Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aufrufung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFRUFUNG EM ALEMÃO

Aufrufung  [A̲u̲frufung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFRUFUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufrufung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFRUFUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aufrufung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aufrufung no dicionário alemão

ligando. das Aufrufen.

Clique para ver a definição original de «Aufrufung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFRUFUNG


Abberufung
Ạbberufung
Abstufung
Ạbstufung
Anhäufung
Ạnhäufung
Anrufung
Ạnrufung
Aufhäufung
A̲u̲fhäufung
Aufstufung
A̲u̲fstufung
Ausrufung
A̲u̲srufung
Berufung
Beru̲fung [bəˈruːfʊŋ]
Einberufung
E̲i̲nberufung
Einstufung
E̲i̲nstufung
Farbabstufung
Fạrbabstufung
Herabstufung
Herạbstufung
Häufung
Hä̲u̲fung [ˈhɔ͜yfʊŋ]
Höherstufung
Hö̲herstufung
Rückstufung
Rụ̈ckstufung
Stufung
Stu̲fung
Widerrufung
Widerru̲fung
Zurückstufung
Zurụ̈ckstufung
Ämterhäufung
Ạ̈mterhäufung
Überhäufung
Überhä̲u̲fung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFRUFUNG

Aufriss
Aufrisszeichnung
aufritzen
aufrollen
Aufrollung
aufrücken
Aufrückung
Aufruf
aufrufen
aufruhen
Aufruhr
aufrühren
Aufrührer
Aufrührerin
aufrührerisch
aufrunden
Aufrundung
aufrüschen
aufrüsten
Aufrüstung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFRUFUNG

Abschaffung
Abschlussprüfung
Anschaffung
Bekämpfung
Bereifung
Beschaffung
Bonitätsprüfung
Herunterstufung
Konsonantenhäufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schaffung
Teufung
Unterlaufung
Verknüpfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Sinônimos e antônimos de Aufrufung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFRUFUNG»

Aufrufung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden aufrufung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon uafrufung aaufrufung auufruufuung aufrrufung auffruffung aufrufungg aufrufunng aufrufumg aufrufnug auphruphung ufrufung aufrufun deutsches rechtswörterbuch user Wort davor Aufrufschein sprachliche Erläuterung oproeping Belegtext allen brieven vijven betreffende under zich hebbenSynonyme für Bedeutung sagt noch kostenlosen Bruderschaft schläfers Schläfers http upload worldofplayers files LjTTpqKC kGWZUnbenannt Tretet großen linguee très nombreux exemples

Tradutor on-line com a tradução de Aufrufung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFRUFUNG

Conheça a tradução de Aufrufung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aufrufung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufrufung» em alemão.

Tradutor português - chinês

调用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invocación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

invocation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंगलाचरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتهال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вызов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invocação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবাহন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invocation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doa
190 milhões de falantes

alemão

Aufrufung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼び出し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wingi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thỉnh nguyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரார்த்தனையுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाहन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakarma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invocazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inwokacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виклик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

invocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίκληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanroeping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invokation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påkallelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufrufung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFRUFUNG»

O termo «Aufrufung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aufrufung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufrufung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufrufung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFRUFUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aufrufung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aufrufung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufrufung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFRUFUNG»

Descubra o uso de Aufrufung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufrufung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ostfriesische Geschichte
lölSausdem Departement ,5ci Seeleute sich auf franzi« ßschen Schiffen im activen Dienste befanden: s« mußten nunmehr noch Aufrufung der Reserve und Erhöhung des Coniingents noch 2«s Seeleute ge« stellt werden. Davon wurden auf ...
Tileman Dothias Wiarda, 1968
2
"Gruppenbild mit Dame": Untersuchungen zur rechtlichen und ...
Jh. F P öffentlicher Leichenzug, Aufrufung, Kranz Minoa IG XII 7, 240 207 M E Statue Minoa IG XII 7, 399 Zweite Hälfte 2. Jhs. F P öffentlicher Leichenzug Aigiale IG XII 7, 393 1./2. Jh. M? P? 9 Aigiale IG XII 7, 394 Zweite Hälfte 2. Jhs. M P keine ...
Eftychia Stavrianopoulou, 2006
3
apfelkönig - barmherzig
Wbg.: aufrufung (a. 1484). RENNEFAHRT, Zivilr. Bern 806, 23 (halem., 1615): Илл uffrúffung de: gricht:. Da: gricht :all jede: landtag:, wie e: :amt ила/‚12:12, uffgwůfft werden. CHRoN. AUGSB. 2, 265, 7 (schwab, Hs. 16. Jh.): hieß er шагами/гит ...
‎1994
4
Sammlung der Verordnungen der freyen Hanse-Stadt Hamburg
Febr. 14. Mit solcher Aufrufung erlöschen, und zwar ohne daß weiter von Seiten der Be- theiligten ein Consens dazu erfordert wird, alle und jede, sowohl den Einzelnen, als der Gemeinde inögesammt und der Herr-' schaft, bisher zuständigen ...
Hamburg (Germany), Christian Daniel Anderson, 1845
5
Praktisches Pandektenrecht
3) Haben Mehrere gemeinschaftlich verkauft, so unterbleibt die Aufrufung , wenn auch nur Einer von ihnen die Annahme des neuen Angebotes verweigert ^). 4) Kömmt es zur Geltendmachung des Nebenvertrages, so muß der Käufer die ...
Johann Adam Seuffert, 1848
6
Sammlung der Verordnungen der Freyen Hansestadt Hamburg
2. Febr. 14^ Mit solcher Aufrufung erlöschen, und zwar ohne daß weiter von Seiten der Betheiligten ein Consens dazu erfordert wird, alle und jede, sowohl den Einzelnen, als der Gemeinde inSgesammt und der Herr? schaft, bisher ...
7
Das Privatrecht der freien und Hansestadt Hamburg: ...
oder Zerlegung; bei Geldposten die Einschreibung, Umschreibung oder Tilgung. Der gemeinsame Begriff der öffentlichen Aufrufung umfaßt theils die Verlassung von Seiten desjenigen, der eine freiwillige Veräußerung vornimmt s,A resiß.n»t")  ...
Hermann Baumeister, 1856
8
System des gemeinen deutschen Privatrechts
Den Gläubigern bleibt daher jedenfalls das Ehevermögen, wie es zur Zeit der Aufrufung der Gütergemeinschaft beschaffen war, nach wie vor als Ereeutionsgegenstand verhaftet. III. Auch einzelne Abänderungen an dem Recht der gesetzlich ...
Georg Beseler, 1853
9
Lehrbuch des praktischen Pandektenrechts
2) Das bessere Gebot des Dritten berechtigt nur den Verkäufer zur Aufrufung des Geschäftes, nicht den Käufer 3) Haben Mehrere gemeinschaftlich »er, kauft, so unterbleibt die Aufrufung, Ivenn auch nur ei, «er von ihnen die Annahme des ...
Johann Adam Seuffert, 1825
10
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Form keine diesbezüglich interpretierbaren Belege. 1. >jn. (auch: eine Instanz) zusammenrufen, aufbieten; zum Aufbruch rufen <. — Bdv. : vgl. aufbieten 6, ausbieten 2. — Wbg. : aufrufung (a. 1484). RENNEFAHRT, Zivilr. Bern 806, 23 ( halem., ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFRUFUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufrufung no contexto das seguintes notícias.
1
Diese Nacht könnte unruhig werden: Aufmerksamkeitsstufe
Die Aufmerksamkeitsstufe wird in Südtirol nur in seltenen Fällen ausgerufen. Die Aufrufung der Aufmerksamkeitsstufe vom Donnerstag ist die erste in diesem ... «Stol.it, jun 16»
2
Willy-Brandt-Forum zeigt Werke von Uwe Langnickel
... kritischen Auseinandersetzung mit Ereignissen wie dem "Hambacher Fest" 1832 oder der "Aufrufung der deutschen Republik durch Philipp Scheidemann" am ... «General-Anzeiger, set 15»
3
Bereit für die Bindung an Jesus
Der Predigt folgten die Aufrufung durch Diakon Fehn und die Fragen zum Profess von Pater Elias Haas an Schwester Teresa Benedicta. Ob sie bereit ist, sich ... «inFranken.de, jun 15»
4
Auftakt im Sonderfonds-Prozess gegen Durnwalder
Die Verteidigung hat sich hingegen gegen die Aufrufung des Staatsanwaltes am Rechnungshof, Robert Schülmers, als Zeugen der Anklage verwehrt. Dieser ... «Stol.it, fev 15»
5
Im Test! Golden Sun: The Lost Age
Im Kampf wird durch die Aufrufung eines Dschinns eine vorgefertigte Attacke ausgelöst. Anschließend ist das Wesen frei und dient als Element für eine größere ... «jpgames.de, nov 14»
6
Der Verlust am Ende der Welt
Die Aufrufung selbst, durch die Redaktion, das könnte man noch sagen, war vielleicht schon in sich die Bitte um Wiederherstellung des verlorenen Sinns. «ZEIT ONLINE, out 14»
7
Aus dem Leben eines Abgeordneten (2) : Und jetzt kommt auch ...
Bei der namentlichen Aufrufung muss er lange warten. "V" wie Volmering eben, wobei das gar nicht so einfach zu sein scheint - so komisch, wie sein Name ... «Tagesspiegel, nov 13»
8
Bildung braucht Gastlichkeit
„Was Menschen sein können, davon erfahren sie aus einem ständigen Strom von Ankündigungen, Ernennungen und Aufrufungen. ... Der Mensch muss dem ... «Scharf-links.de, mai 13»
9
Ägypten: Absurde Vorwürfe gegen Demokratiehelfer in Kairo
Erst mit Verzögerung beginnt die Sitzung. Es folgt die Aufrufung aller 43 Namen, die in diesem Verfahren angeklagt sind, unter ihnen 19 Amerikaner sowie zwei ... «Welt Online, fev 12»
10
Nachruf auf Peter O. Chotjewitz Spätrömische Dekadenz stand ihm gut
... Sprüchen verbarg sich bei diesem Autor immer etwas mehr als die bloße Aufrufung dumpfen Alkoholikerhumors. Der urdeutschen Ideologisierung der Arbeit, ... «taz, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufrufung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufrufung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z