Baixe o aplicativo
educalingo
anmeiern

Significado de "anmeiern" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANMEIERN EM ALEMÃO

ạnmeiern


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANMEIERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
anmeiern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo anmeiern em alemão.

O QUE SIGNIFICA ANMEIERN EM ALEMÃO

definição de anmeiern no dicionário alemão

para liderar, trapacear.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANMEIERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich meiere an
du meierst an
er/sie/es meiert an
wir meiern an
ihr meiert an
sie/Sie meiern an
Präteritum
ich meierte an
du meiertest an
er/sie/es meierte an
wir meierten an
ihr meiertet an
sie/Sie meierten an
Futur I
ich werde anmeiern
du wirst anmeiern
er/sie/es wird anmeiern
wir werden anmeiern
ihr werdet anmeiern
sie/Sie werden anmeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemeiert
du hast angemeiert
er/sie/es hat angemeiert
wir haben angemeiert
ihr habt angemeiert
sie/Sie haben angemeiert
Plusquamperfekt
ich hatte angemeiert
du hattest angemeiert
er/sie/es hatte angemeiert
wir hatten angemeiert
ihr hattet angemeiert
sie/Sie hatten angemeiert
Futur II
ich werde angemeiert haben
du wirst angemeiert haben
er/sie/es wird angemeiert haben
wir werden angemeiert haben
ihr werdet angemeiert haben
sie/Sie werden angemeiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich meiere an
du meierest an
er/sie/es meiere an
wir meiern an
ihr meiert an
sie/Sie meiern an
Futur I
ich werde anmeiern
du werdest anmeiern
er/sie/es werde anmeiern
wir werden anmeiern
ihr werdet anmeiern
sie/Sie werden anmeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemeiert
du habest angemeiert
er/sie/es habe angemeiert
wir haben angemeiert
ihr habet angemeiert
sie/Sie haben angemeiert
Futur II
ich werde angemeiert haben
du werdest angemeiert haben
er/sie/es werde angemeiert haben
wir werden angemeiert haben
ihr werdet angemeiert haben
sie/Sie werden angemeiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich meierte an
du meiertest an
er/sie/es meierte an
wir meierten an
ihr meiertet an
sie/Sie meierten an
Futur I
ich würde anmeiern
du würdest anmeiern
er/sie/es würde anmeiern
wir würden anmeiern
ihr würdet anmeiern
sie/Sie würden anmeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angemeiert
du hättest angemeiert
er/sie/es hätte angemeiert
wir hätten angemeiert
ihr hättet angemeiert
sie/Sie hätten angemeiert
Futur II
ich würde angemeiert haben
du würdest angemeiert haben
er/sie/es würde angemeiert haben
wir würden angemeiert haben
ihr würdet angemeiert haben
sie/Sie würden angemeiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmeiern
Infinitiv Perfekt
angemeiert haben
Partizip Präsens
anmeiernd
Partizip Perfekt
angemeiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANMEIERN

abfeiern · ableiern · anleiern · ausleiern · beiern · bleiern · durchfeiern · eiern · entschleiern · feiern · herleiern · herumeiern · herunterleiern · krankfeiern · leiern · mitfeiern · nachfeiern · reinfeiern · verschleiern · weiterfeiern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANMEIERN

anmarschieren · Anmarschweg · anmaßen · anmaßend · Anmaßung · anmaulen · anmeckern · Anmeldeformular · Anmeldefrist · anmelden · Anmeldepflicht · anmeldepflichtig · Anmelder · Anmelderin · Anmeldeschluss · Anmeldung · anmengen · anmerken · Anmerkung · anmessen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANMEIERN

Bayern · Bern · Eltern · Pattern · Stern · Western · abmeiern · altern · anfordern · belackmeiern · bemeiern · enteiern · intern · modern · sondern · vergackeiern · vergrößern · verkackeiern · zögern · ändern

Sinônimos e antônimos de anmeiern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANMEIERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «anmeiern» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANMEIERN»

anmeiern · anleimen · anschmieren · bemogeln · beschummeln · betrügen · hereinlegen · hintergehen · reinlegen · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Jemanden · redensarten · index · jemanden · prellen · benachteiligen · beschimpfen · scharf · kritisieren · unfreundlich · sein · sich · jemandem · anbiedern · Österreichisch · anmachen · Ausdruck · bedeutet · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Anmeiern · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · wirtsch · anleiern · angeleiert · Überstunden · abfeiern · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · Fremdwort · Gegenteil · berlinerische · deacademic · sozial · Höherstehenden · beliebt · machen · schwindeln · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · Indikativ · Futur · Aktiv · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Dict · dict · wörter · Grammatik · Anagramme · Informationen ·

Tradutor on-line com a tradução de anmeiern em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANMEIERN

Conheça a tradução de anmeiern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de anmeiern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anmeiern» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

anmeiern
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anmeiern
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

anmeiern
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

anmeiern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anmeiern
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

anmeiern
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anmeiern
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

anmeiern
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

anmeiern
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anmeiern
190 milhões de falantes
de

alemão

anmeiern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

anmeiern
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

anmeiern
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anmeiern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anmeiern
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

anmeiern
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

anmeiern
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anmeiern
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anmeiern
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

anmeiern
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

anmeiern
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anmeiern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anmeiern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anmeiern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anmeiern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anmeiern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anmeiern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANMEIERN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anmeiern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «anmeiern».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre anmeiern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANMEIERN»

Descubra o uso de anmeiern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anmeiern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forschungen und fortschritte
Stellen wir z. B. jemanden anmeiern*) und jemanden anschmieren, die beide der saloppen Stilschicht angehören und den Begriff des Täuschens wiedergeben, nebeneinander, so bemerken wir trotz der nahen Berührungen der beiden Wörter ...
2
Mit 5 PS
Ich kenne alle diesevorsichtigen Pazifisten, den Führer des Reichsbanners, diesen unsäglichen »Reichsbund jüdischer Frontsoldaten« oder wie das Monstrum heißt, wo sich geprügelte Deutschean prügelnde Deutsche anmeiern: »Seht ...
Kurt Tucholsky, 2014
3
Interviews mit Adolf Hitler (CD-R)
... Freundschaftsfeste feiern, sich ihnen anmeiern. Sehenden Auges zusehen, wie diese Amerikaner mit ihren Töchtern und Frauen in den Büschen aufs Ganze gehen. Denn die Mannheimer fürchten nichts mehr, als dass ihre Wohnungen ...
Hans Merkel, 2007
4
Mein Blut in seinen Adern
sich bei Jüngeren anmeiern will. Das will ich nicht, weil ich es nicht brauche. Mein Gott, wie sah Roberto eben ätzend aus. Wie ein total abgewrackter Harzvierempfänger. Wahrscheinlich findet die Motivsuche imGrunewald oder an der Spree ...
Kai Steiner, 2012
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... der mit seiner Kraft prahlt (Kraftmeierei á-ei1ñ; kraftmeierisch á-isch1ñ); Schlau - jmd., der sich bes. schlau vorkommt anmeiern |Vb.| landsch. salopp jmdn. ein wenig täuschen, betrügen: der hat mich aber angemeiert gelackmeiert /adj. Part.
Gerhard Augst, 2009
6
33 Goldene Abnehmtipps!
Verliert neben Körperfett auch viel Eiweiß und Wasser (= das anmeiern, die " Selbstverarsche")! Und nimmt schnell wieder zu! V VVVVVV Im Gegensatz dazu sieht die Liste beim langsamen Abnehmen so aus: Man bleibt mit der Kalorienzufuhr ...
Wolfgang Molzahn, 2013
7
Pink Christmas: Etwas andere Weihnachtsgeschichten
Man schaut hoch. Keine Gegenwehr. Das kann doch nicht wahr sein, überlegt Stange. „Ein neuer Bewohner, fast noch ein junger Mann!”, gibt sie lachend von sich, „Herr Stange!” Junger Mann? Will sie sich anmeiern? Bei wem, etwa bei ihm?
Thomas Ays, A. Bauer, Alexandros Chakiris, 2011
8
Preussisches W?rterbuch
Salat anmachen. anmandûren, ew., s. einmandlren. anmeiern, ew., s. bemeiern N. Annmarie, w. Vorn., Anna Malia. аппо (27h). Im letzten Beispiel l. Anno. anpesern, ew., s. pasem. anpettern, anvettern, sw., sich, sich einzuschmeicheln suchen ...
Hermann Frischbier, 2012
9
Soziosemantik auf der Wortebene: stilistische Index-Leistung ...
TABELLE P: Altersspezifische Tabxrstichmörter (ZI-Analyse) Besondere Abweichungen : Wort Altersgruppe (1—4) Parameter (N T I) Stilwert Schwips (2) Besäufnis 1‚2 Seuche (2) Rausch 2 besäuselt (2) besoffen 5 anmeiern (N) Liebschaft ...
Karl Sornig, 1981
10
Diesseits in Afrika: Unsere Jahre in Afrika, Rundbriefe aus ...
Obwohl wir also momentan keine Angst vor nächtlichen, ungebetenen Besuchern haben, bleibt doch ein ungutes Gefühl, wenn wir den frechen, faulen Gärtner mal anmeiern, wie leicht könnte der nachts seine „Brüder“ schicken... Ab 19 h ...
Bernhard Römhild, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. anmeiern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anmeiern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT