Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herzphobie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERZPHOBIE EM ALEMÃO

Herzphobie  [Hẹrzphobie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERZPHOBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herzphobie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERZPHOBIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herzphobie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Síndrome de Da Costa

Cardiophobie

A cardiopobia é o medo de sofrer de uma doença cardíaca ameaçadora ou de um ataque cardíaco. Essa ansiedade é acompanhada por uma variedade de distúrbios funcionais do sistema cardiovascular e respiratório. A cardiopobia é uma variante do grupo de distúrbios hipocondríacos ou distúrbios de pânico. É classificada como uma disfunção autonômica somatoforme do sistema cardiovascular. Os sintomas da excitação vegetativa junto com a atribuição causal da pessoa afetada são atribuídos a um sistema de órgãos. Sem uma condição física básica, existem casos de estados elementares de ansiedade em que o paciente está em risco de atividade cardíaca imediata e morte. O aparecimento ocorre frequentemente na forma de um ataque simpaticovasal. Os fóbios cardíacos muitas vezes têm uma desordem médica com muitos exames diferentes, mas na maioria dos casos não são encontradas causas orgânicas para uma doença cardíaca. Apenas uma pressão arterial alta ou baixa e / ou um pulso rápido são diagnosticados. Unter Cardiophobie versteht man die Angst, an einer bedrohlichen Herzerkrankung zu leiden oder einen Herzinfarkt zu erleiden. Diese Angst wird begleitet von vielfältigen funktionellen Störungen des Herz-Kreislauf- und Atemsystems. Die Cardiophobie ist eine Variante der Gruppe der Hypochondrische Störungen bzw. der Panikstörungen. Sie wird klassifiziert als eine somatoforme autonome Funktionsstörung des kardiovaskulären Systems. Dabei sind die Symptome der vegetativen Erregung samt Ursachenattribuierung seitens des Betroffenen einem Organsystem zugeordnet. Ohne dass eine körperliche Grunderkrankung besteht, treten dabei anfallsweise elementare Angstzustände auf, in denen der Patient das sofortige Aussetzen der Herztätigkeit und den Tod befürchtet. Der Beginn erfolgt oft nach Art eines sympathicovasalen Anfalls. Herzphobiker haben oft eine Ärzteodyssee mit vielen verschiedenen Untersuchungen hinter sich, bei der aber meist keine organischen Ursachen für eine Herzerkrankung gefunden werden. Es werden lediglich hoher oder niedriger Blutdruck und/oder ein schneller Puls diagnostiziert.

definição de Herzphobie no dicionário alemão

mentalmente relacionado, muitas vezes ansiedade aguda sobre doenças cardíacas, ansiedade cardíaca, uso de remédios. psychisch bedingte, oftmals akute Angst vor einer Herzerkrankung, HerzangstGebrauchMedizin.
Clique para ver a definição original de «Herzphobie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERZPHOBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Anthropophobie
Anthropophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Kleptophobie
Kleptophobi̲e̲
Lalophobie
Lalophobi̲e̲
Panphobie
Panphobi̲e̲
Phobie
Phobi̲e̲
Phobophobie
Phobophobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Triskaidekaphobie
Triskaidekaphobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERZPHOBIE

Herzoginkartoffel
Herzoginmutter
herzoglich
Herzogshut
Herzogswürde
Herzogtum
Herzoperation
Herzpatient
Herzpatientin
Herzperiode
Herzproblem
Herzpunkt
Herzrasen
Herzrhythmus
Herzrhythmusstörung
Herzscheidewand
Herzschlag
Herzschlagfinale
Herzschlagfolge
Herzschmerz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERZPHOBIE

Aerophobie
Aichmophobie
Akarophobie
Basophobie
Bibliophobie
Gallophobie
Heterophobie
Homilophobie
Judeophobie
Kanzerophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Paralipophobie
Pyrophobie
Skotophobie
Thanatophobie

Sinônimos e antônimos de Herzphobie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERZPHOBIE»

Herzphobie herzphobie herzstolpern ursachen forum selbsthilfe behandlung besiegen test therapie Unter Cardiophobie versteht Angst einer bedrohlichen Herzerkrankung leiden oder einen Herzinfarkt erleiden Diese wird begleitet vielfältigen unter herzneurose Dieser gibt Hinweise Herzneurose Ihre Beschwerden organisch bedingt angst panik hilfe ständig ängstlich sich hinein für drohenden Infarkt erkennen Dann vermutlich funktionelle herzbeschwerden Herzbeschwerden liegt wenn jemand glaubt Herzerkrankung haben Anzeichen angstnetz Herzangst meist ständige Angst nächsten Minuten vorm herzversagen psychic psychische Erkrankung Informationen Überwinden Symptome Mizio attacken inzwischen allerdings entwickelt Versagen Herzens Alles fing etwa Monaten ursache symptome verlauf diagnose recht häufig auftretende Erscheinung Betroffenen jedoch nicht ratgeber panikerkrankungen Unter auch Herzinfarkt normalen harmlosen körperlichen lebenshilfe psychologie lexikon genannt Hilfe Austausch doccheck flexikon Syndrom funktionelles kardiovaskuläres Effort Costa neurozirkulatorische AsthenieHerzphobie herzinfarkt kennt Leide seit mehreren

Tradutor on-line com a tradução de Herzphobie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERZPHOBIE

Conheça a tradução de Herzphobie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herzphobie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herzphobie» em alemão.

Tradutor português - chinês

心脏恐惧症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fobia corazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heart phobia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिल भय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهاب القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сердце фобии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fobia coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃদয় বিতৃষ্ণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phobie cardiaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fobia hati
190 milhões de falantes

alemão

Herzphobie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心臓恐怖症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심장 공포증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phobia jantung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ám ảnh trái tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதயம் வெறுப்பானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Herzphobie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalp fobi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fobia cuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fobia serce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серце фобії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fobie inima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρδιά φοβία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hart fobie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärta fobi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjerte fobi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herzphobie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERZPHOBIE»

O termo «Herzphobie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herzphobie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herzphobie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herzphobie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERZPHOBIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Herzphobie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Herzphobie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herzphobie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERZPHOBIE»

Descubra o uso de Herzphobie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herzphobie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Was haben Sie auf dem Herzen ?: die seelische Bedeutung von ...
Herzphobie. Es gibt auf der körperlichen Ebene eine enge Verbindung zwischen Herz und Angst. Einerseits ist das Herz über das vegetative Nervensystem unmittelbar mit der Gefühlswelt der betroffenen Person verbunden. Aber auch auf  ...
Nossrat Peseschkian, 2005
2
Allgemeinmedizin
Herzphobie. Vorbemerkungen Angst = seelisch-leibliches Phänomen Klinik Angst als Begleitsymptom der meisten Neurosen (Angstabwehr durch Bildung neurotischer Symptome) Angst als Leitsymptom bei Angstneurose = Angst ohne Bezug ...
Waltraut Kruse, Gotthard Schettler, 1995
3
Angst und Angstkrankheiten
Die Herzphobie Bei der Herzphobie wird die lebenserhaltende Herzfunktion als bedroht erlebt, der Herzstillstand befürchtet, obschon eine körperliche Herzerkrankung nicht faßbar ist. Die Patienten erleiden Herzangstanfälle, die in ihrem ...
Friedrich Strian, 1996
4
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Herzphobie. Herzrhythmusstörungen. = Herzstolpern. Definition: Ihr Patient klagt über wahrgenommene Veränderungen des Herzrhythmus als regelmäßige Herzaktionen mit überhöhtem oder vermindertem Tempo (Tachykardie ...
Jürgen Dahmer, 2006
5
Praktische Notfallmedizin: Leitsymptome und Behandlung
4.4.1.6 Herzphobie Konfliktsituationen und Überforderung sind für manche Menschen „Anlaß", um um ihre Existenz zu fürchten; das Herz steht dabei im Mittelpunkt eines Angstanfalles, ausgelöst durch banale, atemabhängige, physiologische ...
Frank-Ludwig Bertschat, Frank Martens, 1988
6
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
... (s.S.206) mit aufdas Herz fokussierten, unbegründeten Befürchtungen, einen Herzinfarkt oder plötzlichen Herztod zu erlei208 Epidemiologie: Vorkommen: 0,5 –1% der Bevölkerung – oft familiäre Häufung den. 207 10.6 Herzphobie ...
Theo R. Payk, 2007
7
Das Herz: wie Herz, Gehirn und Psyche zusammenwirken
Die nicht behandelte Herzphobie stellt dann oft eine lebenslange und zuweilen fast ebenso schwer beeinträchtigende Krankheit dar wie chronische körperliche Leiden. Im Alter kommt es zu Beschwerdemilderung. Ein Neuauftreten der ...
Friedrich Strian, 1998
8
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
Unter Hypochondrie leidende Menschen haben eine ängstlich getönte Beziehung zum eigenen Körper und leiden unter der offensichtlich unbegründeten Befürchtung, körperlich krank zu sein oder zu werden. Die Herzneurose (Herzphobie) ...
Brigitte Vetter, 2007
9
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe: 35 Tabellen
Als Beispiel für eine psychosomatische Erkrankung des Herz-Kreislauf-Systems sei die Herzphobie herausgegriffen. Man kann sich bei dieser Störung streiten, ob sie als psychosomatische Erkrankung oder Organneurose aufzufassen ist.
Walter F. Haupt, 2002
10
Die "Biografie" des Schöpfers: vom Rätsel der Schöpfung und ...
Der junge Mann, der an einer Herzphobie leidet wegen einer schwer gestörten Beziehung zu seiner Mutter, erlebt seine Herzangst bewusst. Oder die Frau, die ihre Schwangerschaft stets verliert wegen einer schwer belasteten Störung im ...
Herbert Aschwanden, 2009

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERZPHOBIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herzphobie no contexto das seguintes notícias.
1
Die Furcht vor der Furcht
Bis zu dem Zeitpunkt, als ein Psychiater die Diagnose Herzphobie stellte, also die Angst vor dem Sterben durch einen Herzinfarkt. Medikamente wollte der ... «Tageblatt online, fev 16»
2
Meine Geschichte - Panikattacken: Leben in Todesangst
Cornelia Weinzierl hat eine Herzphobie entwickelt, glaubt bei Panikattacken, ihr Herz werde versagen. Als sie noch mehrere Attacken täglich hatte, raubte es ihr ... «Kleine Zeitung, nov 15»
3
Das Russenkind
Erst, als sie selbst verheiratet und Mutter ist, geht sie wegen einer schweren Herzphobie in analytische Behandlung, will ihre Geschichte ergründen. Das Wort ... «General-Anzeiger, jun 15»
4
Signale aus dem Inneren: Wie wichtig Körperwahrnehmung ist
Es gibt ja eine sogenannte Herzphobie, eine Übersensitivität, bei der Betroffene ständig ihre Herzaktivität beachten und schon beim Spüren des normalen ... «Augsburger Allgemeine, jun 15»
5
Herzmuskelentzündung durch Erkältung und tanzen?
Da ich unter Hypochondrie und einer schlimmen Herzphobie leide, hatte ich Angst mit meinem Freund einen kurzen Diskofox zu tanzen, habe es dann aber ... «LIFELINE, mai 15»
6
66 Prozent haben Angst das Handy zu vergessen
So nehmen Menschen, die beispielsweise unter einer sogenannten Herzphobie leiden, immer ihr Handy mit, um im Ernstfall einen Notarzt rufen zu können. «Heilpraxisnet.de, fev 12»
7
Somatoforme Störung: Wenn der Arzt nichts findet
Auch die so genannte Herzphobie zählt dazu. Medizinpublizist Wilhelm Girstenbrey erklärt Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten in seinem Buch "Wenn der ... «T-Online, jan 12»
8
"Hypochonder steigern Urangst ins Ungesunde"
Bekannte Vertreter sind neben der Hypochondrie z.B. die Herzphobie, der Reizmagen oder das Reizdarmsyndrom. derStandard.at: Leiden denn Hypochonder ... «derStandard.at, mai 10»
9
Stress kann unerklärliche Schmerzen in der Brust verursachen
Vielfach liege nämlich eine so genannt Herzphobie vor. Dabei handelt es sich um die Angst an einem Herzinfarkt zu versterben bzw. bei einem Herzinfarkt ... «Pressetext.com, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herzphobie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herzphobie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z