Significado de "andocken" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ANDOCKEN EM ALEMÃO

andocken  [ạndocken]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDOCKEN

andocken é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo andocken em alemão.

O QUE SIGNIFICA ANDOCKEN EM ALEMÃO

definição de andocken no dicionário alemão

exemplo de ancoragem: uma nave espacial desloca para a estação espacial.

sich ankoppelnBeispielein Raumschiff dockt an die Raumstation an.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANDOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich docke an

du dockst an

er/sie/es dockt an

wir docken an

ihr dockt an

sie/Sie docken an

Präteritum

ich dockte an

du docktest an

er/sie/es dockte an

wir dockten an

ihr docktet an

sie/Sie dockten an

Futur I

ich werde andocken

du wirst andocken

er/sie/es wird andocken

wir werden andocken

ihr werdet andocken

sie/Sie werden andocken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angedockt

du hast angedockt

er/sie/es hat angedockt

wir haben angedockt

ihr habt angedockt

sie/Sie haben angedockt

Plusquamperfekt

ich hatte angedockt

du hattest angedockt

er/sie/es hatte angedockt

wir hatten angedockt

ihr hattet angedockt

sie/Sie hatten angedockt

Futur II

ich werde angedockt haben

du wirst angedockt haben

er/sie/es wird angedockt haben

wir werden angedockt haben

ihr werdet angedockt haben

sie/Sie werden angedockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich docke an

du dockest an

er/sie/es docke an

wir docken an

ihr docket an

sie/Sie docken an

Futur I

ich werde andocken

du werdest andocken

er/sie/es werde andocken

wir werden andocken

ihr werdet andocken

sie/Sie werden andocken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angedockt

du habest angedockt

er/sie/es habe angedockt

wir haben angedockt

ihr habet angedockt

sie/Sie haben angedockt

Futur II

ich werde angedockt haben

du werdest angedockt haben

er/sie/es werde angedockt haben

wir werden angedockt haben

ihr werdet angedockt haben

sie/Sie werden angedockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich dockte an

du docktest an

er/sie/es dockte an

wir dockten an

ihr docktet an

sie/Sie dockten an

Futur I

ich würde andocken

du würdest andocken

er/sie/es würde andocken

wir würden andocken

ihr würdet andocken

sie/Sie würden andocken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angedockt

du hättest angedockt

er/sie/es hätte angedockt

wir hätten angedockt

ihr hättet angedockt

sie/Sie hätten angedockt

Futur II

ich würde angedockt haben

du würdest angedockt haben

er/sie/es würde angedockt haben

wir würden angedockt haben

ihr würdet angedockt haben

sie/Sie würden angedockt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

andocken

Infinitiv Perfekt

angedockt haben

Partizip Präsens

andockend

Partizip Perfekt

angedockt

SINÔNIMOS DE «ANDOCKEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «andocken» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de andocken

ankoppeln · koppeln · kuppeln

TRADUÇÃO DE ANDOCKEN

Conheça a tradução de andocken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de andocken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «andocken» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 码头
• Tradutor português - espanhol: muelle
• Tradutor português - inglês: docking
• Tradutor português - hindi: गोदी
• Tradutor português - arabe: قفص الاتهام
• Tradutor português - russo: док
• Tradutor português - português: doca
• Tradutor português - bengali: ডক
• Tradutor português - francês: quai
• Tradutor português - malaio: dok
• alemão: andocken
• Tradutor português - japonês: ドック
• Tradutor português - coreano: 독
• Tradutor português - javanês: dock
• Tradutor português - vietnamita: bến tàu
• Tradutor português - tâmil: கப்பல்துறை
• Tradutor português - marata: गोदी
• Tradutor português - turco: dok
• Tradutor português - italiano: bacino
• Tradutor português - polonês: dok
• Tradutor português - ucraniano: док
• Tradutor português - romeno: doc
• Tradutor português - grego: προκυμαία
• Tradutor português - africâner: beskuldigdebank
• Tradutor português - sueco: docka
• Tradutor português - norueguês: dock

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANDOCKEN»

Descubra o uso de andocken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com andocken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das Visual-FoxPro-8.0-Update-Buch

Andocken. von. Fenstern. Mit VFP 7 wurde das Andocken einer Anzahl von Fenstern der IDE eingeführt, beispielsweise des Befehlsfensters und des Eigenschaften-Fensters. Die Andockfähigkeiten dieser Versionen wiesen aber einige ...

Tamar E. Granor, Doug Hennig, 2003

Java 5: Schritt für Schritt zum Profi

Man nennt sie andockbare Werkzeugleisten (Dockable Toolbars), da man sie an einer Bildschirmkante andocken ... Swing-Werkzeugleisten kann man auch an ein neues Fenster andocken lassen, das vom ursprünglichen Fenster getrennt ist .

Rogers Cadenhead, Laura Lemay, 2005

Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...

9.8.2 Steuerelemente andocken - die Docking- Eigenschaft Das Andocken eines Steuerelements ist eine Fähigkeit, die bei früheren Visual Basic- Versionen lediglich bei wenigen Steuerelementen wie der Toolbar oder der Statusbar fest ...

Peter Monadjemi, 2009

OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung

1.3.4 Fenster andocken oder schwebend anordnen Office stellt in den einzelnen Modulen Fenster wie den Navigator oder die Gallery bereit. Diese lassen sich über Schaltflächen der Standard-Symbolleiste ein- oder ausblenden.

Günter Born, 2009

Visual C# 2008: Einstieg für Anspruchsvolle

Positionieren und Andocken von Controls Standardmäßig besitzen die Komponenten, wenn sie dem Formular oder Panel hinzugefügt werden, eine bestimmte Position und eine bestimmte Größe. Diese Einstellungen werden über die ...

Dirk Frischalowski, 2008

Adobe InDesign CS Classroom in a Book.: Das offizielle ...

Der InDesign-Arbeitsbereich Verankern von Paletten Beim Andocken von Paletten wird die untere Kante einer Palette mit der oberen Kante einer anderen Palette verbunden, so dass beide Paletten zusammen verschoben sowie ein- und ...

‎2004

Adobe InDesign CS2

Der InDesign-Arbeitsbereich Paletten andocken Beim Andocken von Paletten wird die untere Kante einer Palette mit der oberen Kante einer anderen Palette so verbunden, dass beide Paletten als eine Einheit verschoben sowie ein- und ...

‎2006

Photoshop CS4 für Fotografen: Handbuch für professionelle ...

Adobe Photoshop CS4 für Fotografen Abbildung 1 .21 Wenn Sie ein Bedienfeld verschieben und andocken wollen, zeigt eine dicke blaue Linie an, wann Sie beim Ziehen die Maustaste loslassen können. :- .*. r , -. a V V I ^ Bedienfelder ...

Martin Evening, 2009

Das Kurzgespräch in Seelsorge und Beratung: Eine methodische ...

2.2 andocken In der Raumfahrt ist das Andocken ein überaus präzises, be— hutsames Ankoppelungsmanöver. Die Passstellen der Raum— station müssen von der Raumfähre millimetergenau ange— steuert und getroffen werden, dann  ...

Timm H. Lohse, 2013

Die Wolis und die Konstruktion Mensch

Andocken, Übergang in die Wachstumsphase Da kommt die Meldung von der Außenschicht: Günstiger Platz zum Andocken an die Uterusschleimhaut gefunden! Sollen wir andocken? Die Firmenleitung entscheidet sofort: Außenhülle ...

Manfred Werding, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDOCKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo andocken no contexto das seguintes notícias.

Mit Option zum „Andocken“

Die dunklen Wolken lichten sich: Seit Dienstag steht der Stadtratsbeschluss für das Stadtarchiv, als Ersatzbau für das leerstehende Soutschka-Haus. «Onetz.de, jun 16»

BMW-Vorstand Schwarzenbauer will Leihwagen an Wohnanlagen ...

BMW-Vorstand Schwarzenbauer will Leihwagen an Wohnanlagen andocken. Zur neuen Wohnung gibt es die Mobilität gleich dazu: Mit diesem Gedanken spielt ... «Automobilwoche, abr 16»

Xbox One: Apps an den Startbildschirm andocken

Durch die Funktion Andocken könnt ihr eurem aktuellen Bildschirm eine kleinere zusätzliche Anwendungen anknüpfen und somit zwischen ihnen wechseln ... «Giga.de, abr 16»

An der ISS wird ein aufblasbares Zimmer andocken

Wir werden sicher am Fernseher hocken, wenn am Freitag ein zusammengeklapptes Zimmer mit einer SpaceX-Rakete ins All fliegt und am Sonntag an der ISS ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, abr 16»

Für Präzision und Sicherheit beim Andocken

Erfahrung und Fingerspitzengefühl des Fahrers reichen für präzises Andocken alleine nicht aus. Erst das perfekte Zusammenspiel der einzelnen Komponenten ... «MM Logistik, mar 16»

Mülheimer Radweg soll 2018 in Duisburg andocken

Fußgänger testen den noch auszubauenden Weg auf den Müga-Viadukten bereits heute. In zwei Jahren soll er bereits fertig sein.Foto: Jörg Schimmel. Mülheim. «Derwesten.de, dez 15»

Asyl-Unterkunft soll ans Juz andocken

Asyl-Unterkunft soll ans Juz andocken. OB Wolbergs informierte über die Pläne, in Regensburg-Königswiesen für rund 150 Flüchtlinge Wohnraum zu schaffen. «Mittelbayerische, dez 15»

Windows 10: Fenster andocken deaktivieren – So schaltet ihr Snap ...

Wir zeigen euch, wie ihr Snap Assist und damit das Fenster-Andocken per Maus ... Um zu deaktivieren, dass Windows 10 beim Fenster-Andocken anzeigt, ... «Giga.de, out 15»

Windows 10 Taskleiste andocken

Diskutiere Windows 10 Taskleiste andocken im Windows 10 Allgemeines Forum im Bereich Windows 10; Hallo zusammen, ich hoffe jemand kann mir Helfen. «Win-10-Forum.de, out 15»

Am Flughafen Wien könnte bald Superjumbo A380 andocken

Am Flughafen Wien könnte bald Superjumbo A380 andocken. LANDUNG DES ERSTEN LUFTHANSA A380 'FRANKFURT AM MAIN' IN WIEN. Am Flughafen ... «DiePresse.com, set 15»