Baixe o aplicativo
educalingo
anderenfalls

Significado de "anderenfalls" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANDERENFALLS EM ALEMÃO

ạnderenfalls  , ạndernfalls 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDERENFALLS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
anderenfalls e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ANDERENFALLS EM ALEMÃO

definição de anderenfalls no dicionário alemão

Caso contrário, nos outros exemplos de casos, as instruções devem ser obedecidas, caso contrário, podem ocorrer complicações. Eu tive que ajudá-lo porque de outra forma ele teria chegado tarde.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANDERENFALLS

allenfalls · bejahendenfalls · bestenfalls · ebenfalls · erforderlichenfalls · falls · gegebenenfalls · gleichfalls · günstigenfalls · günstigstenfalls · höchstenfalls · jedenfalls · keinesfalls · notfalls · notwendigenfalls · nötigenfalls · schlimmstenfalls · widrigenfalls · zutreffendenfalls · äußerstenfalls

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANDERENFALLS

andere · anderenorts · anderentags · anderenteils · andererseits · Andergeschwisterkind · Anderkonto · anderlei · andermal · Andermatt · ändern · andernorts · anderorts · anders · anders gesinnt · anders Gesinnte · anders Gesinnter · andersartig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANDERENFALLS

Bowls · Calls · Els · Engels · Fils · Finals · High Heels · Impuls · Niels · allerschlimmstenfalls · als · damals · eintretendenfalls · entgegengesetztenfalls · erstmals · geringstenfalls · jeweils · mittels · möglichenfalls · niemals

Sinônimos e antônimos de anderenfalls no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANDERENFALLS»

anderenfalls · andernfalls · duden · Wörterbuch · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Anderenfalls · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · Alle · weiteren · Informationen · diesem · Wort · befinden · sich · Eintrag · „andernfalls · Ergänzungen · sollten · daher · auch · dort · vorgenommen · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · schreibt · wissen · falls · anderen · Falle · sonst · müssen · Geld · aufbringen · wird · Geschäft · geschlossen · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Deutschen · pons ·

Tradutor on-line com a tradução de anderenfalls em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANDERENFALLS

Conheça a tradução de anderenfalls a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de anderenfalls a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anderenfalls» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

否则
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

por lo demás
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

otherwise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अन्यथा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وإلا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в противном случае
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caso contrário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অন্যভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

autrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jika tidak,
190 milhões de falantes
de

alemão

anderenfalls
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

その他
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그렇지 않으면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

digunakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nếu không thì
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இல்லையெனில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अन्यथा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aksi halde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

altrimenti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inaczej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в іншому випадку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

altfel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλιώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ellers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anderenfalls

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDERENFALLS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anderenfalls
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «anderenfalls».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre anderenfalls

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ANDERENFALLS»

Citações e frases célebres com a palavra anderenfalls.
1
Abbas Effendi
Die Arbeit des Erziehers gleicht der eines Gärtners, der verschiedene Pflanzen pflegt. Eine Pflanze liebt den strahlenden Sonnenschein, die andere den kühlen Schatten; die eine liebt das Bachufer, die andere die dürre Bergspitze. Die eine gedeiht am besten auf sandigem Boden, die andere im fetten Lehm. Jede muß die ihrer Art angemessene Pflege haben, anderenfalls bleibt ihre Vollendung unbefriedigend.
2
Winston Churchill
Meine Frau und ich haben versucht, zusammen zu frühstücken, aber wir mußten damit aufhören, weil anderenfalls unsere Ehe daran zerbrochen wäre.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANDERENFALLS»

Descubra o uso de anderenfalls na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anderenfalls e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Objective-C 2.0: Anwendungen entwickeln für Mac und iPhone
b Hat den Wert l, wenn a kleiner als b ist, und anderenfalls 0. Hat den Wert 1, wenn a kleiner oder gleich b ist, und anderenfalls o. Hat den Wert 1, wenn a größer als b ist, und anderenfalls o. Hat den Wert 1, wenn a größer oder gleich b ist, und ...
Stephen G. Kochan, 2009
2
Projektierung von Automatisierungsanlagen: Eine effektive ...
Anderenfalls empirisch mittels grafischer Auswertung der gemessenen Sprungantwort der erweiterten Strecke für PTn-Typ (n2) PID-Regler (z. B. nach Chien/Hrones/Reswick) bzw. für PTnTt-Typ (n=1) PI-Regler (z. B. nach ...
Thomas Bindel, Dieter Hofmann, 2013
3
Der Plan eines Terroranschlags
Du musst so schnell wie möglich von hier verschwinden und mit mir nach Barcelona zurückkommen. Anderenfalls, anderenfalls ...« »Anderenfalls was? Anderenfalls, was willst du mit mir machen, du gefühllose Bestie?« Mit all ihrer Kraft löste ...
Hassan M.M. Tabib, 2008
4
Verordnung über das erlaubnispflichtige Personal der ...
Anderenfalls ist der Leistungsnachweis nicht erbracht oder die Teilprüfung oder die Erlaubnisprüfung nicht bestanden. Bei Nichtbestehen einer Teilprüfung ist auch die Gesamtprüfung nicht bestanden. Eine Berechtigungsprüfung ist ...
ohne Autor, 2013
5
Praktisch-politische Philosophie
Letzteres ist zweifellos einleuchtend, aber wiederum nur deshalb, weil anderenfalls ein sehr hohes Gut verletzt werden würde. Als Fazit drängt sich auf: In den beiden Verbots-Beispiden muß - im Rahmen der interpretatorisch gegebenen ...
Manfred Wetzel, 2004
6
Sicherungsverwahrung bei Verurteilungen nach Jugendstrafrecht
Anderenfalls würde die Unterbringung zu einer unverhältnismäßigen Sanktion für fehlendes Wohlverhalten im Vollzug werden. Lediglich in Verbindung mit weiteren gewichtigeren Anhaltspunkten sollte die Verweigerungshaltung als Indiz zur ...
Katharina Karmrodt, 2012
7
UNIX in a nutshell: deutsche Ausgabe für SVR4 und Solaris 7
Logisches ODER; wenn Argumentl einen Wert hat, der nicht null (und nicht leer) ist, lautet das Ergebnis Argumentl; anderenfalls lautet es Argument2. & Logisches UND; wenn sowohl Argumentl als auch Argument2 nicht null (und nicht leer) ...
Arnold Robbins, 2000
8
JavaScript: das umfassende Referenzwerk ; [behandelt ...
... wenn sie existiert, können wir sie aufrufen else // anderenfalls: a = meinSplit(s, ":"); // verwende die alternative Implementierung Der Ansatz des Testens von Eigenschaften wird häufig in Zusammenhang mit DHTML- Effekten verwendet, die ...
David Flanagan, Dorothea Reder, 2002
9
Data Warehouse Technologien
Anderenfalls muss die Änderung in der Sicht nachgezogen werden. (b) Wenn die Basisrelation verfügbar ist, kann geprüft werden, ob die Basisrelation bereits ein La Pointe Grand Cru-Tupel mit einem Preis >= 100 enthält. In diesem Fall ist ...
Veit Köppen, Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, 2012
10
Bedingungen Beruflicher Moralentwicklung Und Beruflichen Lernens
Auf der Stufe 1 könnte eine prototypische Antwort folgendermaßen lauten: Herr Weber soll die Auszahlung verweigern, weil er anderenfalls eine Bestrafung befürchten muss. Aus dieser Antwort wird ersichtlich, dass sich der Stufe-1- Proband ...
Philipp Gonon, Fritz Klauser, 2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDERENFALLS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anderenfalls no contexto das seguintes notícias.
1
Schuldenfalle: Ruf nach Erleichterungen bei Privatkonkursen
Anderenfalls leben die Schulden samt Zinsen wieder auf, und es kommt zu einer ... so sie für die Verfahrenskosten aufkommen, und anderenfalls nach sechs ... «derStandard.at, jul 16»
2
Hollywoodstar Angelina Jolie fordert mehr Engagement für Flüchtlinge
Hollywoodstar Angelina Jolie hat mehr Engagement für Flüchtlinge gefordert. Anderenfalls drohe das "Chaos", warnte die Schauspielerin, die auch ... «donaukurier.de, mai 16»
3
Wohnungsnot in München: Für 600 Millionen Euro: SPD fordert ...
Weiter sagte der SPD-Politiker: "Anderenfalls werden ältere Menschen, Familien und Zugereiste in einen unguten Wettbewerb um preisgünstigen Wohnraum in ... «Abendzeitung München, set 15»
4
Bank muss Vorsorgevollmacht respektieren – anderenfalls ...
Es ist ein altbekanntes Thema, dass Banken meinen, besondere rechtliche Anforderungen aufstellen zu dürfen, wenn sich nicht der Kontoinhaber persönlich bei ... «anwalt.de, jul 15»
5
Dramatische Wende in Ägypten : Armee auf der Seite der ...
Der politischen Führung des Landes gibt sie noch bis Mittwochnachmittag Zeit, die Forderungen des Volkes zu erfüllen. Anderenfalls will das Militär eingreifen. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. anderenfalls [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anderenfalls>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT