Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Allgütiger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLGÜTIGER EM ALEMÃO

Allgütiger  [Ạllgü̲tiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLGÜTIGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Allgütiger e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALLGÜTIGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Allgütiger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Allgütiger no dicionário alemão

Deus. Gott.

Clique para ver a definição original de «Allgütiger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLGÜTIGER


Allmächtiger
Allmächtiger
Auswärtiger
A̲u̲swärtiger
Berufstätiger
Beru̲fstätiger
Erwerbstätiger
Erwẹrbstätiger
Festiger
Fẹstiger
Haarfestiger
Ha̲a̲rfestiger
Königstiger
Kö̲nigstiger
Papiertiger
Papi̲e̲rtiger
Pflegebedürftiger
Pfle̲gebedürftiger
Rauschgiftsüchtiger
Ra̲u̲schgiftsüchtiger
Schaumfestiger
Scha̲u̲mfestiger
Steuerpflichtiger
Ste̲u̲erpflichtiger
Straßenfertiger
Stra̲ßenfertiger
Stubentiger
Stu̲bentiger
Säbelzahntiger
Sä̲belzahntiger
Süchtiger
Sụ̈chtiger
Tatverdächtiger
Ta̲tverdächtiger
Verdächtiger
Verdạ̈chtiger
Vergewaltiger
Vergewạltiger
Zukünftiger
Zu̲künftiger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLGÜTIGER

Allgemeingültigkeit
Allgemeingut
Allgemeinheit
Allgemeininteresse
Allgemeinmedizin
Allgemeinmediziner
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
allgemeinsprachlich
Allgemeinverbindlichkeit
Allgemeinverbindlichkeitserklärung
Allgemeinverständlichkeit
Allgemeinwissen
Allgemeinwohl
Allgemeinzustand
Allgewalt
allgewaltig
allgütig
Allheilmittel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLGÜTIGER

Alkoholsüchtiger
Amurtiger
Ausfertiger
Beichtiger
Drogensüchtiger
Fahnenflüchtiger
Fleischtiger
Hauptverdächtiger
Heroinsüchtiger
Leibhaftiger
Militärpflichtiger
Mondsüchtiger
Schaulustiger
Spielsüchtiger
Tablettensüchtiger
Terrorverdächtiger
Verfertiger
Vervielfältiger
Wehrpflichtiger
Werktätiger

Sinônimos e antônimos de Allgütiger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALLGÜTIGER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Allgütiger» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Allgütiger

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLGÜTIGER»

Allgütiger Allmächtiger Gott Schöpfer wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden allgütiger bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Ạll Allgütige Allgütigen Gott Universal Lexikon allgütig inclusive gott linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Bürger gottfried august mein hochgesang Gottfried August Danklied Hochgesang Frohlocke Leben lang Dein Name gebenedeit Ewigkeit wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Damit Gottes

Tradutor on-line com a tradução de Allgütiger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLGÜTIGER

Conheça a tradução de Allgütiger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Allgütiger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Allgütiger» em alemão.

Tradutor português - chinês

Allgütiger
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Allgütiger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Allgütiger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Allgütiger
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Allgütiger
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Allgütiger
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Allgütiger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Allgütiger
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Allgütiger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Allgütiger
190 milhões de falantes

alemão

Allgütiger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Allgütiger
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Allgütiger
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Allgütiger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Allgütiger
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Allgütiger
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Allgütiger
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Allgütiger
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Allgütiger
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Allgütiger
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Allgütiger
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Allgütiger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Allgütiger
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Allgütiger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Allgütiger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Allgütiger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Allgütiger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLGÜTIGER»

O termo «Allgütiger» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Allgütiger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Allgütiger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Allgütiger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLGÜTIGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Allgütiger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Allgütiger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Allgütiger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLGÜTIGER»

Descubra o uso de Allgütiger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Allgütiger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines Gesangbuch: Auf Königlichen allergnädigsten ...
Allgütiger Gott! Laß sie nie vergessen Ihren theuren, großen eid Bei deinem namen! 2. Ach , wie viele schwuren auch, Fest an dir zu halten z Aber treulos ließen sie Ihre lieb' erkaltenl Werderben ward ihr ende! Bestandig laß dir diese seyn, ...
‎1828
2
Shire yeshurun: Israelitisches Gesangbuch zur Andacht and ...
Sinnenlnft Alles haf't du mir gegeben Alles haft du uns gegeben Allgegenwärtiger . ih bin 136 Allgütiger! allein bei dir 560 Allgütiger. dir will ich 41 Allgütiger du gabft 258 Allgütiger. mein Lebenlang 42 Alliebender du fhufft '332 Allmächtiger!
‎1840
3
Gesangbuch für die häusliche Gottesverehrung: Nebst einem ...
^ch endlich, Dulder, findest 214 Ach könnt ich doch mir meinen 3o3 Llch welch ein Glanz im 162^ Ach wie flüchtig sind dieJahre6o3 Aller meiner Brüder Rechte SiL Alles, was ich bin und habe 617 Allgegenwärtiger, ich 296 Allgütiger, allein ...
Johann K. Bauer, Wilhelm Friedrich Hufnagel, 1807
4
Evangelisches Gesangbuch: Herausgegeben nach den Beschlüssen ...
Allgütiger Gott! Laß sie nie vergessen, Ihrem Bunde tren zu fein Bis an ihren Tod. 2. Ach, wie Biele fchwuren auch. Fest an dir zn halten! Aber trenlos ließen sie Ihre Lieb' erkalten. Berderben ward ihr Ende, Beständig laß dir diefe fein, Die dir  ...
‎1870
5
Der Pilger: Ein Sonntagsblatt zur Belehrung religiösen Sinnes
OHcrr, Du Gott unserer Väter, Allmächtiger und Allgütiger! Wir stehen zu Dir für das gesammte Menschengeschlecht. Segne und beglücke Alles , was Du nach deinem Ebenbilde geschaffen hast. Wir flehen Dich an: El« barme Dich der ...
6
Zur würdigen Andacht der Christen, besonders bey der Feyer ...
Allgütiger Gott! Laß sie nie vergessen ihren theuren großen Eid bcy deinem Namen ! 2. Ach / wie viele schwuren auch fest an dir zu halten : aber treulos liessen sie ihre l'ieb erkal« ten ! Verderben ward ihr Ende ! Beständig laß dir diese scyn, ...
Johann Lorenz Blessig, 1784
7
Poetische Werke: Vermischte Gedichte
Vermischte Gedichte Karl Wilhelm Ramler. (n 4‚\ Ux 550 555 560 'A L L E. Allweiser Herr der Welt! .Heil dir, und Dank und Ehre Für diesen Wonnetag. KAS s A ND A NE. Der du die Liebe bist, Die Welt beglückst durch Liebe, Allgütiger Regent!
Karl Wilhelm Ramler, 1801
8
Urbanität als Aufklärung: Karl Wilhelm Ramler und die Kultur ...
Daphnis. Allmächtiger May, allgütiger May. Rosalinde. Allgütiger May, allmächtiger May. Daphnis. Dir dampfe von tausend Altären Des ganzen Erdballs Opferrauch! Rosalinde. Dir schalle von tausend Entzückten Ein langer lauter Lobgesang!
Laurenz Lütteken, Ute Pott, Carsten Zelle (Dr. phil.), 2003
9
Gesangbuch zum gottesdienstlichen Gebrauche für die Stadt ...
Hör', o Allgütiger, gnadig das Jauchjen der Dei, neu! Höre, du Liebe, den Jubel der Großen und Kleis nen! Friede aabst du, Friede und sichere Ruh , Freuden nach Klagen und Weinen. 4. Dank dir, o Vater, und Ehre und Preis deinem Namen!
10
Schwarzburg-Rudolstädtisches Gesangbuch
Dieses Gebet kann auch in der Leidenszeit überhaupt gebraucht wer« den, nur muß dann der Anfang lauten: In der dem Andenken de« Leidens und Sterbens unseres Erlösers gewidmeten Zeit beten wir dich an, Allgütiger, ufw. m Todestage ...
‎1840

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLGÜTIGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Allgütiger no contexto das seguintes notícias.
1
Zum Tode verurteilt, weil er den Hut nicht zog
Wie konnte es sein, dass ein allmächtiger, allgütiger Gott, Betende in seinen Kirchen bestraft, während er Huren und Freier ungeschoren davonkommen lässt? «Badische Zeitung, jun 16»
2
Eine Lange Nacht der fröhlichen Pessimisten Da gibt es nichts zu ...
... wäre, wenn dieser Schöpfer aber kein allmächtiger, allgütiger Gott gewesen wäre, sondern ein Stümper oder ein boshaftes, dummes und eitles Wesen. Prof. «Deutschlandfunk, ago 15»
3
Theodizee im Schattenland
Eines dieser Themen ist das so genannte “Theodizee-Problem”, also die Frage: Wie kann ein allmächtiger, allwissender und allgütiger Gott eigentlich all das ... «hpd.de, mai 14»
4
Die Sonntagslesung: Gott hat sich in Christus gezeigt
Ein allmächtiger, allgütiger Gott könnte es uns sehr leicht machen. Aber er macht es nicht. Er zeigt sich nicht.“ Der Mann hat nichts verstanden. Er gehört zu den ... «Tagespost, dez 13»
5
Religion – warum nur manche einen brauchen
Freilich glaubt er, ein allmächtiger, allgütiger Gott hätte die Welt anders gemacht. Selbst wenn sie allmählich besser werde, so hätte er sie ebensowohl gleich ... «WELT ONLINE, fev 11»
6
Essay: Was wären wir ohne ... Religion?
Freilich glaubt er, ein allmächtiger, allgütiger Gott hätte die Welt anders gemacht. Selbst wenn sie allmählich besser werde, so hätte er sie ebensowohl gleich ... «WELT ONLINE, fev 11»
7
Darwin und das Leid
Wie kann also ein vermeintlich allmächtiger, allwissender und allgütiger Gott das namenlose Leid der Tiere dulden? In seiner erst posthum erschienenen ... «hpd.de, fev 10»
8
Susi Neunmalklug erklärt die Evolution
Theodizee-Problems. Wie kann ein allmächtiger, allwissender, allgütiger Gott für die Erschaffung einer Welt verantwortlich sein, in der es so viel Grauenhaftes ... «hpd.de, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allgütiger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/allgutiger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z