beichtiger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z