Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Allerwerteste" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLERWERTESTE EM ALEMÃO

Allerwerteste  Ạllerwe̲rteste [ˈalɐˈveːɐ̯təstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLERWERTESTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Allerwerteste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLERWERTESTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Allerwerteste» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Allerwerteste no dicionário alemão

Nádegas. Gesäß.

Clique para ver a definição original de «Allerwerteste» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLERWERTESTE


Beste
Bẹste
Dienstälteste
Di̲e̲nstälteste
Dorfälteste
Dọrfälteste
Kirchenälteste
Kịrchenälteste
Klassenälteste
Klạssenälteste
Leste
Lẹste
Rangälteste
Rạngälteste
Stubenälteste
Stu̲benälteste
Versicherungsälteste
Versịcherungsälteste
Veste
[ˈfɛstə] 
allerspäteste
ạllerspä̲teste
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
drittälteste
drịttạ̈lteste, drịttạ̈ltester, drịttạ̈ltestes
feste
fẹste
härteste
hạ̈rteste
kälteste
kạ̈lteste
röteste
rö̲teste
zweitschlechteste
zwe̲i̲tschlẹchteste, zwe̲i̲tschlẹchtester, zwe̲i̲tschlẹchtestes
zweitälteste
zwe̲i̲tạ̈lteste, zwe̲i̲tạ̈ltester, zwe̲i̲tạ̈ltestes
älteste
älteste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLERWERTESTE

Allerseelen
Allerseelentag
allerseits
allerspäteste
allerspätestens
alleruntertänigst
allerwärts
allerwege
allerwegen
allerwegs
allerweil
Allerweltsgesicht
Allerweltskerl
Allerweltsmittel
Allerweltsname
Allerweltspflanze
Allerweltswort
allerwenigste
allerwenigstens
Allerwertester

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLERWERTESTE

Alceste
Beau Geste
Chanson de Geste
Geste
Handfeste
Meste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
Timor-Leste
Warnweste
Weste
Zeste
allerbeste
allerneueste
erstbeste
kürzeste
mindeste
weltbeste
zweitbeste

Sinônimos e antônimos de Allerwerteste no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLERWERTESTE»

Allerwerteste Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden allerwerteste bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Allerwertester wiktionary Nominativ Allerwertesten ISBN Bände Eintrag „Allerwerteste canoo „Allerwertester Dict für dict redensarten index Suchergebnis Einen gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN AllerwertesteAllerwerteste deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Results German many other translations französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Staffel folge sendemitschnitt März Nachdem klar dass eine dunkle Macht sich Herz Finsternis hinter einer magischen Wand verschanzt hatte wurde Siehe auch allererste Allergietest Allerweltskerl Allerweltstyp umgangssprache Allerwertestef Ehefrau Gespielt burschikoseHöflichkeitsbezeichnung Umgangssprache Berts katastrophen amazon sören olsson anders

Tradutor on-line com a tradução de Allerwerteste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLERWERTESTE

Conheça a tradução de Allerwerteste a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Allerwerteste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Allerwerteste» em alemão.

Tradutor português - chinês

Allerwerteste
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Allerwerteste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Allerwerteste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Allerwerteste
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Allerwerteste
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Allerwerteste
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Allerwerteste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Allerwerteste
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Allerwerteste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Allerwerteste
190 milhões de falantes

alemão

Allerwerteste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Allerwerteste
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Allerwerteste
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Allerwerteste
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Allerwerteste
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Allerwerteste
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Allerwerteste
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Allerwerteste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Allerwerteste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Allerwerteste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Allerwerteste
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Allerwerteste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Allerwerteste
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Allerwerteste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Allerwerteste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Allerwerteste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Allerwerteste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLERWERTESTE»

O termo «Allerwerteste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.485 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Allerwerteste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Allerwerteste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Allerwerteste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLERWERTESTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Allerwerteste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Allerwerteste» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Allerwerteste

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ALLERWERTESTE»

Citações e frases célebres com a palavra Allerwerteste.
1
Joachim Ringelnatz
Von allen Menschen das Begehrteste Ist und bleibt: Der Allerwerteste.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLERWERTESTE»

Descubra o uso de Allerwerteste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Allerwerteste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aus dem Märchenbuch der Wahrheit
Schon streckte das allerwerteste Übrige die Hände nach seinem Kopfe aus. Da lachten die Unsterblichen und riefen durcheinander: »Woran erkennst du ihn denn? Ist es denn gewiß dein Kopf? Ist es überhaupt ein Kopf? Er hat keine Nase !
Fritz Mauthner, 2012
2
Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch
... in der Übersetzung Philipp Nicolais folgendermaßen lautet: Johann Walter veröffentlichte sein Lied während seiner Zeit als Dresdener. 0 Jerusalem, du heilige Stadt Gottes, du allerwerteste Braut Jesu Christi: Ich habe dich von Herzen lieb, ...
Gerhard Hahn, 2005
3
Bd. Die Insel der Seligen. Das wahre Gesicht. Blaue Berge. ...
Auch dem Herrn Leutnant meine allerwerteste Reverenz! Er verbeugt sich, geht in großer Haltung nach links vorn zu seinem Planwagen, in dessen Innerm er verschwindet. Hornung mit einer Bewegung, als wolle er an seinen Degen fahren ...
Max Halbe, 1945
4
Sämtliche Werke
Auch dem Herrn Leutnant meine allerwerteste Reverenz! Er verbeugt sich, geht in großer Haltung nach links vorn zu seinem Planwagen, in dessen Innerm er verschwindet. Hornung mit einer Bewegung, als wolle er an seinen Degen fahren ...
Max Halbe, 1945
5
Gegenständliche Geschichten
Ähnlich wie Medizinstudenten, die Ohren an Allerwerteste nähten. Aber jetzt wurde es ernst. Der operierende Arzt hatte die Patientin bereits aufgeschnitten, so daß sein Auftritt und Einsatz immer näherrückte. Kein leichtes Los, wenn man  ...
Diana Rudnitzki, 2001
6
Adorno-Ampel und Schwebebahnelefant: 222 kleine ...
Der Allerwerteste Ferdinand II (1810-1859), ab 1830 König beider Sizilien, fuhr einmal in einer Kutsche durch sein Reich, dessen Straßen in schlechtem Zustand waren. Bei der Ankunft am Ziel war er deshalb auch in schlechter Stimmung, ...
Richard Deiss, 2010
7
Das Beständige in den Menschenrassen und die Spielweite ...
Zunächst ist der Kreis vorbereitender Hypothesen auf das Allerwerteste zu zeichnen, damit Nichts, was scheinbar bedeutungslos sei, aber dennoch entsprechende Berechtigung hätte, ausgeschlossen werden möchte; je mehr wir uns dem ...
Philipp Wilhelm Adolf Bastian, 1868
8
M A R Y: Ein Lustspielroman
Hürrlimann steht mit dem Kleinbus vor der Tür. Lassen wir die werten Herrschaften, Vater und Sohn, weiter im eigenen Saft schmoren. I h n e n, Allerwerteste, einen guten, nach Möglichkeit besinnlichen Abend... Auf geht ́s! Abmarschiert!
Helmut May, 2011
9
Nackt
Wenig später hattesieihre Formulierungüberdacht undfügte hinzu:»Fett ist er,der Arsch, aber längst nicht sofett wie der Allerwerteste deiner preisgekrönten Färse, die sich die drei Sack Klee einhilft, die sievom Vorgartenrasen derKazmerzacks ...
David Sedaris, 2013
10
Studien zur modernen deutschen Lexikographie: Auswahl aus ...
Wir nennen einige Beispiele: S c h e r z h a f t werden oft gebraucht: im Adamskostüm 'nackt', jmd. hat Schlagseite 'ist betrunken', der Allerwerteste 'das Gesäß', oder die bei Th. Mann verwendete Kammerkatze . Besonders d e r b e n  ...
Ruth Klappenbach, Werner Abraham, Jan F. Brand, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLERWERTESTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Allerwerteste no contexto das seguintes notícias.
1
Warsteiner Schnadezug führt 2016 nach Belecke und Hirschberg
Und damit auch die anderen Schnadgänger nicht vergessen, wo die Grenzsteine zu stehen haben, wird so mancher Allerwerteste beim Poaläsen Bekanntschaft ... «Derwesten.de, mai 16»
2
AGRYPNIE & TODTGELICHTER & ANOMALIE
... glänzten, dürfen sich nun gepflegt in dem Versuch ergehen mittels ihres Nahrungsaufnahmeorgans die allerwerteste Kehrseite zu verkosten. Wohl bekommts! «Strombringer.at, mai 16»
3
Sing meinen Song 2016: BossHoss brennt der Arsch!
Xavier Naidoo stellt schließlich fest: „Das sind 'The BossHoss': Da brennt der Arsch.“ Um genau zu sein, dampft der Allerwerteste von Neu-Papa Alec maximal. «InTouch, abr 16»
4
Allerfeinste Allerwerteste | Welchem Leinwand-Promi gehört ...
Aber erkennen wir die Schauspieler auch wirklich an ihrem Allerwertesten? In unserem Popo-Quiz verstecken sich nicht nur alte Hollywood-Größen. Auch ein ... «BILD, mar 16»
5
Eisbären Berlin nach 6:2 gegen Mannheim: "Iserlohn wird anders ...
Ziel der Attacke des Trainers der Eisbären Berlin war der Allerwerteste seines Stürmers. Es war eine besondere Geste der Zufriedenheit nach einer besonderen ... «Tagesspiegel, dez 15»
6
Nackter Po auf einem Plakat brachte selbsternannte ...
... der Waldnaab angereist und hatten das untere Teil des Plakats, auf dem der Allerwerteste zu sehen war, abgerissen, bzw. mit einer extra dafür mitgebrachten ... «Wochenblatt.de, nov 15»
7
Heute geht der Hintern vor
... sind kleine Hintern (wie meiner) nicht mehr angesagt. Aber selbstverständlich sollte der Allerwerteste schön rund sein und nicht etwa schlaff runterhängen. «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
8
«Ich habe gedacht wir landen in Norwegen oder so, dabei war es ...
«Der Allerwerteste tut mir schon ganz weh, doch ich bin mir sicher, die Strapazen haben sich gelohnt.» Ob er denn eher «The Special One» oder «The Normal ... «watson, out 15»
9
Celebrity Cars - Wenn prominente Besitzer für Rekordpreise sorgen
... Numbers, fehlerfreie Technik und beste Fahrbarkeit? Oder zählt für Sie mehr, welcher - pardon - Allerwerteste bereits einmal den Fahrersitz wärmte? «Classic Driver, jul 15»
10
„Po-Gefummel“ beim Fußball Was macht der denn da?
Sportbild schreibt, dass Jara „den Stürmer etwas gründlicher untersucht“ habe und Eurosport berichtet vom „Tätscheln am Allerwertesten“. Bei Bild.de rettet man ... «taz.de, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allerwerteste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/allerwerteste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z