Significado de "abblocken" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ABBLOCKEN EM ALEMÃO

abblocken  [ạbblocken ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBLOCKEN

abblocken é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abblocken em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABBLOCKEN EM ALEMÃO

definição de abblocken no dicionário alemão

impedi-los de bloquear uma ação pretendida, prevenindo-os abruptamente, impedindo-os de serem atordoados. As lutas de bloqueio usam especialmente o boxe, o voleibol, o basquete, o handball.

durch Blocken abwehren an einer beabsichtigten Aktion hindern abrupt, ungerührt abwehren, verhindern. durch Blocken abwehrenGebrauchbesonders Boxen, Volley-, Basket-, Handball.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABBLOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blocke ab

du blockst ab

er/sie/es blockt ab

wir blocken ab

ihr blockt ab

sie/Sie blocken ab

Präteritum

ich blockte ab

du blocktest ab

er/sie/es blockte ab

wir blockten ab

ihr blocktet ab

sie/Sie blockten ab

Futur I

ich werde abblocken

du wirst abblocken

er/sie/es wird abblocken

wir werden abblocken

ihr werdet abblocken

sie/Sie werden abblocken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgeblockt

du hast abgeblockt

er/sie/es hat abgeblockt

wir haben abgeblockt

ihr habt abgeblockt

sie/Sie haben abgeblockt

Plusquamperfekt

ich hatte abgeblockt

du hattest abgeblockt

er/sie/es hatte abgeblockt

wir hatten abgeblockt

ihr hattet abgeblockt

sie/Sie hatten abgeblockt

Futur II

ich werde abgeblockt haben

du wirst abgeblockt haben

er/sie/es wird abgeblockt haben

wir werden abgeblockt haben

ihr werdet abgeblockt haben

sie/Sie werden abgeblockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blocke ab

du blockest ab

er/sie/es blocke ab

wir blocken ab

ihr blocket ab

sie/Sie blocken ab

Futur I

ich werde abblocken

du werdest abblocken

er/sie/es werde abblocken

wir werden abblocken

ihr werdet abblocken

sie/Sie werden abblocken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgeblockt

du habest abgeblockt

er/sie/es habe abgeblockt

wir haben abgeblockt

ihr habet abgeblockt

sie/Sie haben abgeblockt

Futur II

ich werde abgeblockt haben

du werdest abgeblockt haben

er/sie/es werde abgeblockt haben

wir werden abgeblockt haben

ihr werdet abgeblockt haben

sie/Sie werden abgeblockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blockte ab

du blocktest ab

er/sie/es blockte ab

wir blockten ab

ihr blocktet ab

sie/Sie blockten ab

Futur I

ich würde abblocken

du würdest abblocken

er/sie/es würde abblocken

wir würden abblocken

ihr würdet abblocken

sie/Sie würden abblocken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgeblockt

du hättest abgeblockt

er/sie/es hätte abgeblockt

wir hätten abgeblockt

ihr hättet abgeblockt

sie/Sie hätten abgeblockt

Futur II

ich würde abgeblockt haben

du würdest abgeblockt haben

er/sie/es würde abgeblockt haben

wir würden abgeblockt haben

ihr würdet abgeblockt haben

sie/Sie würden abgeblockt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abblocken

Infinitiv Perfekt

abgeblockt haben

Partizip Präsens

abblockend

Partizip Perfekt

abgeblockt

SINÔNIMOS DE «ABBLOCKEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abblocken» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de abblocken

abbiegen · abschneiden · abwehren · abweisen · abwenden · bremsen · unterbinden · vereiteln · verhindern · verwehren

TRADUÇÃO DE ABBLOCKEN

Conheça a tradução de abblocken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de abblocken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abblocken» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 阻挡
• Tradutor português - espanhol: bloquear
• Tradutor português - inglês: block out
• Tradutor português - hindi: स्थूल वर्णन करना
• Tradutor português - arabe: انسداد
• Tradutor português - russo: блокировать
• Tradutor português - português: bloquear
• Tradutor português - bengali: নকশা করা
• Tradutor português - francês: bloquer
• Tradutor português - malaio: menghalang
• alemão: abblocken
• Tradutor português - japonês: ブロックアウト
• Tradutor português - coreano: 차단
• Tradutor português - javanês: mblokir metu
• Tradutor português - vietnamita: chặn
• Tradutor português - tâmil: வெளியே தடுக்க
• Tradutor português - marata: बाहेर अवरोधित
• Tradutor português - turco: engellemek
• Tradutor português - italiano: bloccare
• Tradutor português - polonês: wykreślić
• Tradutor português - ucraniano: блокувати
• Tradutor português - romeno: bloca
• Tradutor português - grego: αποκλείουμε από
• Tradutor português - africâner: blokkeer
• Tradutor português - sueco: blockera ut
• Tradutor português - norueguês: blokkere ut

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABBLOCKEN»

Descubra o uso de abblocken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abblocken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nerv nicht!: über den Umgang mit Nervensägen, Rechthabern, ...

Ein. Gespräch. abblocken,. ohne. unhöflich. zu. sein. Alle Gesprächssituationen, zu denen wir gleich kommen, haben eines gemeinsam: Es kann sein, dass Sie nicht unmittelbar auf Ihren Gesprächspartner oder den Inhalt eingehen, sondern  ...

Gitte Härter, 2010

Streit: eine linguistische Untersuchung verbaler ...

Unter den Taktiken können nach Apeltauer abblocken, lächerlich machen und persönlich nehmen sowie insistieren und auflaufen lassen (= Taktiken des dritten Zuges) Eskalationsmerkmale darstellen, sowie Nichtbeachten der Turn-Regeln ...

Carmen Spiegel, Institut für Deutsche Sprache, 1995

Monkey-Management: wie Manager in weniger Zeit mehr ...

wie Manager in weniger Zeit mehr erreichen ; [No. 1 - professional leadership] Jan Roy Edlund. 12 Gegenstrategie 1: Wie Sie Monkeys abblocken Eine der einfachsten Strategien, wie Sie mit Monkeys umgehen können, liegt im Abblocken.

Jan Roy Edlund, 2010

Eighteen Moons - Eine grenzenlose Liebe

Abblocken. und. mauern. 7.9. Es hatte eindeutig was, wenn man Händchen haltend mit jemandem, den man wirklich liebte, in die Schule ging. Es war ein seltsames Gefühl – aber kein schlechtes. Von allen seltsamen Gefühlen das beste.

Kami Garcia, Margaret Stohl, 2012

Weisskittel Im Hamsterrad

3.6.3. Störungen. konsequent. abblocken. Kennen Sie das „Stör-Syndrom“? Ich meine damit die vielen kleinen so „wichtigen (?) und dringenden“ Unterbrechungen in Ihrer mühsam geplanten Sprechstunde. Das Telefon klingelt z. B. während ...

Sabine Werner, Jörg H. Werner, 2013

Achtung: Patient Online!: Wie Internet, Soziale Netzwerke ...

abblocken. Alle Medienkontakte liefen in Hannover über die Pressestelle, die dann sofort Informationen recherchierte oder Ansprechpartner vermittelte. Nicht nur bei der Pressekonferenz standen Ärzte und Pressesprecher den Journalisten  ...

Christoph Koch, 2010

Fußball

Zum richtigen Zeitpunkt den Ball abblocken, eventuell regelgerechtes Tackling einsetzen. ' Keine Gegner an sich vorbeiziehen lassen. ' Sich nicht durch Finten ausspielen lassen, Aufmerksamkeit aufden Ball richten. ' Doppelpasssituationen  ...

Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013

30 Minuten Faires Streiten

B A M B U S 7.3 Abblocken Manchmal ist ein Abblocken der brauchbare Weg: „ Ich möchte so nicht mit Ihnen reden.“ „Das mag ich nicht. So zu reden bringt uns nicht weiter.“ „Ich denke, wir sollten später weiterreden, und zwar sachlich.

Peter Heigl, 2012

Star WarsTM Die Geißel

Dies war eine Attacke, die primär dazu diente, den Zuschauern zu gefallen, gegen die es jedoch mehrere Konter gab, von denen der wirkungsvollste ein geführtes Abblocken war. Mander riss seine Klinge in die Höhe, und die beiden ...

Jeff Grubb, 2013

Du bist die Welt: Reden und Gespräche

[F]: Wie halte ich die Aufmerksamkeit in einer schmerzhaften Situation aufrecht, wenn ich diesen schmerzhaften Vorfall instinktiv abblocken möchte? [K]: Zunächst einmal möchte ich überhaupt nichts abblocken. Weder Lust noch Schmerz.

Jiddu Krishnamurti, Susanne Schaup, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBLOCKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abblocken no contexto das seguintes notícias.

Warum die Ärzte im Tarifstreit abblocken

Warum die Ärzte im Tarifstreit abblocken. Aus Sicht der Ärzte ist es zumutbar, dass die Einführung eines neuen Tarifs einen Kostenschub von 4 Milliarden ... «Berner Zeitung, jun 16»

Glücklose Schweizer verpassen Sieg gegen Rumänien

Nach einer Ecke der Schweizer kam Admir Mehmedi an den Ball, drei rumänische Gegenspieler konnten den Schuss des Leverkuseners nicht abblocken und ... «sportschau.de, jun 16»

Radikal nach rechts Wie erreicht man Jugendliche, die nach rechts …

Ich weiß, dass es als Vater sehr schwer sein wird an ihn ranzukommen, weil sie als Teenager natürlich erstmal abblocken. Ich persönlich würde denen mal ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»

Enttäuschendes 1:1 für Schalke - Kollektives Abblocken

Sein Blick wanderte wieder einmal ängstlich durch die Katakomben des Schalker Stadions. Am liebsten hätte sich Joel Matip wie so oft zuvor unerkannt ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Heimpleite: Der VfB braucht Schützenhilfe

... sogar erhöhen können, doch das Abspiel von Filip Kostić auf den völlig freistehenden Daniel Didavi konnte Giulio Donato jedoch gerade noch abblocken. «sport.de, mai 16»

Poller sollen Verkehr in der Altstadt abblocken

Stehen hier bald Poller? Die Stadt will unberechtigten Verkehr dauerhaft aus der Fußgängerzone raushalten. Gunnar M. Flotow. Friedrichshafen sz Mit ... «Schwäbische Zeitung, abr 16»

Verschlüsselte Kommunikation Filtern, abblocken, Hintertür einbauen

Filtern, abblocken, Hintertür einbauen. Die EU-Kommission startet ein Dialog-Forum zu Terror im Netz und verschlüsselter Kommunikation. Nutzer werden nicht ... «taz Hamburg, dez 15»

Fußball: Landesliga : Nullacht jubelt nach spätem Doppelpack

Philipp Härte (l.) kann in dieser Szene Schlimmeres verhindern und den Schuss von Christian Essing abblocken. In der 89. Minute aber traf der ... «Westfälische Nachrichten, ago 15»

Mazedonien will Flüchtlingsstrom mit Gewalt abblocken

Mazedonien will Flüchtlingsstrom mit Gewalt abblocken. sda. Zuletzt aktualisiert am 22.8.2015 um 21:19 Uhr. 1 / 20. Nur sporadisch soll die mazedonische ... «Aargauer Zeitung, ago 15»

Juventus Turin soll an Mario Götze vom FC Bayern dran sein

... könnte man tatsächlich einen konkreten Vorstoß wagen. Der FC Bayern dürfte zumindest nicht kategorisch abblocken. Transferwahrscheinlichkeit: 35 Prozent. «Eurosport.de, jul 15»