Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anglophobie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANGLOPHOBIE

↑Phobie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANGLOPHOBIE EM ALEMÃO

Anglophobie  [Anglophobi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGLOPHOBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anglophobie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGLOPHOBIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anglophobie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Anglophobie no dicionário alemão

Aversão a tudo em inglês. Abneigung gegen alles Englische.

Clique para ver a definição original de «Anglophobie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANGLOPHOBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anthropophobie
Anthropophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Herzphobie
Hẹrzphobie
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Kleptophobie
Kleptophobi̲e̲
Lalophobie
Lalophobi̲e̲
Panphobie
Panphobi̲e̲
Phobie
Phobi̲e̲
Phobophobie
Phobophobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Triskaidekaphobie
Triskaidekaphobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANGLOPHOBIE

Angloamerikaner
Angloamerikanerin
angloamerikanisch
anglofon
Anglofone
Anglofoner
Anglofonie
anglofranzösisch
Anglokanadier
Anglokanadierin
Anglokatholizismus
Anglomane
Anglomanie
anglonormannisch
anglophil
Anglophile
Anglophiler
Anglophilie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANGLOPHOBIE

Aerophobie
Aichmophobie
Akarophobie
Basophobie
Bibliophobie
Gallophobie
Heterophobie
Homilophobie
Judeophobie
Kanzerophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Paralipophobie
Pyrophobie
Skotophobie
Thanatophobie

Sinônimos e antônimos de Anglophobie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «ANGLOPHOBIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Anglophobie» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Anglophobie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANGLOPHOBIE»

Anglophobie Anglophilie wörterbuch Grammatik Wörterbuch bedeutet anglophobie psychologie menschen cosmiq Angst England gehört spezifischen Phobien bezeichnet krankhafte Furcht Engländern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache angst phobie panik eine spezifische Phobie beschreibt dort lebenden englischen lartext Aber ganz andres gelesen gibt sogenannte Englischen Kennt sich jemand damit Dict für dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons Springe Ergebnis Übersicht

Tradutor on-line com a tradução de Anglophobie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGLOPHOBIE

Conheça a tradução de Anglophobie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anglophobie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anglophobie» em alemão.

Tradutor português - chinês

仇英
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anglofobia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anglophobia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंग्रेज़ी को भाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Anglophobia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

англофобия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anglofobia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইংরেজবিদ্বেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anglophobie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anglophobia
190 milhões de falantes

alemão

Anglophobie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Anglophobia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영국 혐오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anglophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài xích nước Anh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Anglophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Anglophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İngiliz düşmanlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anglofobia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anglophobia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

англофобія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anglophobia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Anglophobia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anglophobia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anglofobi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anglophobia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anglophobie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGLOPHOBIE»

O termo «Anglophobie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anglophobie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anglophobie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anglophobie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGLOPHOBIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anglophobie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anglophobie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anglophobie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGLOPHOBIE»

Descubra o uso de Anglophobie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anglophobie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Simmern 1903 Deutschtum und Anglophobie (Titel); Bonjour 1934 Schweiz II 53 Anglophobie ... Mendès-France bedauerte auch die vorherrschende Anglophobie im französischen staatlichen Rundfunk. anglophob: Liebknecht 1918 Ges.
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Die Outsourcing-Falle: Wie die Globalisierung in den Ruin ...
Anglophobie diese uralte Masche immer noch funktioniert, kann nur mit der Naivität, der Gutgläubigkeit und der mangelnden Erfahrung der besuchenden Manager erklärt werden. Und mit einem Mangel, der so trivial ist, dass er bislang nie ...
Christian Ganowski, Christian; Joppe Ganowski, 2008
3
Nach allen Regeln der Kunst
... zu den britisch-französischen Nationalstereotypen, welche den „Zanglay“ bald Zuschreibungen wie Flegma, Höflichkeit und Toleranz, bald Attribute wie Arroganz, Hochnäsigkeit und Perfidität bescheinigen.52 Anglophilie und Anglophobie, ...
Kathrin Ackermann, 2013
4
Wirtschaftsnationalismus: USA und Deutschland im Vergleich ...
Wirtschaftliche Einheiten seien deshalb keine nationalen, und daraus folgte für ihn, daß Zollgrenzen künstlich errichtet seien.43 »Footprints ofthe British Lion«: Anglophobie im späten 19. Jahrhundert Auch während des Bürgerkrieges waren  ...
Andreas Etges, 1999
5
Migranten und Internierte: Deutsche in Glasgow, 1864-1918
Angesichts dessen überrascht erstens seine ausgeprägte Anglophobie, zweitens sein Mangel an interkultureller Kompetenz, der ihm den Blick für angemessenes Verhalten im Ausland versperrte und seine berufliche wie gesellschaftliche ...
Stefan Manz, 2003
6
Internationale Geschichte: Themen - Ergebnisse - Aussichten
So nähren sich beispielsweise Anglophobie und Anglophilie in Frankreich aus dem gleichen Kapital von Stereotypen. Bei den Anglophilen gibt es immer, zumindest unbewußt, Spuren von Anglophobie und bei den Anglophoben Spuren von ...
Wilfried Loth, Jürgen Osterhammel, 2000
7
Belletristik der Macht: von Machiavelli bis Milan Kundera
Wie konnte beispielsweise ein glühender britischer Patriot plötzlich eine Anglophobie entwickeln. Warum und wie wird ein nüchterner, skeptischer Intellektueller zu einem fanatischen Anhänger anderer Länder, Gesellschaften, Kulturen, ...
Leonidas Donskis, 2012
8
Identitätswechsel in Großbritanien: Der Wandel britischer ...
Es wird argumentiert, daß durch wieder auflebende nationale Identitäten in Schottland und Wales eine 'Pseudo-Anglophobie' entstand und daß hier der Grund liege, warum Engländer sich nun gezwungen sehen, ihre eigene Identität  ...
Daniela Hohme, 2000
9
Freundesliebe am Hof Kaiser Wilhelms II.
Das steht absolut fest.“27 Über die Wurzeln von Sendens Anglophobie wissen wir wenig. Der Neid auf Englands maritime Überlegenheit mag für die Entstehung seines Englandhasses eine Rolle gespielt haben, aber auch rein persönliche ...
Peter Winzen, 2010
10
Bausteine eines zukünftigen deutschen Mittelafrika: ...
mus"220 erwartete Jagow einen Ausbruch von Anglophobie, der sich auf die beiden Verträge von 1 898 und 1 899 beziehen würde, und aus der Vermutung, die Positiva des neuen Abkommen würden dabei untergehen, verweigerte er nun ...
Rolf Peter Tschapek, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGLOPHOBIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anglophobie no contexto das seguintes notícias.
1
Brexit : derrière le bouc émissaire anglais, le problème allemand
Ceux qui s'y essayent (Chevènement, Montebourg, Mélenchon) se voient taxés de «germanophobie», alors que l'anglophobie n'est jamais invoquée. «Marianne, jun 16»
2
20 choses que vous ne savez pas sur Angleterre-Galles
À l'inverse, l'anglophobie n'existe pas qu'en France. Certains Gallois aussi détestent les Rosbeefs. 3. Si les Français – et surtout les Parisiens – aiment se ... «Boursorama, jun 16»
3
William Johnson: What counts as history in Quebec
William Johnson is a Canadian academic, journalist and author of, among other books, Anglophobie: Made in Quebec and A Canadian Myth: Quebec, between ... «National Post, jun 16»
4
NS N° 9/2016 - 11 septembre : 28 pages pour changer l'histoire
... la mondialisation financière, étaient accusés d'anglophobie et de complotisme, aujourd'hui c'est Jacques Attali et Le Monde eux-mêmes qui font ce constat. «Solidarité et Progrès, abr 16»
5
Après les Panama Papers, « à quand les London Papers » ?
Ceux qui accusent S&P et Jacques Cheminade d'anglophobie et de complotisme lorsqu'ils pointent sur le rôle prédominant de la City et de la monarchie ... «Solidarité et Progrès, abr 16»
6
Der Fall Kamel Daoud und die französische Islam-Debatte ...
Und das erklärt auch ihre Anglophobie: Schon die Freiheiten der englischen Sprache sind Franzosen verdächtig; ohne Académie anglaise kann Englisch nie zu ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
7
Froggies vs Rosbifs, la guerre de Cent ans
Anglophobie et francophobie ont, tour à tour, servi à cristalliser les identités nationales. Pourtant, il convient de ne pas oublier que chaque pays a connu ... «YourZone beIN SPORTS France, mar 16»
8
Finalement, la chanson aime bien les Anglais
Alors que la perspective du Brexit se dessine, retour sur l'anglophobie supposée des Français... que ne confirme pas une exploration de notre musique ... «France Info, fev 16»
9
Messieurs les Anglais, sortez les premiers!
Sans sombrer dans une anglophobie qui nous ramènerait à la guerre de Cent Ans en passant par Fachoda et Waterloo, admettons que la relation britannique ... «Le Figaro, fev 16»
10
Migrants de Calais : pourquoi Xavier Bertrand a raison
Flattant notre anglophobie naturelle, elle a pour mérite de nous obliger à réfléchir à la complexité de la question migratoire, en France et en Europe. Le dispositif ... «Le Figaro, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anglophobie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anglophobie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z