Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ansiedelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANSIEDELUNG EM ALEMÃO

Ansiedelung  [Ạnsiedelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANSIEDELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ansiedelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANSIEDELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ansiedelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ansiedelung

liquidação

Siedlung

Esta página está sendo discutida no sentido das Diretrizes para Definições na página de discussão do Wikiproject. Ajude a eliminar as deficiências e participe da discussão! Notas sobre revisão: Formatar modelo e FAQ. Assentamento tradicional e moderno em Singapura, distrito de Toa-Payoh na região central Um assentamento, também um assentamento, local ou localidade, é agora um lugar geográfico onde as pessoas vivem juntas em edifícios ou estruturas temporárias com a finalidade de viver e trabalhar. Hoje, isso inclui edifícios de economia, cultura, social e de transporte, que correspondem a uma cidade. Assentamentos e locais geralmente têm seu próprio nome de liquidação. O precursor do assentamento é a estação de caça ou a residência de caçadores e pescadores nómadas ou sazonais. O conceito original de assentamento é reservado principalmente para as culturas permanentemente sedentárias dos agricultores. Uma forma intermediária é o assentamento possivelmente migratório dos povos pastores nômades. Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung: Formatvorlage und FAQ. Traditionelle und moderne Siedlungsform in Singapur, Toa-Payoh-Distrikt in der Zentralregion Eine Siedlung, auch Ansiedlung, Ort oder Ortschaft, ist heute ein geographischer Ort, an dem Menschen in Gebäuden oder temporären Bauwerken zum Zwecke des Wohnens und Arbeitens zusammen leben. Dazu gehören – in heutiger Zeit – Baulichkeiten der Wirtschaft, der Kultur, des Sozial- und des Verkehrswesens, die einer Stadt entsprechen. Siedlungen bzw. Orte haben meist einen eigenen Siedlungsnamen. Vorläufer der Siedlung ist die Jagdstation bzw. der Wohnplatz nomadisierender bzw. saisonal sesshafter Jäger und Sammler oder Fischer. Der ursprüngliche Begriff der Siedlung ist primär den dauerhaft sesshaften Kulturen der Ackerbauern vorbehalten. Eine Zwischenform ist die ggf. auch wandernde Siedlung nomadisierender Hirtenvölker.

definição de Ansiedelung no dicionário alemão

colonização, assentamento de assentamentos, pequenos assentamentos, fazenda única. das Ansiedeln, Angesiedeltwerden Niederlassung, kleine Siedlung, Einzelgehöft.
Clique para ver a definição original de «Ansiedelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANSIEDELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANSIEDELUNG

Ansgar
Anshelm
Ansicht
ansichtig
Ansichtskarte
Ansichtspostkarte
Ansichtssache
Ansichtsseite
Ansichtssendung
Ansichtsskizze
ansiedeln
Ansiedler
Ansiedlerin
Ansiedlung
ansingen
Ansinnen
Ansitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANSIEDELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinônimos e antônimos de Ansiedelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANSIEDELUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ansiedelung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ansiedelung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANSIEDELUNG»

Ansiedelung Dorf Gehöft Gemeinde Kolonie Niederlassung Siedlung Weiler Wörterbuch Grammatik wörterbuch Diese Seite wird derzeit Sinne Richtlinien für Begriffsklärungen Diskussionsseite Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert Hilf Mängel beseitigen beteilige dich Diskussion Hinweise Duden ansiedelung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries Ạn sied lung Ansiedeln Angesiedeltwerden Flüchtlingen einem Gebiet eine erfolgversprechende Ansiedlung woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Besitznahme unbebauter Ländereien dann überhaupt Errichtung neuen

Tradutor on-line com a tradução de Ansiedelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANSIEDELUNG

Conheça a tradução de Ansiedelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ansiedelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ansiedelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

沉降
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asentamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

settlement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझौता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расчет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

liquidação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্দোবস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

règlement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelesaian
190 milhões de falantes

alemão

Ansiedelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

決済
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải quyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेटलमेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insediamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розрахунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

așezare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακανονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nedersetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avveckling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppgjør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ansiedelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANSIEDELUNG»

O termo «Ansiedelung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ansiedelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ansiedelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ansiedelung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANSIEDELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ansiedelung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ansiedelung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ansiedelung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANSIEDELUNG»

Descubra o uso de Ansiedelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ansiedelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Selbsthülte der arbeitenden Klassen durch ...
Mancher nämlich denkt dabei an Auswanderung nach einem Gebiete, das jedenfalls in bedeutender Entfernung von dem Ort zu suchen, wo der Arbeiter bisher gelebt und Arbeit gefunden oder doch gesucht hat — an eine Ansiedelung in ...
‎1848
2
Plan für deutsche Auswanderung und Ansiedelung in den ...
Auf Ansuchen des werteres Zweigvereins des Nationalvereins f. deutsche Auswanderung u. Ansiedelung zu Frankf. a. M. Carl Fleischmann. -xoez (9( deiWieWWßzouÜF-'Ubökl Bchnfs der Gründung der Niederlafiung wüffm im ...
Carl Fleischmann, 1849
3
Erweiterung des deutschen Handels und Einflusses durch ...
Die Gesellschaft hat eine besondere Abtheilung für Ansiedelung an der untern Donau, welche über ein Kapital bis zum Belaufe von 10 Millionen Gulden verfügt. Das natürliche Gebiet für diese Ansiedelungen ist das reiche, herrliche Land ...
Gustav ¬von Höfken, 1842
4
Plan einer geregelten deutschen Auswanderung und Ansiedelung ...
REISSIG (of Darmstadt.) nach Amerika erließen, allein für die Anbahnung einer planmäßigen Auswanderung und Anfiedelung nieht zu gewinnen waren, Sie fiirchteten theils die Auswanderung dadureh zu fehr aufzumuntern, theils auch die ...
REISSIG (of Darmstadt.), 1848
5
Heinrich Schliemann's Sammlung Trojanischer Altert?mer
»VL Ansiedelung . . С. D. Wirtel aus verschiedenem Material. Nachtrag Aus Stein , Knochen, Blei, Thon . . . . . . . . . . . Schatzñande A. Der grosse Schatz. II. Ansiedelung I. Gegenstände aus Bronze und Kupfer . II. Gegenstände aus Edelmetall B.
H. Schliemann, H. Schmidt
6
Spillover-Effekte als entscheidender Faktor für die ...
Die Universität im Allgemeinen definiert sich als Gemeinschaft der Lehrenden und Lernenden (lat.
German Hondl, 2012
7
Österreichischer Beobachter
V, DlMieri recher der vierten Kategorie, von dem Ober» KrinrWlgericht zu funszehniährigcr Zwangarbeit und dann zur Ansiedelung verurthcilc, namentlich: den Stabs-Capitän Muchanow; die verabschiedeten: Ges neralmajor von ...
8
Der Verkehr und die Ansiedelungen der Menschen in ihrer ...
L. Die Oberfläche der Figur ist wohl des Verkehrs, aber durchaus keiner Ansiedelung fähig*). 6. Die Oberfläche der Figur ist sowohl des Verkehrs, als auch der Ansiedelung fähig. ^. Die Oberfläche ist alles Verkehrs und aller Ansiedelung ...
Johann Georg Kohn, 1841
9
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
der Linie ihrer Ansiedelung: I) auf die Zeit der Flößungen und Transporte, 2) auf eine Entfernung nicht über das erste Gouvernement von dem Orte ihrer Ansiedelung. K. II. Hebräer, welche sich ohne die gesetzliche Erlaubniß über die Gränze ...
10
Neueste Staats-Akten und Urkunden
Murawieff, die Midfchipmen Bälejeff 1. und 2>, den Oberst Narischkin und den Kornet Fürsten Odvjewsky, nach Einbüßung des Ranges und Adels auf zwölfjährige Zwangarbeit und alsdann auf die Ansiedelung zu verschicken. i Vi.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANSIEDELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ansiedelung no contexto das seguintes notícias.
1
Bütschwil kann doch noch auf Micarna hoffen
Ueli Strauss, Leiter des Amts für Raumplanung im Kanton St. Gallen, sieht dank der Verzögerung bei der Micarna nun aber Chancen, dass die Ansiedelung des ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, jun 16»
2
Bezirk Murau - Mit wenig Bürokratie zu mehr Betriebs-Ansiedelungen
An der Bezirkshauptmannschaft Murau wird ein Pilotprojekt zur Entbürokratisierung umgesetzt. Behörde ist zentrale Stelle für gewerbe- und baurechtliche ... «Kleine Zeitung, jun 16»
3
Umfrage: Österreicher wollen vernetztes Gesundheitswesen
Im Umfeld der Krankenhäusern wolle man die Infrastrukturen für die Ansiedelung von Allgemeinmedizinern, Fachärzten und für andere Gesundheitsberufe ... «trend.at, jun 16»
4
Grünes Licht für Baumarkt-Ansiedelung
Grünes Licht für Baumarkt-Ansiedelung. Reparaturen und Ersatzbeschaffungen von Spielgeräten | Entwurf des Nahverkehrsplans beraten. Vorlesen ... «Einbecker Morgenpost, jun 16»
5
Ikea: Lindenberger Stadträte kritisieren geplante Ansiedelung in ...
Stellungnahme · Der Stadtrat Lindenberg hat sich mit der geplanten Errichtung einer Ikea-Filiale und verschiedenen Fachmärkten in Memmingen beschäftigt. «all-in.de - Das Allgäu Online!, mai 16»
6
Polling hofft auf Ansiedelung eines Großbetriebs
Polling hofft auf Ansiedelung eines Großbetriebs. In Polling könnte sich ein Großbetrieb ansiedeln. Das Versandhandelsunternehmen Personalshop sucht ... «ORF.at, abr 16»
7
Ansiedelung von Möbel-Großmarkt stößt auf Kritik
Die geplante Ansiedelung eines XXXLutz-Möbelmarkts im Süden von Freistadt – bereits auf Kefermarkter Gemeindegebiet – hat eine politische Debatte darüber ... «nachrichten.at, mar 16»
8
Steinhagener Hauptausschuss stimmt gegen mögliche Ansiedelung ...
Das neue Gewerbegebiet an der Liebigstraße in Steinhagen: Derzeit ist die Erschließung fast abgeschlossen, und die ersten Firmen können bauen. «Westfalen-Blatt, mar 16»
9
Luchs-Ansiedelung wird vorbereitet: Ankunft nicht vor April
Die Wiederansiedlung des Luchses in Rheinland-Pfalz rückt in greifbare Nähe. Fachlich sei alles geklärt, sagte Projektleiterin Sylvia Idelberger von der Stiftung ... «t-online.de, jan 16»
10
Ansiedelung - Italienischer Lampen-Hersteller L&S zieht nach Kärnten
3000 Quadratmeter großes Werk wird ab Frühjahr am Industriegelände in Klagenfurt gebaut. 60 Personen sollen beschäftigt werden. Verträge für den Erwerb ... «Kleine Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ansiedelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ansiedelung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z