Baixe o aplicativo
educalingo
Altmeisterin

Significado de "Altmeisterin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALTMEISTERIN EM ALEMÃO

Ạltmeisterin [ˈaltma͜istərɪn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTMEISTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Altmeisterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALTMEISTERIN EM ALEMÃO

definição de Altmeisterin no dicionário alemão

forma feminina ao antigo mestre.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALTMEISTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALTMEISTERIN

Altkunst · Altlage · Altlast · Altliberale · Altliberaler · ältlich · Altmark · altmärkisch · Altmaterial · Altmeister · Altmetall · altmodisch · Altmühl · altnordisch · Altnordische · Alto Adige · Altokumulus · Altöl · Altölentsorgung · Altona

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALTMEISTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Altmeisterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALTMEISTERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Altmeisterin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALTMEISTERIN»

Altmeisterin · Ältester · Seniorin · altmeisterin · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Biathlon · henkel · holt · antholz · podestplatz · sport · Henkel · Antholz · Podestplatz · Andrea · Biathletinnen · zweiten · Rang · ersten · sichert · podiumsplatz · badische · zeitung · ANTHOLZ · Bann · gebrochen · Podium · endlich · erklommen · Ausgerechnet · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · pons · PONS · doyenne · südwest · presse · lässt · Siegen · nicht · baden · württembergischen · Seniorenmeisterschaften · Löffingen · Schwarzwald · gewann · Dunja · Koch · Geschichten · seele · neues · Seele · Neues · Alice · Munro · Liebes · Leben · Besprochen · Manuela · Reichart · Fasziniert · andrea · weiß · dass · noch · geht · Optimistisch · Olympia · FOTO · Daniel · Zennaro · aktuelle · nachrichten · informationen · Febr · Aktuelle · Nachrichten · Informationen · Bilder · Videos · Thema · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Tischtennis · qianhong · gotsch ·

Tradutor on-line com a tradução de Altmeisterin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALTMEISTERIN

Conheça a tradução de Altmeisterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Altmeisterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Altmeisterin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

老师傅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

maestro antiguo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

old master
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राचीन माहिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فنان قديم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

классический рисунок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

velho mestre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুরাতন মাস্টার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vieux maître
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

induk lama
190 milhões de falantes
de

alemão

Altmeisterin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

古いマスター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거장의 작품
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

master lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thầy giáo già
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழைய மாஸ்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जुन्या मास्टर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

resim üstadı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vecchio maestro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stary mistrz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

класичний малюнок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vechi maestru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

old Master
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ou meester
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamle mästaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamle mester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Altmeisterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTMEISTERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Altmeisterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Altmeisterin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Altmeisterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALTMEISTERIN»

Descubra o uso de Altmeisterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Altmeisterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestalttherapie: Lehrbuch
Unvergessen sind mir in den 1980er Jahren Tanznachmittage der Psychiatrischen Abteilung (Patienten und Team) mit der Altmeisterin Trudi Schoop, die wir als Gast in die Hardtwaldklinik eingeladen hatten. Es waren Zeiten achtsamer ...
Lotte Hartmann-Kottek, 2013
2
Daphnis. Band 34-2005, Heft 1-2:
... vitale Patriarchin", eine "männliche Altmeisterin" definiert, in der Übersetzung gemildert worden. In der Darstellung von N. Ulenhart behauptet der Forscher "tritt das Wilde zugunsten einer noch humaneren, das Ungebärdige, Ungebändigte ...
Barbara Becker-Cantarino, 2005
3
Au pays d'une tradition millenaire: la poterie modelee des ...
Die Altmeisterin der Töpferinnen, Jemäa, konnte sich nicht ganz so zweckmäßig einrichten. Sie verstaut die selbstgefertigten Objekte im bescheidenen ehelichen Schlafzimmer, welches sie dank eines Darlehens des ONAT (Office national de ...
‎2005
4
Zweisprachigkeit und binationale Idee: Der Prager Zionismus ...
So erwähnt die Altmeisterin der »germanozentrischen« Geschichtsschreibung Kestenberg—Gladstein zwar, dass es erste Anzeichen für ein jüdisches Erwachen bei den aus tschechischen Landstädten stammenden böhmischen Juden gab, ...
Dimitry Shumsky, 2012
5
Bilderwelten einer Jahrhundertwende: Texte zur Kunstkritik. ...
Altmeisterin Louise Bourgeois stellt mit Objekten wie »Zelle 22« und Zeichnungen aus schlaflosen Nächten die Frage nach der Verletzbarkeit des Körpers. Annette Messager folgt ihr darin mit dem plüschigen Gruselkabinett » Gelenkig, ...
Stefan Lüddemann, 2006
6
Ballade des äußeren Lebens: Memoiren
Das war eine eigenartige Situation gewesen, gut erfaßt-wenn auch mit negativem Vorzeichen - von Elizabeth Monroe, Altmeisterin der britischen Nachkriegshistoriker zum Nahen Osten: „An britischen Interessen allein gemessen war sie [die ...
Evyātār Frîzel, 1997
7
Dikusch meint 2013: Der Blog
Sie hat über Twitter eine Riesenwelle ausgelöst und gibt sich als junge Feministin, unterstützt durch die Altmeisterin Schwarzer, kämpferisch. Bis zum Zeitpunkt der Sendung gab es wohl rund 60.000 Einträge bei Twitter, in dem von ihr ...
Hans-Joachim Stiebenz, 2014
8
Der Garten über dem Meer: Roman
»Laura, darin binicheine Altmeisterin.« Sofort bekam Laura ein schlechtes Gewissen. Ihregoistisches Verhalten vor all den Jahren hatte ihre Familie massiv in Mitleidenschaft gezogen und gezwungen, ihre Heimat zu verlassen,undeswar  ...
Jane Corry, 2014
9
Museum und Politik - Allianzen und Konflikte
Die Altmeisterin der Performance-Kunst, Marina Abramovič, hat die flüchtige Performance in eine »museale Ewigkeit« zu heben versucht, als sie im Museum of Modern Art (MoMA) durch eine Ausstellung Aufmerksamkeit erregte. Sie hatte  ...
Anna Greve, 2011
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Paris
... Altmeisterin des Strick. Weich fallende Strickmode, Kleider und Accessoires für Karrierefrauen (Pendant für Herrenmode: Nr. 194). Nobel – Louis Vuitton: > J7, 101, Champs-Élysées, 8. Arr., Métro: George V, www.vuitton.com, Mo–Sa 10–20  ...
Gabriele Kalmbach, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTMEISTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Altmeisterin no contexto das seguintes notícias.
1
Spannende Ferien: Verbrechen und andere Verwirrungen
... die die Altmeisterin des Psychothrillers aus eigenem Erleben bestens kennt. Und der Vater des klassischen französischen Kriminalromans George Simenon ... «Berliner Morgenpost, jun 16»
2
Neu auf Country.de: Die Americana Charts
Juni – die „Lumineers“ mit dem zweiten Platz oben dabei, gefolgt u.a. von Altmeisterin Bonnie Raitt. Gleich auf Nr. 3 eingestiegen ist Elle King mit „Love Stuff“ ... «Country.de, jun 16»
3
WM: Spitz und Fumic an der BDR-Spitze
Angeführt von Altmeisterin Sabine Spitz und Manuel Fumic tritt das Team des Bundes Deutscher Radfahrer (BDR) bei den Mountainbike-Weltmeisterschaften ... «sport.de, jun 16»
4
Federer will in Stuttgart wieder angreifen
Im Einzel und gemeinsam mit Altmeisterin Martina Hingis im Mixed will er nach Medaillen greifen. Doch zunächst liegt Stuttgart auf dem Weg zurück zu alter ... «sport.de, jun 16»
5
Sie zählt: Fährt die "Königin" nach Rio?
Aber: Ihre vorerst letzte Einzelmedaille hat die Altmeisterin vor immerhin acht Jahren gewonnen. Zudem muss sie auf ihre beiden erfahrensten Pferde verzichten ... «DIE WELT, jun 16»
6
Mountainbike: Spitz beim Weltcup in La Bresse nur auf Platz 30
Bei ihrem letzten Weltcupstart vor den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro ist Mountainbike-Altmeisterin Sabine Spitz auf Nummer sicher gegangen. «RAN, mai 16»
7
Ausstellung im Kunstquartier Bethanien: Heldinnen im ...
Voran reitet die Altmeisterin der Performancekunst Marina Abramovic als Fahnenträgerin in der Steppe ihrer verschwundenen jugoslawischen Heimat. «Tagesspiegel, mai 16»
8
Albstadt: Spitz landet auf Rang vier
Altmeisterin Spitz war mit ihrer Leistung sehr zufrieden: "Ich denke, da kann ich mich jetzt zurücklehnen. Nach dem Rennen bei der EM habe ich mir schon ... «sport.de, mai 16»
9
Marin und Roswitha Freicke ziehen von Mitta nach Moabit
... Gabriele Basch, den finnische Maler und Installationskünstler Jukka Korkeila und die 1945 geborene Ewa Partum, Altmeisterin der Konzeptkunst. Die neuen ... «Zitty, abr 16»
10
Siegesserie von Martina Hingis und Sania Mirza nach 41 Siegen ...
Die Siegesserie der Schweizer Altmeisterin Martina Hingis und ihrer indische Doppelpartnerin Sania Mirza ist gerissen. Nach zuvor 41 gewonnenen Matches ... «Sport1.de, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altmeisterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/altmeisterin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT