Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "außenbürtig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSSENBÜRTIG EM ALEMÃO

außenbürtig  [a̲u̲ßenbürtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSENBÜRTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
außenbürtig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUSSENBÜRTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «außenbürtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de außenbürtig no dicionário alemão

exógeno. exogen.

Clique para ver a definição original de «außenbürtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSENBÜRTIG


allgegenwärtig
allgegenwärtig
artig
a̲rtig 
ebenbürtig
e̲benbürtig [ˈeːbn̩bʏrtɪç]
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
fertig
fẹrtig 
gebürtig
gebụ̈rtig 
gegenwärtig
ge̲genwärtig  , auch: […ˈvɛr…] 
grenzwertig
grẹnzwertig
großartig
gro̲ßartig 
halbbürtig
hạlbbürtig
hochwertig
ho̲chwertig
hurtig
hụrtig 
innenbürtig
ịnnenbürtig
leichtfertig
le̲i̲chtfertig 
neuwertig
ne̲u̲wertig
schlüsselfertig
schlụ̈sselfertig [ˈʃlʏsl̩fɛrtɪç]
stammbürtig
stạmmbürtig
unebenbürtig
ụnebenbürtig
versandfertig
versạndfertig [fɛɐ̯ˈzantfɛrtɪç]
wertig
we̲rtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSENBÜRTIG

außenbords
Außendarstellung
Außendienst
Außendienstler
Außendienstlerin
außendienstlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSENBÜRTIG

abartig
anschlussfertig
bezugsfertig
blitzartig
bösartig
derartig
eigenartig
einbaufertig
gebrauchsfertig
gleichartig
gleichwertig
minderwertig
neuartig
ruckartig
schauerartig
schlagartig
schlagfertig
stichprobenartig
unartig
vollwertig

Sinônimos e antônimos de außenbürtig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSENBÜRTIG»

außenbürtig Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Außenbürtig enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon aussenbürtig uaßenbürtig außeenbürtig aaußenbürtig außenbürtiig auußenbürtig außenbürrtig außenbürttig außenbürtigg außenbbürtig außennbürtig Adjektivtabelle für Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt http ßen bür Steig exogen wissen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen nach außen wirkend äußerlich entstehend 〈Adj endogen Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ außenbürtig suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netTranslation german German found Swedish Außenbeschaltung Übersetzer exogenic proz term Glossary name Geology

Tradutor on-line com a tradução de außenbürtig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSSENBÜRTIG

Conheça a tradução de außenbürtig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de außenbürtig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «außenbürtig» em alemão.

Tradutor português - chinês

außenbürtig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

außenbürtig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

außenbürtig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

außenbürtig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

außenbürtig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

außenbürtig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

außenbürtig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

außenbürtig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

außenbürtig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

außenbürtig
190 milhões de falantes

alemão

außenbürtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

außenbürtig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

außenbürtig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

außenbürtig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

außenbürtig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

außenbürtig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

außenbürtig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

außenbürtig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

außenbürtig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

außenbürtig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

außenbürtig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

außenbürtig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

außenbürtig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

außenbürtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

außenbürtig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

außenbürtig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de außenbürtig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSENBÜRTIG»

O termo «außenbürtig» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «außenbürtig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de außenbürtig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «außenbürtig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre außenbürtig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSENBÜRTIG»

Descubra o uso de außenbürtig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com außenbürtig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naturkatastrophen: Wirbelstürme, Beben, Vulkanausbrüche - ...
Exogen Exogen bedeutet außenbürtig. In der Geologie werden die Kräfte, die von außen auf die Erdoberfläche wirken als exogene Kräfte bezeichnet. Exogene Prozesse sind z. B.Verwitterung, Abtragung und Transport. Exogene Kräfte Zu ...
Nadja Podbregar, Dieter Lohmann, Harald Frater, 2009
2
Der ländliche Raum im 21. Jahrhundert - Neubewertung einer ...
Geläufigster Indikator bei univariaten, nichtwirtschaftsorientierten Raumklassifizierungen • Exogen: Außenbürtig. Beschreibt Gestaltungs- und Bestimmungsfaktoren, die von außerhalb auf ein System wirken und so Erscheinungsbild, Struktur ...
Timon Hoppe, 2011
3
Lehrbuch Der Geographie
... Arbeitsgebiet der Geologen gilt. So ist diese Morphologie ein umstrittenes Grenzgebiet zwischen Geologie und Geographie geworden. Wie man ') J. Sölch schlägt für diese Fremdwörter die Ausdrücke .‚innenbürtig“ und „außenbürtig“ vor .
Hermann Wagner, 2013
4
Geographie verstehen: Ein Lotsen- und Arbeitsbuch
(Auch die einst für dieses Faktorenpaar gebräuchlichen Begriffe „außenbürtig“ exogen bzw. „innenbürtig“ endogen werden heute kaum noch benutzt.) Die erstgenannten Forscher sehen Deutschland als Teil größerer politischer und ...
‎2012
5
Strukturgeomorphologie
Diese Kräfte werden von der Atmosphäre mitgesteuert und daher als exogen („ außenbürtig“) bezeichnet (nach DONGUS, S. 19). Weitere formbildende Prozesse sind der Transport von Landmassen sowie physikalische und chemische ...
Matthias Kunze, 2004
6
Abhandlungen der Geologischen Landesuntersuchung am ...
Zeit H a u p t e r e außenbürtig g n i ss e : innenbürtig 4. Jung- Sarmat Kaolinisierung, Verkieselung, Weißerde, Versumpfung auf SSO m -Fläche und 1. Restschotter; „miopliozäne" Verebe- nung, „Alpenfußfläche", Maarfüllungen Ruhezeit, ...
Bavaria (Germany). Oberbergamt. Geologische Landesuntersuchung, 1936
7
Die Baugeschichte der Alpen
Da und dort erscheinen nach F. Kossmat 1907 örtliche Schichtlücken, danach Transgres- sionen des Oberjura : Die im Dogger südwärts erweitert gewesene südjulische Randschwelle. wird nun mit Macht und wechselndem Erfolg außenbürtig ...
Ernst Kraus, 1951
8
Geologisches Zentralblatt: Rassegna geologica. Revue ...
Rassegna geologica. Revue géologique. Geological review. A. Geologie. geologie. Zeit Hauptereignisse: außenbürtig innenbürtig l.Helvet Kirch berger Brackwasser- (Onco- phora-) Schichten in Donausenke und am Alpenrand, Flußläufe und ...
9
Allegemeine geographie III: geomorphologie
... Punkt Erosion (rollere nagen) Nus° nagung ««statisch, in gutem Gleichgewicht befindlich Evorsion, Nusstrudelung exogen, außenbürtig Fennoslandia, gemeinsame De» Zeichnung für Llandinauien und Finnland Flexur, Nbbiegung fluviatil, ...
Fritz Machatschek, 1919
10
Was ist schriftgemäss?: Studien zur Theologie des äusseren ...
... vielleicht der großartigste derartige Akt der ganzen Kirchengeschichte: Bau und Geist der Kirche sind »Welt« ohne das ihr außenbürtig gegenüberstehende Bibelwort. Ebenso zeigt ein Blick auf die Wirkungsgeschichte des fertigen Kanons, ...
Johannes Wirsching, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. außenbürtig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aubenburtig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z