Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pinkelpause" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINKELPAUSE EM ALEMÃO

Pinkelpause  Pịnkelpause [ˈpɪŋkl̩pa͜uzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINKELPAUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pinkelpause e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINKELPAUSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pinkelpause» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Pinkelpause no dicionário alemão

em marchas mais longas, viagens de carro ou similares inseriu uma pequena pausa para executar a emergência. bei längeren Märschen, Autofahrten o. Ä. eingelegte kurze Pause zur Verrichtung der Notdurft.

Clique para ver a definição original de «Pinkelpause» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PINKELPAUSE


Andropause
Ạndropause
Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Babypause
Babypause
Blaupause
Bla̲u̲pause
Denkpause
Dẹnkpause
Diapause
Diapa̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Kaffeepause
Kaffeepause
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sendepause
Sẹndepause [ˈzɛndəpa͜uzə]
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spielpause
Spi̲e̲lpause [ˈʃpiːlpa͜uzə]
Tropopause
Tropopa̲u̲se  , auch: [ˈtroːpo…] 
Verletzungspause
Verlẹtzungspause
Verschnaufpause
Verschna̲u̲fpause [fɛɐ̯ˈʃna͜ufpa͜uzə]
Werbepause
Wẹrbepause [ˈvɛrbəpa͜uzə]
Winterpause
Wịnterpause [ˈvɪntɐpa͜uzə]
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PINKELPAUSE

Pinienzapfen
Piniole
pink
Pink
Pinkcolour
Pinke
Pinkel
Pinkelbecken
Pinkelbude
pinkeln
Pinkelwurst
pinken
Pinkepinke
pinkfarben
Pinkler
Pinklerin
pinkrot
Pinna
Pinne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PINKELPAUSE

Aeropause
Arbeitspause
Drehpause
Entspannungspause
Erholungspause
Feuerpause
Frühstückspause
Gehpause
Kampfpause
Kreativpause
Kunstpause
Lichtpause
Mesopause
Schulpause
Stratopause
Verhandlungspause
Vesperpause
Viertelpause
Weihnachtspause
Zigarettenpause

Sinônimos e antônimos de Pinkelpause no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PINKELPAUSE»

Pinkelpause Grammatik wörterbuch Wörterbuch aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden video leckerli myvideo Video Ganz doll dringend dann sowas Leckerli pinkeln Pause Autos Verkehr Leute Dict pinkelpause für dict Deutschwörterbuch Teure braunschweig innenstadt unser Braunschweig empfindlicher

Tradutor on-line com a tradução de Pinkelpause em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINKELPAUSE

Conheça a tradução de Pinkelpause a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pinkelpause a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pinkelpause» em alemão.

Tradutor português - chinês

厕所停止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parada del inodoro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

toilet stop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शौचालय बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توقف المرحاض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туалет остановка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavabo parada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টয়লেট স্টপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêt de toilettes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stop tandas
190 milhões de falantes

alemão

Pinkelpause
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トイレストップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화장실 정지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jamban mandeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dừng toilet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிப்பறை நிறுத்தத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pinkelpause
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuvalet durağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arresto toilette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przystanek WC
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

туалет зупинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oprire WC
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάση τουαλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toilet stop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toalett stopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toalett stopp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pinkelpause

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINKELPAUSE»

O termo «Pinkelpause» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pinkelpause» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pinkelpause
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pinkelpause».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINKELPAUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pinkelpause» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pinkelpause» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pinkelpause

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PINKELPAUSE»

Descubra o uso de Pinkelpause na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pinkelpause e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Frustjobkillerbuch: warum es egal ist, für wen Sie arbeiten
Kündigung. –. nur. eine. Pinkelpause. im. ewig. gleichen. Film. Gönnen wir uns eine kurze Verschnaufpause. Wir haben einen Blick auf die wichtigsten Gründe geworfen, aus denen Menschen von ihrer Arbeit frustriert sind. Betroffene haben  ...
Volker Kitz, Manuel Tusch, 2008
2
Fantastisch: 1000 alltägliche Dinge, die uns glücklich ...
Jemanden. aus. dem. Auto. sperren. und. so. tun,. als. würde. man. wegfahren. Dieser Streich hat viele Levels. Version Nummer 1.0 umfasst ein voll besetztes Auto, eine Pinkelpause an einer Tankstelle, die verschlossene Autotür und ein ...
Neil Pasricha, 2011
3
Der Dokumentarfilm: Oder: Die Reise einer Einbauküche nach ...
Stundenum Stunden vergingen, Pinkelpause folgteauf Pinkelpause. Der Aufstieg Richtung Gotthardtunnel in der Schweiz verlangte demBully schon ziemlich allesab. Oft mussten wir runter bis in den 2. Gang und fuhren dann mit ca.
F.w. Leichner, 2013
4
Soisses! Finanzkrise, was nun?
"Professor Heinrich, während der Pinkelpause erreichten uns unzählige Anrufe und E-Mails. Offensichtlich sind die Menschensobesorgt, dass sie gardie Pinkelpause vergaßen.Wieviele Nullenhat denn so eineBillion?" "Die entsprechenden ...
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2014
5
soisses XII: das Dickste
Nein, es geht nicht um die Pinkelpause. Auf die müssen wir leider alle aufgrund der dramatischen Ereignisse verzichten. Außerdem haben wir keinen Werbeträger mehr, der einen Werbespot zeigen und auch noch bezahlen will. Äh , falsch.
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011
6
Was weiß(t) Duden(n)?
Seien Siebitteum20.37 Uhr wiederzurück an den Bildschirmen." "Professor Heinrich, während der Pinkelpause erreichten uns unzähligeAnrufe und E-Mails. Offensichtlich sind die Menschen so besorgt, dass sie gar die Pinkelpause vergaßen.
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2013
7
Hundert Kilometer - Hundert Gedanken
Gedanke: Pinkelpause So vieles mußt du koordinieren, wenn du gemeinsam laufen willst im Durcheinander solch eines Starterfeldes - sogar Pinkelpausen. In der Dunkelheit der Nacht könnte man sich leicht verlieren, sollte einer alleine in ...
Marco Heinz, 2000
8
So und nicht anders!
9.35 Uhr: Der Hund kotzt! ... sorry, aber ist nun mal so 10.15 Uhr: Jetzt ist mir schlecht, weil ich jetzt hinten sitzen muss, der Hund brauchte meinen Trost 10.35 Uhr: Pinkelpause 10.55 Uhr: Wieder Pause, die Große muss unbedingt telefonieren ...
Edith Handelsmann
9
"Kann Humor deinem Problem schaden?": Humor als ...
Zum einen Anlage eins: Ein Reisebus „Inkontinenzia Busreisen“, der an einem Parkplatz hält. Der Busfahrer ruft „Pinkelpause“ . Man erwartet eine springende Herde von Kindern aus dem Bus springen. Drei Rollstuhlfahrer steigen jedoch aus ...
Eva Ullmann, 2002
10
Radio Miracoli und andere italienische Wunder: Roman
Während einer Pinkelpause an der Autobahnraststätte nutzt Fausto die Gelegenheit und erklärt mir, dass Claudio ein Versager ist, der sich nur aus Verzweiflung mit uns zusammentut, nachdem er es geschafft hat, einen Betrieb, der quasi von ...
Fabio Bartolomei, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINKELPAUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pinkelpause no contexto das seguintes notícias.
1
Pläne für die E-Autos Laden während der Pinkelpause
Die deutschen Autohersteller tun sich zusammen, um Ladestationen für Elektroautos zu bauen. Wie das laufen soll und was das für die E-Autos bedeutet, erklärt ... «SWR Nachrichten, nov 16»
2
Diese Pinkelpause ist wohl die teuerste der Welt
Diese Pinkelpause wird der Russe in diesem Video mit Sicherheit nicht so schnell vergessen. Denn, während er seinem menschlichen Bedürfnis nachgeht, ... «tz.de, nov 16»
3
Video: Das passiert, wenn man bei der Pinkelpause die ...
Diese Pinkelpause wird der Russe in diesem Video mit Sicherheit nicht so schnell vergessen. Offenbar hatte er vergessen, die Handbremse richtig anzuziehen. «Express.de, nov 16»
4
Dortmund-Torwart Weidenfeller | Erst Pinkel-Pause, dann Elfer-Held
Als Weidenfeller nach der Pinkelpause zurück auf dem Platz ist, hält er die Schüsse von Kroos und Fürstner, bringt Dortmund so ins Pokal-Achtelfinale. «BILD, out 16»
5
Urin-Streit in Gernsbach: Polizei schlichtet bei Pinkelpause im Murgtal
Gernsbach (pol/che) Ein Pinkelstreit in Gernsbach hat für einen Polizeieinsatz im Murgtal gesorgt. Ein Grundstückeigentümer beschwerte sich über einen ... «regio-news.de, out 16»
6
Pinkelpause im TV-Programm: Wenn Pippi auf Inkontinenz trifft
Pinkelpause im TV-Programm: Wenn Pippi auf Inkontinenz trifft. Oder: Das ZDF war zum ersten Mal wirklich witzig. Mo 17.10.2016. 8.187 mal angesehen ... «virtualnights Magazin, out 16»
7
Die Wahrheit über Bickels Sofort-Rauswurf: Eklat in der Pinkelpause
Vor drei Tagen stellen sich die Gebrüder Andy und Hansueli Rihs den Medien. Die YB-Besitzer reden über die sofortigen Entlassungen von Sportchef Fredy ... «BLICK.CH, set 16»
8
Häftling bei Pinkelpause entflohen
Ein Häftling ist Freitag bei einer Pinkelpause bei einem Gefangentransport in Salzburg geflüchtet. Nach zwei Stunden wurde der Georgier nahe dem ... «ORF.at, set 16»
9
Wayne Rooney: England lacht über seine Pinkelpause
London - Kapitän Wayne Rooney hat sich im Vorfeld des "Battle of Britain" gegen Wales (2:1) eine peinliche Pinkelpause erlaubt. Das Boulevardblatt The Sun ... «tz.de, jun 16»
10
Grafik zeigt Wasserverbrauch bei Match Österreich - Ungarn
Erst zur Halbzeit um 18.46 Uhr ist Zeit für die Pinkelpause - und der Verbrauch schnalzt auf über 38.200 Liter Wasser pro Minute! Nach dem Schlusspfiff das ... «Heute.at, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinkelpause [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pinkelpause>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z