Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Alwegbahn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALWEGBAHN

Kurzwort; nach dem schwedischen Industriellen Axel Lenhart Wenner-Gren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALWEGBAHN EM ALEMÃO

Alwegbahn  [Ạlwegbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALWEGBAHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alwegbahn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALWEGBAHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Alwegbahn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Alwegbahn

Alweg

Alwegbahn

Alwegbahn é o nome de uma superestrutura ferroviária permanente. O trabalho preliminar havia sido feito em Hamburgo na década de 1940. Com o apoio financeiro do iniciador e do multimilionário sueco Axel Lennart Wenner-Gren, uma impressionante pista de teste foi criada sob a liderança dos engenheiros ferroviários alemães Josef Hinsken e Georg Holzer depois de fundar a República Federal da Alemanha em Colônia-Fühlingen. Apesar das altas expectativas, a implementação nos países de língua alemã nunca surgiu. Algumas rotas individuais foram implementadas principalmente na região Ásia-Pacífico. O uso em parques individuais da Disney foi particularmente conhecido. Alwegbahn ist die Bezeichnung einer stehenden Einschienenschnellbahn-Bauart. Vorarbeiten dazu waren noch in den 1940er Jahren in Hamburg geschehen. Mit finanzieller Unterstützung des Initiators und schwedischen Multimillionärs Axel Lennart Wenner-Gren wurde nach Gründung der Bundesrepublik in Köln-Fühlingen eine aufsehenerregende Teststrecke unter der Leitung der deutschen Eisenbahningenieure Josef Hinsken und Georg Holzer aufgebaut. Eine Umsetzung im deutschsprachigen Raum kam trotz hoher Erwartungen nie zustande. Einige Einzelstrecken wurden vor allem im asiatisch-pazifischen Bereich realisiert. Bekannt wurde insbesondere die Nutzung in einzelnen Disney-Parks.

definição de Alwegbahn no dicionário alemão

um trem de monotrilho. eine Einschienenhochbahn.
Clique para ver a definição original de «Alwegbahn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALWEGBAHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Arlbergbahn
Ạrlbergbahn, Ạrlberg-Bahn
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Bergbahn
Bẹrgbahn [ˈbɛrkbaːn]
Bowlingbahn
Bowlingbahn
Eisbahn
E̲i̲sbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fahrbahn
Fa̲hrbahn 
Flugbahn
Flu̲gbahn [ˈfluːkbaːn]
Freiflugbahn
Fre̲i̲flugbahn
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Lötschbergbahn
Lọ̈tschbergbahn
Modellbahn
Modẹllbahn
Modelleisenbahn
Modẹlleisenbahn [moˈdɛl|a͜izn̩baːn]
Ringbahn
Rịngbahn [ˈrɪŋbaːn]
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Wildbahn
Wịldbahn
Zweigbahn
Zwe̲i̲gbahn [ˈt͜sva͜ikbaːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALWEGBAHN

Aluminothermie
Alumna
Alumnat
Alumne
Alumni
Alumninetzwerk
Alumnus
Alumosilikat
Alunit
Alusil
alveolar
alveolär
Alveolärnerven
Alveole
Alveolitis
Alwin
Alwine
Alzerl
Alzheimer
Alzheimerkrankheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALWEGBAHN

Bundesautobahn
Feldbahn
Gegenfahrbahn
Gondelbahn
Hochbahn
Kleinbahn
Landebahn
Reeperbahn
Regionalbahn
Rennbahn
Rodelbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Startbahn
Trabrennbahn
Zahnradbahn
Zugspitzbahn

Sinônimos e antônimos de Alwegbahn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALWEGBAHN»

Alwegbahn wörterbuch alwegbahn Grammatik Bezeichnung einer stehenden Einschienenschnellbahn Bauart Vorarbeiten dazu waren noch Jahren Hamburg geschehen finanzieller Unterstützung Initiators schwedischen Multimillionärs Axel Lennart Wenner Gren wurde Alweg einschienenbahn monorail wisoveg Heinrich Klein Wisoveg Oliver Zaude Rheinisches Industriebahn Museum Köln historische Entwicklung BahnDie epoche Forschungsgesellschaft Zwecke Einschienenbahn gegründet Finanzier Gleismannsbahnhof gleis alweg für hamburg benannt ihrem Initiierer Förderer Geschäftsmann Industriellen Axel Leonard WEnner Gren Trampage frankfurt main bahn Bahn schneiden Vergleich gegenüber

Tradutor on-line com a tradução de Alwegbahn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALWEGBAHN

Conheça a tradução de Alwegbahn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Alwegbahn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Alwegbahn» em alemão.

Tradutor português - chinês

Alweg
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alweg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alweg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alweg
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Alweg
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Alweg
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alweg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alweg
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alweg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alweg
190 milhões de falantes

alemão

Alwegbahn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Alweg
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Alweg
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alweg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alweg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alweg
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alweg
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alweg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alweg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alweg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Alweg
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alweg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alweg
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alweg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ALWEG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ALWEG
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Alwegbahn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALWEGBAHN»

O termo «Alwegbahn» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Alwegbahn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Alwegbahn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Alwegbahn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALWEGBAHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Alwegbahn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Alwegbahn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Alwegbahn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALWEGBAHN»

Descubra o uso de Alwegbahn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Alwegbahn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einschienenbahn: Alwegbahn, Einschienenbahn Am Taunusrand, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Das Neue Journal
Frankfurt zwischen Metro und Alwegbahn Frankfurt hat jetzt 660 000 Einwohner. Uber 100 000 Personenautos sind in der Stadt beheimatet, um fast 15 Prozent mehr als im Bundesdurchschnitt. In wenigen Jahren wird, wenn es so weitergeht,  ...
3
Planungen der Berliner U-Bahn und andrerer Tunnelstrecken
Für den Anschluss Spandaus schlug 1955 [29] die schwedische Versuchsgesellschaft des Industriellen Axel Lenard Wenner-Gren den Bau einer nach ihm benannten „Alwegbahn" vor, für die bereits 1951 eine Versuchsstrecke in Fühlingen ...
Ulrich Conrad, 2008
4
Der Tiefbau
Von Architekt Fritz Franke, Frankfurt/Main Für das Verkehrsgebiet Frankfurt (Main ) stehen drei Nahverkehrsarten in Erwägung: A) die U-Straßenbahn, B) die Alwegbahn, C) die U-Bahn. Der Verfasser hat diese Verkehrsmittel in bezug auf ...
5
ETR: Eisenbahntechnische Rundschau
Zunächst die Hochbahn: Man erkennt, daß die konventionelle Bahn kaum mehr Bauaufwand erfordert, als die Alwegbahn. In jedem Fall kann mit Fertigteilen gearbeitet werden. Der Bauaufwand für die Safege-Hängebahn ist wegen der ...
6
Österreichische Ingenieur-Zeitschrift
Es wurde ein Netz für eine Alwegbahn, eine Unterpflasterstraßenbahn und eine Untergrundbahn vollständig ausgearbeitet. Ermittelt wurden vollkommen genau der Verkehrswert, die Netzdichte, die Reisegeschwindigkeit, das Platzangebot, ...
7
Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in ...
I Vocabulaire français moderne A propos de « monorail » Un de nos lecteurs, M. M. Gabriel de Cologne, attire noirs attention sur l'inconvénient i/u'il y a à traduire i monorail » par < Alwegbahn » comme noue Vavions fait dans notre « Petit ...
8
Sehnsucht Natur: Naturkatastrophe Mensch - Ende oder Wende
Freund, Michael: Fensterreinigung durch Ultraschallwellen in der Alwegbahn nach Hütteldorf? Erinnerungen an Fortschrittsideologie und Zukunftsgläubigkeit in den fünfziger Jahren. In: Jagschitz, Gerhard und Klaus-Dieter Mulley (Hrsg.): die ...
Johannes Straubinger, 2009
9
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Als Lösung setzte man in der Wiener Stadtverwaltung zunächst einerseits auf Stadtautobahnen, andererseits auf die Alwegbahn oder Unterpflasterbahnen als leistungsfähige Massenverkehrsmittel in zweiter Ebene. Zu Ende der 1960er Jahre ...
Philipp Charwath
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (AV alo'mä:de) almen Almosen, Ngeld u.a. (ca. 10x) Almosenier Alraun, Alraune Alwegbahn Alveole Alveolar Alpha, Nstrahlen u.a.; Al— fagras Alphabet; alphabetisch alfanzen Alfenid a1 fine a1 fresco also; alsobald u.a. als; alsbald u.a. ...
Gustav Muthmann, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alwegbahn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alwegbahn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z