Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Allerweltsgesicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLERWELTSGESICHT EM ALEMÃO

Allerweltsgesicht  [Ạllerwẹltsgesịcht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLERWELTSGESICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Allerweltsgesicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLERWELTSGESICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Allerweltsgesicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Allerweltsgesicht no dicionário alemão

Focar como é comumente encontrado; rosto comum sem expressão especial; cara média. Gesicht, wie es häufig zu finden ist; gewöhnliches Gesicht ohne besondere Ausprägung; Durchschnittsgesicht.

Clique para ver a definição original de «Allerweltsgesicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLERWELTSGESICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLERWELTSGESICHT

Allerseelen
Allerseelentag
allerseits
allerspäteste
allerspätestens
alleruntertänigst
allerwärts
allerwege
allerwegen
allerwegs
allerweil
Allerweltskerl
Allerweltsmittel
Allerweltsname
Allerweltspflanze
Allerweltswort
allerwenigste
allerwenigstens
Allerwerteste
Allerwertester

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLERWELTSGESICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinônimos e antônimos de Allerweltsgesicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLERWELTSGESICHT»

Allerweltsgesicht Grammatik wörterbuch Wörterbuch allerweltsgesicht soziologie redewendungen März Aber Begriff doch etwas Abwertendes scheint dann fehl Platze denn sticht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Beispiele Dieses passt nicht unserer Werbekampagne solchen Allerweltsgesichtern habt Models keine Chance spiegel habe Brauck Markus Tuma Thomas Olli Dittrich über persönliche Pleiten Planbarkeit Erfolg Dict für dict Entweder quot chefkoch Hallo heute wiederholten Male passiert daß Strasse jemand freudig zuwinkt Manchmal werde auch einem Ạl wẹlts sicht 〈n abwertend〉 Durchschnittsgesicht ausgeprägtes fades Gesicht sịcht leicht spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS oxford dictionaries from German Oxford with phrases examples pronunciation Bilder bangkok

Tradutor on-line com a tradução de Allerweltsgesicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLERWELTSGESICHT

Conheça a tradução de Allerweltsgesicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Allerweltsgesicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Allerweltsgesicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

Allerweltsgesicht
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Allerweltsgesicht
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Allerweltsgesicht
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Allerweltsgesicht
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Allerweltsgesicht
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Allerweltsgesicht
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Allerweltsgesicht
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Allerweltsgesicht
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Allerweltsgesicht
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Allerweltsgesicht
190 milhões de falantes

alemão

Allerweltsgesicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Allerweltsgesicht
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Allerweltsgesicht
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Allerweltsgesicht
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Allerweltsgesicht
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Allerweltsgesicht
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Allerweltsgesicht
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Allerweltsgesicht
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Allerweltsgesicht
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Allerweltsgesicht
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Allerweltsgesicht
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Allerweltsgesicht
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Allerweltsgesicht
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Allerweltsgesicht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Allerweltsgesicht
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Allerweltsgesicht
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Allerweltsgesicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLERWELTSGESICHT»

O termo «Allerweltsgesicht» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.017 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Allerweltsgesicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Allerweltsgesicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Allerweltsgesicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLERWELTSGESICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Allerweltsgesicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Allerweltsgesicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Allerweltsgesicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLERWELTSGESICHT»

Descubra o uso de Allerweltsgesicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Allerweltsgesicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Geschwindigkeit des Honigs: ungewöhnliche Erkenntnisse ...
... sich nicht wesentlich von einem Allerweltsgesicht unterscheidet, wird als attraktiv empfunden. Warum dem so ist, ist nicht ganz klar. Manche Wissenschaftler glauben, dass es mit Evolution und Kinderkriegen zu tun hat und ein ...
Jay Ingram, 2004
2
Lassiter - Folge 2117: Ein Hombre wie Gallico
Hab ein Allerweltsgesicht.« »Hast du nicht. Für ein Allerweltsgesicht ist es viel zu markant.« Lassiter musste lachen. Doch schon im nächsten Moment verflog seine Heiterkeit. Als er Fay auf sich zukommen sah. Eigentlich ein ganz erfreulicher ...
Jack Slade, 2013
3
Die Zeitreise-Agentin
... bekannt vor ...“Eddie rieb sich angestrengt die Stirn. „Geben Sie ́sauf– ich habe einfach ein Allerweltsgesicht. Ich jedenfalls kenne Sie nicht.“ Ich musste lachen. „ Aber Sie haben doch kein Allerweltsgesicht – Sie haben ein Kapitel 11 ...
Anna Becker, 2011
4
Knalltüten: Roman
Nach einer weiteren halben Stunde sah mich ein Allerweltsgesicht an. Ohne jede Ähnlichkeit mit meinem Vater. »Ja, fast genau so sah der Mann aus. Komisch, so harmlos hatte ich den gar nicht in Erinnerung.« »Das gehtdenmeisten ...
Kerstin Klein, 2014
5
Die Woche
Und der andere hatte ein bärtiges Allerweltsgesicht, ernst, höflich, von Ausdruck. Und er hatte eine Uniform cm, die Brita nicht kannte. Aber sie kannte sich überhaupt in diesem Land der Uniformen noch nicht zwischen den verschiedenen ...
6
Ich bin, was mir geschieht
»Ach, die Vogelpest? Nach dem harten Winter! ln jedem Jahr sterben viele.« Und : »Schwäne sind auch nur Schwäne.« Allerweltsgesicht lch habe ein Allerweltsgesicht. An dem teilen sich Welten. Mit der Kunsthochschule Weißensee, Berlin, ...
Heidrun Hegewald, 2011
7
Der gelehrte Narr: Gelehrtensatire seit der Aufklärung
39 Der Professor im Schlafrock ist uns mittlerweile geläufig, daß er aber zudem noch ein Allerweltsgesicht hat, läßt - mit Lavater - nichts Gutes hoffen. Die nach Basedow benannten Tränensäcke, die der Knabe wahrnimmt, ohne sie ...
Alexander Košenina, 2003
8
Space Hotel 2054
Er war mittelgroß, hatte schwarze Haare und ein Allerweltsgesicht. Das einzig Bemer-kens werte an ihm waren seine gletscherblauen, starren Augen. Sein Anzug entsprach genau dem Stil, in dem sich amerikanische Behörden bevorzugt der ...
Stefan Petersohn, 2009
9
Göttingisches Magazin der Wissenschaften und Litteratur
das Mädchen lebt, oder von welcher man nur «ine an» .dere sehen kan, bey der es lebt, resiektirt ihr entfernt« 'Bild weit herzlicher in die Seele, als Euer kahles, kal» tes Allerweltsgesicht. Auch sind die Verliebten, die Euch Mf diese Weise ...
Georg Christoph Lichtenberg, Georg Forster, 1780
10
XXX. Ein Atomkraft-Krimi
Er war unscheinbar, ungefähr einsachtzig, schlank, hatte ein Allerweltsgesicht, kurze blonde Haare und trugein graues Basecap, braune Lederjacke, Bluejeans, weiße Turnschuhe. Als der Bus hundert Meter entferntwar, drehte derTypsich um  ...
Martin Sudermann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLERWELTSGESICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Allerweltsgesicht no contexto das seguintes notícias.
1
Faust in Gesicht geschlagen: Polizei Berlin sucht diesen Normalo ...
Plötzlich knallt ihm der Unbekannte mit Allerweltsgesicht im karierten Hemd und Jeans die Faust ins Gesicht! Der Schlag ist so brutal, dass der Angegriffene ... «Berliner Kurier, jun 16»
2
Behörden fahnden ohne Erfolg nach dem "Mörder mit dem ...
Behörden fahnden ohne Erfolg nach dem "Mörder mit dem Allerweltsgesicht". „Mit sehr viel Wut – das hätte auch jede andere sein können“. 19. Juni 2016 ... «Rheinneckarblog, jun 16»
3
Frankenthal: Fahndung mit Foto nach entflohenem Mörder
Begründet hatte die Behörde diese Entscheidung damit, dass der Entflohene ein "Allerweltsgesicht" habe und daher mit einer hohen Zahl an falschen ... «Rheinpfalz.de, jun 16»
4
Der Frauenmörder mit dem Allerweltsgesicht ist seit zehn Tagen ...
Rhein-Neckar, 16. Juni 2016. (red) Sascha B. hat 1995 eine Frau brutal ermordet – weil sie keinen Sex mit ihm wollte. Drei Jahre später konnte er als Mörder ... «Rheinneckarblog, jun 16»
5
Wie gefährlich ist der Mörder mit dem Allerweltsgesicht?
Es zeigt einen Mann mit einem Allerweltsgesicht, das sich durch kleinste Details verändern lässt und eine Erkennbarkeit unwahrscheinlich macht. «Rheinneckarblog, jun 16»
6
Morde an Elias und Mohamed: Über die schmerzhafte Begegnung ...
Es war um kurz nach zehn Uhr, Landgericht Potsdam, Saal 8: Ein unscheinbares Persönchen in Handschellen betrat den Saal, ein weiches Allerweltsgesicht, ... «STERN, jun 16»
7
Häftling der JVA Diez auf der Flucht: Behörde prüft jetzt doch ...
"Unser Interesse war, das Umfeld möglichst unauffällig und geräuschlos zu durchleuchten", so Ströber. Der Verurteilte habe ein "Allerweltsgesicht" - bei einer ... «SWR Nachrichten, jun 16»
8
Spider-Man: Homecoming: Kenneth Choi verpflichtet
Choi hat jetzt nicht gerade ein Allerweltsgesicht und sticht durch seine Rollen meist heraus. Schon seltsam, dass sie ihn jetzt innerhalb des MCU anscheinend ... «Robots & Dragons, jun 16»
9
"Harry Potter"-Star Daniel Radcliffe: Lustige Parodie für Doppelgänger
Offenbar hat "Harry Potter"-Darsteller Daniel Radcliffe (26) ein Allerweltsgesicht. Denn als die Zuschauer der "The Tonight Show" mit Jimmy Fallon (41) dazu ... «ProSieben, jun 16»
10
Daniel Radcliffe: Das sind seine Doppelgänger
Fehlanzeige! In der "Tonight Show" von Jimmy Fallon wurde dem "Harry Potter"-Star schockierend deutlich vor Augen geführt, dass er ein Allerweltsgesicht hat. «ProSieben, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allerweltsgesicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/allerweltsgesicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z