Baixe o aplicativo
educalingo
aufnesteln

Significado de "aufnesteln" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUFNESTELN EM ALEMÃO

a̲u̲fnesteln


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFNESTELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufnesteln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufnesteln em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFNESTELN EM ALEMÃO

definição de aufnesteln no dicionário alemão

brincadeiras, por exemplo, abre o laço, um nó, o cabelo, os sapatos.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFNESTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nestle auf
du nestelst auf
er/sie/es nestelt auf
wir nesteln auf
ihr nestelt auf
sie/Sie nesteln auf
Präteritum
ich nestelte auf
du nesteltest auf
er/sie/es nestelte auf
wir nestelten auf
ihr nesteltet auf
sie/Sie nestelten auf
Futur I
ich werde aufnesteln
du wirst aufnesteln
er/sie/es wird aufnesteln
wir werden aufnesteln
ihr werdet aufnesteln
sie/Sie werden aufnesteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgenestelt
du hast aufgenestelt
er/sie/es hat aufgenestelt
wir haben aufgenestelt
ihr habt aufgenestelt
sie/Sie haben aufgenestelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgenestelt
du hattest aufgenestelt
er/sie/es hatte aufgenestelt
wir hatten aufgenestelt
ihr hattet aufgenestelt
sie/Sie hatten aufgenestelt
Futur II
ich werde aufgenestelt haben
du wirst aufgenestelt haben
er/sie/es wird aufgenestelt haben
wir werden aufgenestelt haben
ihr werdet aufgenestelt haben
sie/Sie werden aufgenestelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nestle auf
du nestlest auf
er/sie/es nestle auf
wir nestlen auf
ihr nestlet auf
sie/Sie nestlen auf
Futur I
ich werde aufnesteln
du werdest aufnesteln
er/sie/es werde aufnesteln
wir werden aufnesteln
ihr werdet aufnesteln
sie/Sie werden aufnesteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgenestelt
du habest aufgenestelt
er/sie/es habe aufgenestelt
wir haben aufgenestelt
ihr habet aufgenestelt
sie/Sie haben aufgenestelt
Futur II
ich werde aufgenestelt haben
du werdest aufgenestelt haben
er/sie/es werde aufgenestelt haben
wir werden aufgenestelt haben
ihr werdet aufgenestelt haben
sie/Sie werden aufgenestelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nestelte auf
du nesteltest auf
er/sie/es nestelte auf
wir nestelten auf
ihr nesteltet auf
sie/Sie nestelten auf
Futur I
ich würde aufnesteln
du würdest aufnesteln
er/sie/es würde aufnesteln
wir würden aufnesteln
ihr würdet aufnesteln
sie/Sie würden aufnesteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgenestelt
du hättest aufgenestelt
er/sie/es hätte aufgenestelt
wir hätten aufgenestelt
ihr hättet aufgenestelt
sie/Sie hätten aufgenestelt
Futur II
ich würde aufgenestelt haben
du würdest aufgenestelt haben
er/sie/es würde aufgenestelt haben
wir würden aufgenestelt haben
ihr würdet aufgenestelt haben
sie/Sie würden aufgenestelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufnesteln
Infinitiv Perfekt
aufgenestelt haben
Partizip Präsens
aufnestelnd
Partizip Perfekt
aufgenestelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFNESTELN

basteln · durchfrösteln · einkasteln · einkästeln · erkünsteln · fisteln · frösteln · herbsteln · herumbasteln · herumnesteln · herumwursteln · hinbasteln · hüsteln · kästeln · nesteln · verästeln · weiterwursteln · wursteln · zurechtbasteln · zusammenbasteln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFNESTELN

aufnahmefähig · Aufnahmefähigkeit · Aufnahmegebühr · Aufnahmeleiter · Aufnahmeleiterin · Aufnahmeleitung · Aufnahmeprüfung · Aufnahmestopp · Aufnahmetechnik · Aufnahmevermögen · Aufnahmewagen · aufnahmsfähig · Aufnahmsprüfung · aufnehmen · Aufnehmer · äufnen · aufnorden · Aufnordung · aufnötigen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFNESTELN

Kopfschütteln · anfisteln · beuteln · dritteln · ermitteln · hanteln · kapiteln · mitteln · rütteln · schütteln · spachteln · titeln · tüfteln · untertiteln · verkästeln · vermitteln · vierteln · wachrütteln · wichteln · übermitteln

Sinônimos e antônimos de aufnesteln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFNESTELN»

aufnesteln · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Aufnesteln · nestelte · aufgenestelt · deutsches · verb · Konjugation · NESTELT · NESTELTE · AUFGENESTELT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konjugation · verbs · konjugieren · konjugierten · Verbs · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Präteritum · Vergangenheit · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · Futur · Aktiv · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Konjugator · konjugator · reverso · Reverso · französische · englische · spanische · unregelmäßige · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · German · conjugated · tenses · verbix · Present · nestle · nestelst · nestelt · nesteln · Perfect · habe · hast · aufgenesteltAufnesteln ·

Tradutor on-line com a tradução de aufnesteln em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUFNESTELN

Conheça a tradução de aufnesteln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de aufnesteln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufnesteln» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

aufnesteln
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aufnesteln
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aufnesteln
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aufnesteln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aufnesteln
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aufnesteln
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aufnesteln
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aufnesteln
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aufnesteln
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aufnesteln
190 milhões de falantes
de

alemão

aufnesteln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aufnesteln
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aufnesteln
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aufnesteln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aufnesteln
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aufnesteln
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aufnesteln
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aufnesteln
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aufnesteln
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aufnesteln
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aufnesteln
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aufnesteln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aufnesteln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aufnesteln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aufnesteln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aufnesteln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufnesteln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFNESTELN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufnesteln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufnesteln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufnesteln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFNESTELN»

Descubra o uso de aufnesteln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufnesteln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
aufnesteln zunesteln die Festein pestein eiMnÖ nestelnd pestelnd éftelne des Nesteins — Pesteins éfíele des Genesteis — Gepestels éflelft du nestelst — pesteist c'ficlt er nestelt — pestelt efïem bestem festem incestem manifestem modestem ...
Spiritus Asper, 1826
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
1, s. Äusnehmungs-, in Zusammensetzungen, oder Aufnahms-werth, -würdig. Äusncn, s. Aufen. Aufnesteln, act. I) die Nestel (das Band) lösen, was genestelt oder zugenestelt ist, los machen, öffnen, aufknüpfen, in Bayern e in- und ausnesteln; ...
Christian Wurm, 1859
3
Deutsches Worterbuch
AUFNESTELN, solvere oder constringere lígulas, vas der Zusammenhang enisclieiden musz, nnl. opncstclcn : dieselben (lederhosen) hatten krappen einen bei dem andern, von der groszen zclicn bisz oben aus, und hinten aufgenestelt halb ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Wörterbuch
AUFNESTELN, solvere oder constringere lígulas, was der Zusammenhang entscheiden musz, nnl. upnestelen: dieselben (lederhosen) hatten krappen einen bei dem andern, von der groszen zehen bisz oben aus, und hinten aufgenestelt ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
... aemeiniglich spricht man Up nesseln: einen scharf behandeln, übelbegegl «en . De ward di up nesseln ! der wird dichs. lehr««. Aufnesteln. heißt. sonst,. die. Hose. los. ma-. che«. 1^8 7. AZZ che«, besonders wenn man einen Knaben mit.
Bremische Deutsche Gesellschaft, 1768
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
(auch: sich) (die Kleider) aufnesteln, öffnen; etw. (z. B. den Mantel) ausbreiten; etw. (z. B. das Haar) aufbinden <; mit Dat. d. R, ohne Akk.obj.: >jn (auch: sich) entblößen<. — Bdv.: vgl. abgetun l, aufbinden 6, aufbreisen, aufheftein. EULING, Kl.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
-j- Aufnesteln, v. rrs. O. O. 1) Die Nestel öffnen, auflösen. 2) In die Höhe nesteln oder knüpfen. Einen Dieb aufnesteln , aufhängen. So auch sich aufnesteln ', sich aufhängen. Das Aufnesteln. Die Aufnestelnng. X Aufnicken, v. nrr. mit haben, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Aufnesteln , verb. regul. sK. ein nur noch im Oberdeutschen übliches Zeitwort, S. Nestel. 1. Die Nestel öffnen, aufknüpfen, auflösen. 2. In die Höhe nesteln , d. i. knüpfen, «inen Dieb aufnesteln, ». i. aufknüpfen. So auch die Aufnestelung.
Johann Christoph Adelung, 1774
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aufnehmungswerth und aufnehmungswürdig, — er, — ste, »äj. u. säv. Werth oder würdig aufgenommen zu werden. Aufnehmungswürdig, —er, —ste, u. s,uv. s. Aufnehmungswerth. Davon dieAufnehmungswürdigkeit. -j- Aufnesteln ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Comödie!: Roman
drehen und aufnesteln sollte. — Stundenlang mühte und quälte sie sich ab, bis sie endlich die Arme erschöpft sinken ließ und in Thränen der Ungeduld und Verzweiflung ausbrach. — Aber nur einen Augenblick, dann probirte sie die Arbeit ...
Nataly von Eschstruth, 1870
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufnesteln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufnesteln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT