Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neuwertig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEUWERTIG EM ALEMÃO

neuwertig  [ne̲u̲wertig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUWERTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
neuwertig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NEUWERTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «neuwertig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neuwertig no dicionário alemão

tão bom quanto novo e, portanto, de valor como novo aprimoramento na nova unidade de parede à venda. so gut wie neu und daher Neuwert besitzendBeispielneuwertige Schrankwand zu verkaufen.

Clique para ver a definição original de «neuwertig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEUWERTIG


anschlussfertig
ạnschlussfertig
bezugsfertig
bezu̲gsfertig
einbaufertig
e̲i̲nbaufertig [ˈa͜inba͜ufɛrtɪç]
fertig
fẹrtig 
friedfertig
fri̲e̲dfertig [ˈfriːtfɛrtɪç]
gebrauchsfertig
gebra̲u̲chsfertig [ɡəˈbra͜uxsfɛrtɪç]
gleichwertig
gle̲i̲chwertig 
grenzwertig
grẹnzwertig
hochwertig
ho̲chwertig
leichtfertig
le̲i̲chtfertig 
minderwertig
mịnderwertig 
ofenfertig
o̲fenfertig
reisefertig
re̲i̲sefertig [ˈra͜izəfɛrtɪç]
schlagfertig
schla̲gfertig [ˈʃlaːkfɛrtɪç]
schlüsselfertig
schlụ̈sselfertig [ˈʃlʏsl̩fɛrtɪç]
steckerfertig
stẹckerfertig
unfertig
ụnfertig
versandfertig
versạndfertig [fɛɐ̯ˈzantfɛrtɪç]
vollwertig
vọllwertig [ˈfɔlveːɐ̯tɪç]
wertig
we̲rtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEUWERTIG

neuvermählt
Neuvermählte
Neuvermählter
Neuverpflichtung
Neuverschuldung
Neuverteilung
Neuvertrag
Neuwagen
Neuwahl
neuwaschen
Neuweltaffe
neuweltlich
Neuwert
Neuwertversicherung
Neuwied
Neuwort
Neuzeit
neuzeitfeindlich
neuzeitlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEUWERTIG

ausgehfertig
betriebsfertig
bratfertig
druckfertig
eilfertig
einsatzfertig
fingerfertig
fixfertig
geringwertig
halb fertig
handfertig
höherwertig
kunstfertig
postfertig
segelfertig
streichfertig
tafelfertig
trinkfertig
verzehrfertig
vierwertig

Sinônimos e antônimos de neuwertig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEUWERTIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «neuwertig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de neuwertig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEUWERTIG»

neuwertig brandneu fabrikneu frisch jungfräulich nagelneu nigelnagelneu unbenutzt ungebraucht ungetragen ebay mobile bedeutung Wörterbuch duden bedeutet juristisch Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gebraucht Neuwertig Gebraucht Wenn eine Leserwertung für diesen Ratgeber abgeben möchten loggen sich bitte Bericht Hier möchte wiktionary Beispiele habe Fahrrad halben Preis gekauft noch Charakteristische Wortkombinationen neuwertiger Zustand bezeichnung absolut internetauktionen Bezeichnung Absolut Hallo einiger Zeit einen Artikel hilfe kommt mich wurde über verkauft bezeichnet geschrieben dass einmal kurz ausgepackt angesteckt erklärung ware sprache Ware zwar nicht deren aber handelt Second Hand woxikon Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil linguee wörterbuch Zeitpunkt Bestellung neuesten Stand Technik entsprechen bester Qualität sind allen Österreich Erfüllungsort Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Gebrauchte handys reduzierten preis congstar Unsere Smartphones stehen

Tradutor on-line com a tradução de neuwertig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEUWERTIG

Conheça a tradução de neuwertig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de neuwertig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neuwertig» em alemão.

Tradutor português - chinês

如新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

como nueva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

as new
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नए रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كما جديدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

как новые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como novo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নতুন হিসাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme neuf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebagai baru
190 milhões de falantes

alemão

neuwertig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新品同様
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minangka anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

như mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதிய போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवीन म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeni olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come nuovo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jak nowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як нові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ca noi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ως νέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

as nuwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyskick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som ny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neuwertig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEUWERTIG»

O termo «neuwertig» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neuwertig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de neuwertig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «neuwertig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEUWERTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «neuwertig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «neuwertig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre neuwertig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEUWERTIG»

Descubra o uso de neuwertig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neuwertig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Integrierte Produktions- und Produktrecyclingprogrammplanung ...
Absatzmengen nach Produkt, Qualität und Periode 2008 Produkt Absatz- qualität Jan 08 Feb 08 Mrz 08 Apr 08 Mai 08 Jun 08 Jul 08 Aug 08 Sep 08 Okt 08 Nov 08 Dez 08 Wand 5 neu 105 105 105 105 105 105 105 105 53 0 0 0 neuwertig ...
Jenny Steinborn, 2011
2
Hohe Türme - hoher Leerstand?: Welche Auswirkungen hat der ...
befragten Flächennutzer zu 30,8% als veraltet, zu 43% als saniert, aber nicht neuwertig, und zu 26,1% als modern und neuwertig. 73,8% der Befragten halten also die ehemaligen Flächen nicht für modern und neuwertig. Es zeigt sich hierbei ...
Raoul Jahnke, 2005
3
Erweitertes Supply Chain Management zur Ersatzteilversorgung
Ersatzteilaustausch neu/ neuwertig/ gebraucht I neu/ neuwertig/ gebraucht ' Wiedel T , ,>lnbetrieb Test // nähme ^.Einbau/ Rück- \ Sendung / Ersatzteillager defekt | ^ neuwertig/ \ Be- und \ gebraucht /Verarbeitung/ Leoende: / y Prozess ...
René Graf, 2005
4
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
... Verbund, Verkehrsverbund, Verbundnetz, Bahnnetz, Straßenbahnnetz, Streckennetz, Schienennetz, Eisenbahnnetz 2, -> Geflecht neu l , fabrikneu, nagelneu, funkelnagelneu, brandneu, frisch, taufrisch, ungebraucht, neuwertig, erneuert, ...
‎2008
5
Internet-Ökonomie
Die Verschleißfreiheit hat hier zur Folge, dass die in Periode t1 verkauften Produkte auch in Periode t2 neuwertig sind. Dies ist in den Nachfragefunktionen für beiden Perioden zu berücksichtigen. Zunächst wird die Periode t2 in Abhängigkeit ...
Ralf Peters, 2010
6
Sterne und Weltraum
80 kg DM 16.900 • Siederes 85, generalüberholt mit Gegengewichten, 2- Achsensteuerung DM 12.900 • Takahashi EM 200 mit Stativ, Polsucher, 2-Ach- sensteuerung, neuwertig, DM 5.990 • Takahashi EM200 USD mit Stativ, Polsucher, ...
7
Die Lekture
k). Rechtlchreibuug. und. Dei-neuwertig. Nr. 113. und. 114. meines Handbuches der deutfchen Sprache l, Erfte Abteilung, find zu wiederholen. Es ift anzugeben, an welchen Stellen im Lefeftiici ein Komma fteht und ...
Otto Lyon, 2013
8
Archäologie in der Schweiz
Buchangebot Victorine von Gonzenbach: Die römischen Mosaiken der Schweiz. Monographien zur Ur- und Frühgeschichte der Schweiz, Bd. 13 (1961). 370 S. 109 Textabb., Taf. 1-88 u. A-P. Vergriffen! Neuwertig, gebunden zu sFr. 150.-.
9
Luzerner Münzstempel und Punzen: ein Bestandesaufnahme der ...
155 Vs. * MONETA X LVCERNENSlS ähnlich wie Nr. 146 Obereisen Typ 1, neuwertig 0 19,5 mm Länge 106 mm Schmiedemarke Nr. 2 vorzüglich W. 37 a var., 43 var. und 44 lnv. HMLU 214 156 Vs. * MONETA 4" LVCERNENSlS ähnlich wie ...
Edwin Tobler, 1985
10
Informationen Ökologie & Ökonomie
Im Bereich der Parkstreifen befinden sich einige Bäume. Der Fahrbahnaufbau ist in bituminöser Bauweise ausgeführt. Der Gesamt-Aufbau beträgt 60 cm und ist neuwertig. Parkstreifen und Gehwege sind gepflastert mit einem Gesamt-Aufbau  ...
Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEUWERTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo neuwertig no contexto das seguintes notícias.
1
Multione MZ 27 mit Kabine Schaufel Schneeketten neuwertig
Multione MZ 27 mit Kabine Schaufel Schneeketten neuwertig · zurück zur ... Die Maschine befindet sich optisch wie technisch in absolut neuwertigen Zustand. «www.landwirt.com, nov 16»
2
Still RC 40-16 - NEUWERTIG !! - TRIPLEX - SEITENSCHUB
Still RC 40-16 - NEUWERTIG !! - TRIPLEX - SEITENSCHUB · zurück zur Trefferübersicht. Der gebrauchte Stapler Still RC 40-16 - NEUWERTIG !! - TRIPLEX ... «www.landwirt.com, nov 16»
3
185r14c reifen neuwertig. Anhangerreifen
185r14c reifen neuwertig. Anhangerreifen. verkaufe 2 stk. anhangerreifen mit 8pry rating . 185r14c marke firestone. radial ... «www.landwirt.com, out 16»
4
Mus Max CCM Mais Feuchtmais Mühle, neuwertig
Bis 250 PS Schlepperanbau Feuchtmais Mühle 88 wegen Betriebsumstellung zu verkaufen. Absolut Neuwertig inkl. Rohre, Ausblaszyklon (an Galgen steckbar ... «www.landwirt.com, out 16»
5
Dücker H 200 NEUWERTIG!
Dücker H 200 NEUWERTIG! zurück zur Trefferübersicht. Der gebrauchte Hacker / Häcksler Dücker H 200 NEUWERTIG!, Baujahr 2012, hat Betriebsstunden. «www.landwirt.com, set 16»
6
Trima Frontlader NEUWERTIG
Trima Frontlader NEUWERTIG. Frontlader für New Holland · zurück zur Trefferübersicht. Das gebrauchte Frontlader Trima Frontlader NEUWERTIG, Baujahr hat ... «www.landwirt.com, set 16»
7
Sonstige Sägebock und Bündelgerät, HAF Neuwertig
Sonstige Sägebock und Bündelgerät, HAF Neuwertig. Sägebock mit Schwert für Stihl 660 · zurück zur Trefferübersicht · Sonstige Sägebock und Bündelgerät, ... «www.landwirt.com, set 16»
8
Kemper Champion 1200 Neuwertig - Nur 60 ha gelaufen
1 Stk. Kemper Champion 1200. Neuwertig. Die Maschine ist nur ca 60 ha gelaufen. 2 Reihiger - Reihenunabhängiger Anbauhäcksler. Mit Stützrad, Elektrischer ... «www.landwirt.com, ago 16»
9
Kuhn HR 304- Neuwertig
Kuhn HR 304- Neuwertig. Vorführkreiselegge Kuhn HR 304 · zurück zur Trefferübersicht. Die Egge Kuhn HR 304- Neuwertig, Baujahr 2015 ist 300 breit. «www.landwirt.com, ago 16»
10
Doosan D 25 G - NEUWERTIG - TRIPLEX 5,5 m - DIESEL
Doosan D 25 G - NEUWERTIG - TRIPLEX 5,5 m - DIESEL · zurück zur Trefferübersicht. Dieser gebrauchte Stapler Doosan D 25 G - NEUWERTIG - TRIPLEX 5,5 ... «www.landwirt.com, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. neuwertig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neuwertig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z