Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARISCH EM ALEMÃO

arisch  [a̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
arisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «arisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arisch no dicionário alemão

pertencentes aos arianos ou às suas línguas, pertencentes a eles peculiarmente, pertencendo a eles os chamados aryanos, pertencentes a eles peculiares a eles; vindo dos chamados aryanos; não judeus. sobre os arianos ou suas línguas, pertencentes a eles, peculiarmente, originários deles, uso da etnologia, linguística. die Arier oder ihre Sprachen betreffend, ihnen zugehörend, eigentümlich, von ihnen stammend die sogenannten Arier betreffend, ihnen zugehörend, ihnen eigentümlich; von sogenannten Ariern stammend; nicht jüdisch. die Arier oder ihre Sprachen betreffend, ihnen zugehörend, eigentümlich, von ihnen stammendGebrauchVölkerkunde, Sprachwissenschaft.

Clique para ver a definição original de «arisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARISCH

arisieren
Arisierung
Aristides
Aristie
Aristokrat
Aristokratie
Aristokratin
aristokratisch
Aristokratismus
Aristolochia
Aristonym
Aristophanes
Aristophaneus
aristophanisch
Aristoteles
Aristoteliker
Aristotelikerin
aristotelisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de arisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARISCH»

arisch slawische veden test aussehen duden bedeutung Wörterbuch genau versteht unter arischen menschen geschichte Febr Arisch sprachwissenschaftlichen Sinn bezieht sich indoeuropäischen iranischen indischen Völker dann wohl sprachlich Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache begriffe politik zeit zeitklicks Vielleicht hast Begriff schon einmal gehört oder Arier sogar einen Arierparagraphen gibt doch bedeutet überhaupt stupidedia gebrauchen wenn Adolf wieder Mund aufmachte Überdies Abwandlung „arisch Adjektiv vielfältiger Weise Gebrauch Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen aktuell news informationen einem Angriff militanter Islamisten eine Polizeiwache sind Norden Sinai

Tradutor on-line com a tradução de arisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARISCH

Conheça a tradução de arisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de arisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

雅利安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aryan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العريان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ariano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aryen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aryan
190 milhões de falantes

alemão

arisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーリア人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아리아 인종의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aryan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aryan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्यन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ariano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aryjczyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

арійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aryan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aryan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aryan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARISCH»

O termo «arisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.924 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «arisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre arisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARISCH»

Descubra o uso de arisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur Bedeutungs- und Gebrauchsgeschichte des Begriffs ...
In der Literatur existiert eine Vielzahl umfangreicher und weniger umfangreicher Definitionen zum Begriff „Arier“. Eine relativ umfangreiche Definition, die Aspekte verschiedener anderer Definitionen mit einschließt, ...
Anica Petrovic-Wriedt, 2010
2
Vokabular des Nationalsozialismus
Lapouge hat aber arisch gleichbedeutend mit ‚nordisch' verwendet. Neuerdings wird arisch aber einfach in der Bedeutung ‚nichtjüdisch' gebraucht. So wurde bei der Auslegung der neuen gesetzlichen Beamtenbestimmungen ausdrücklich ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
3
"Rasse" und "Züchtung" bei Nietzsche
In diesem Kapitel soll näher untersucht werden, welche Bedeutung(en) dieses Wort hier hat.101 Arisch und semitisch: das Problem der Arier Wie bereits deutlich wurde, verwendet auch Nietzsche gelegentlich die Vokabeln 'arisch' und  ...
Gerd Schank, 2000
4
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Es Bereich überhaupt noch genaue Ortsken i- ja "äs *i <S 3 C S ^ e Ein etwas nachklappender und ungena Pilgerweg nach Mekka in Ostjordanien Aschkelon nach — > II el-Arisch oder um rt c cN u 0 rt <u a c O c n s J s| s W r*} E e •5-1 ...
Othmar Keel, Urs Staub, 1984
5
Antinomie - Azur: 2
1935 und das Blutschutzgesetz vom 15.9.1935 .. gebrauchen nicht mehr den Begriff „arisch", sondern den treffenderen „dt. oder artverwandten Blutes" . . Diese Bez. hat sich jetzt allgemein gegenüber „arisch" eingebürgert; ebd. I 558 Über den ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
6
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
6.1.5 Negative Konnotierung von ,arisch' in religiösem (Manu-Gesetz- buch) und politischem (Stoecker) Kontext Während N. in GD Verbesserer 5 6.102 und AC 57 6.242 die vom Gesetzbuch des Manu gutgeheißene ,heilige Lüge' (,pia fraus')  ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
7
Vergleihendes wörterbuch in zweihundert sprachen
Tatarisch um Kasau .. arisch. i8. — , — Meschtschera- zischen Stammes arisch. i9. — — Baschkirischen . arisch. 20. — — im Tobolskicheu Kreise . arisch. 2i. — — im Tschazki- s< hen Stamme . arisch. 22. — —am Flusse Tschju- Iim . arisch.
Aleksandr Semenovich Shishkov, 1838
8
Untersuchungen uber Inhalt und Alter des alttestamentlichen ...
Name Ribkah ganz die Bedeutung des Namens 'Arisch theilt. Da nun dieser Wadi von 'Arisch sicher noch zu Jischak's (und zu palästinensischem) Gebiet gezogen werden sollte, so drängt sich von selbst die Vermuthung auf, dass in der  ...
Th SOERENSEN, 1851
9
Geographisch-historische beschreibung des landes Palästina
Gegend und Weg von el Arisch bis Iaffa. El Arisch, Weg bis Gaza. Wenn man von Aegypten aus, ohne einen Wohnort anzutreffen, mehrere Tagereisen weit durch die Wüste gezogen ist, zeigt sich el Arisch *), der südlichste Granz- ort von ...
Friedrich Gottlieb Crome, 1834
10
Zeitalter im Chaos: Vom Exodus bis König Echnaton
Er wurde mit el-Arisch identifiziert: die Septuaginta übersetzt “Nakhal Mizraim” ( der Bach von el-Arisch) mit dem Namen Rhinokorura.3 Es folgt hieraus, dass das Auaris des Altertums das heutige el-Arisch ist. Wenn die Archäologen an den ...
Immanuel Velikovsky, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arisch no contexto das seguintes notícias.
1
Koptischer Priester in Ägypten erschossen - IS bekennt sich zur Tat
Die Täter hätten in der Provinzhauptstadt Al-Arisch im Norden der Sinai-Halbinsel das Feuer auf Rofael Moussa eröffnet, teilte das ägyptische Innenministerium ... «Rhein-Neckar Zeitung, jun 16»
2
Soll Taylor Swift als „arische Göttin“ und Ikone vereinnahmt werden?
Weiter unterstellte er u.a., dass Swift “einfach nur darauf wartet, dass Donald Trump ihr die Sicherheit gibt, sich zu offenbaren und ihre arische Agenda der Welt ... «klatsch-tratsch.de, mai 16»
3
Nicht ganz arisch
Nicht ganz arisch. Barbara Dröscher rekonstruiert in „Wer sagt, dass Zwiespalt Schwäche sei?“ die Geschichte ihres Vaters in der Wehrmacht. Von Linda ... «literaturkritik.de, mar 16»
4
Mo Asumang: Woher dieser Hass auf alles, was nicht arisch ist?
Sie war die erste Afro-Deutsche, die ein TV-Magazin im deutschen Fernsehen moderierte. Mit der Karriere kamen die Morddrohungen. Seitdem sucht Mo ... «DIE WELT, mar 16»
5
Handball: Die Rückkehr arischen Gedankenguts?
Seit über einer Woche geistert der Mann von der ZEIT mit der schrillen, starkdeutschen Analyse durch die Medien, die deutsche Handballnationalmannschaft ... «Tichys Einblick, fev 16»
6
Solid arisch? HG Butzko erklärt Unterschied ...
Die nämlich gäben sich "solid arisch". Doch mit der Integration, fürchtet er, wäre das so eine Sache: "Haben Sie schon mal erlebt, dass ein Ostfriese es geschafft ... «Südwest Presse, jan 16»
7
Zwei Explosionen neben Hotel auf Sinai – drei Tote
Bei zwei Explosionen am Dienstagmorgen neben einem Hotel in der ägyptischen Stadt Al-Arisch im Norden der Sinai-Halbinsel sind drei Menschen ums Leben ... «Sputnik Deutschland, nov 15»
8
Absturz in Ägypten: Russische Urlaubermaschine mit 224 ...
Gerüchte, wonach der Pilot versucht haben soll, in Al-Arisch notzulanden, wurden von offizieller Seite zunächst nicht bestätigt. Laut Agentur Interfax befanden ... «Web.de, out 15»
9
Wahlen in Ägypten : Kampfzone und Urlaubsparadies: Die zwei ...
Ahmad lebt in al Arisch, seinen wirklichen Namen und seinen Beruf will er nicht nennen. Seine Familie lebe längst in Kairo, aber er müsse beruflich immer ... «Tagesspiegel, out 15»
10
Goethe-Gesellschaft - "Der Vorstand ist arisch zusammengesetzt"
Eduard von Simson war der erste Präsident der Goethegesellschaft. 1935 fürchtete diese, ein Bild von ihm könne zum "Stein des Anstoßes" werden. «Süddeutsche.de, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. arisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z