Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausdrucksbewegung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSDRUCKSBEWEGUNG EM ALEMÃO

Ausdrucksbewegung  A̲u̲sdrucksbewegung [ˈa͜usdrʊksbəveːɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSDRUCKSBEWEGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausdrucksbewegung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSDRUCKSBEWEGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausdrucksbewegung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

movimento expressivo

Ausdrucksbewegung

O expressionismo refere-se à variância de um movimento organísmico, que não é apropriado, na psicologia da expressão. O movimento de expressão é meramente um companheiro de uma condição mental e também é mostrado quando não há presente presente que possa percebê-lo ou interpretá-lo. Isso inclui todos os rostos geneticamente herdados, que podem ser distinguidos, por exemplo, de impulsos de mastigação ou movimentos de fala dentro de uma expressão facial. A expressão movimento não faz parte da comunicação não-verbal, já que os movimentos comunicativos também são úteis. Eles servem para a finalidade da comunicação. Exemplo: A expressão facial de uma pessoa falante mostra um rosto sorridente. Ela continua conversando. Expresso como um movimento de expressão é aquela variância do padrão que muda temporariamente, o que é devido ao sorriso. As partes restantes representam movimentos de propósito expressivo. Als Ausdrucksbewegung bezeichnet man in der Ausdruckspsychologie jenen Varianzanteil einer organismischen Bewegung, welcher nicht zweckhaft ist. Die Ausdrucksbewegung ist reine Begleiterscheinung einer psychischen Befindlichkeit und wird auch gezeigt, wenn niemand zugegen ist, der sie wahrnehmen oder interpretieren könnte. Hierunter fallen alle genetisch vererbten Mienen, die sich innerhalb eines Gesichtsausdruckes beispielsweise von zweckhaften Kaubewegungen oder Sprechbewegungen unterscheiden lassen. Die Ausdrucksbewegung ist nicht Teil der nonverbalen Kommunikation, da kommunikative Bewegungen ebenfalls zweckhaft sind. Sie dienen dem Zweck der Kommunikation. Beispiel: Im Gesichtsausdruck einer sprechenden Person zeigt sich eine lächelnde Miene. Sie spricht währenddessen weiter. Als Ausdrucksbewegung wird jener Varianzanteil des sich zeitlich verändernden Musters bezeichnet, der auf das Lächeln zurückgeht. Die übrigen Anteile stellen ausdruckstragende Zweckbewegungen dar.

definição de Ausdrucksbewegung no dicionário alemão

Movimento, a expressão involuntária de um processo psíquico. Bewegung , die unwillkürlicher Ausdruck eines psychischen Vorgangs ist.
Clique para ver a definição original de «Ausdrucksbewegung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSDRUCKSBEWEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSDRUCKSBEWEGUNG

Ausdrucksbedürfnis
ausdrucksfähig
Ausdrucksfähigkeit
Ausdrucksform
Ausdrucksfülle
Ausdrucksgebärde
Ausdruckskraft
Ausdruckskunst
Ausdruckslaut
ausdrucksleer
ausdruckslos
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark
Ausdrucksstellung
Ausdruckstanz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSDRUCKSBEWEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Sinônimos e antônimos de Ausdrucksbewegung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSDRUCKSBEWEGUNG»

Ausdrucksbewegung Wörterbuch wörterbuch Grammatik bezeichnet Ausdruckspsychologie jenen Varianzanteil einer organismischen Bewegung welcher nicht zweckhaft reine Begleiterscheinung psychischen Befindlichkeit wird auch gezeigt wenn niemand zugegen wahrnehmen oder interpretieren Kreuzworträtsel gebaerde ausdrucksbewegung GEBAERDE AUSDRUCKSBEWEGUNG Rätsel Frage wurde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Multimodale metaphorik Metaphorik Modell dynamischer Affektorientierung Alltagskommunikation Fernsehberichterstattung Ausdruckspsychologie Varianzanteil Bewegung bewegungsausdruck skan Bewegungsausdruck Hier folgt Macronavigation Angst Ausdruck Blockaden Klientenerfahrungen german German download time hermann Projekt linguistischer Ansatz Rekonstruktion bildkomposition lexikus kann dies besten Rolle erkennen künstlerischen Gestaltungsproblem Deutschen spielt Michelangelos Dwds suchergebnisse für liegt nahe Wesen Umstande finden daß dieselbe äußerlich wahrnehmbar fremden Intelligenz gestaltungskraft amazon ludwig Ludwig Klages Hans Eggert Schröder Gestaltungskraft jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Psychologie exzellenzcluster Exzellenzcluster Languages Emotion Freie Universität

Tradutor on-line com a tradução de Ausdrucksbewegung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSDRUCKSBEWEGUNG

Conheça a tradução de Ausdrucksbewegung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausdrucksbewegung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausdrucksbewegung» em alemão.

Tradutor português - chinês

运动表现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

movimiento expresivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expressive movement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अर्थपूर्ण आंदोलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحركة التعبيرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выразительное движение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

movimento expressivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাবপূর্ণ আন্দোলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouvement expressif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergerakan ekspresif
190 milhões de falantes

alemão

Ausdrucksbewegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表情豊かな動き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표현 운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerakan ekspresif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong trào biểu cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்படையான இயக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलका चळवळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışavurumcu hareketin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

movimento espressivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspresyjny ruch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виразне рух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mișcare expresivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκφραστική κίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekspressiewe bewegings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uttrycks rörelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttrykks bevegelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausdrucksbewegung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSDRUCKSBEWEGUNG»

O termo «Ausdrucksbewegung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.799 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausdrucksbewegung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausdrucksbewegung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausdrucksbewegung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSDRUCKSBEWEGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausdrucksbewegung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausdrucksbewegung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausdrucksbewegung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSDRUCKSBEWEGUNG»

Descubra o uso de Ausdrucksbewegung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausdrucksbewegung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lebende Körper: biologisches und anthropoligisches Wissen ...
Den Gegensatz hierzu bilde die Ausdrucksbewegung: Sie habe ihr Ziel in sich, sei nicht zweckmäßig auf ein Ziel ausgerichtet. Während eine isolierte Durchgangsphase einer Handlung nicht für sich verständlich sei, sei „an jedem zeitlichen ...
Benjamin Bühler, 2004
2
Jahrbuch der Klages-Gesellschaft. 2004-2007 Band 22
Das schon, weil Klages in Ausdrucksbewegung und Gestaltungskraft die Frage aufwirft, „ob es eine Übertragung von Erlebnissen ohne Inanspruchnahme der uns bekannten körperlichen Medien gebe“.85 (Mögliche Beweise für die These,  ...
Hestia, 2008
3
E_motion
... Leerstelle in Noverres „Lettres sur la danse" zu erkennen. Denn weder konfrontiert Noverre, wie Jeschke ausführt, „Tanzbewegung und Ausdrucksbewegung", noch „untersucht [er] den Vorgang der Vermittlung zwischen innen und außen [.
Margrit Bischof, Claudia Feest, Claudia Rosiny, 2006
4
Kommunikation als Prozeß: soziologische Perspektiven in der ...
Dos »Zeichen« im Gegensatz zur »Ausdrucksbewegung« Die Intentionalität, die Differenz zwischen Ausdrucksbewegung und Mitteilung, faßte Auerbach mit dem Begriff des »Zeichens«. Eine »Ausdrucksbewegung« kann als Zeichen ...
Stefanie Averbeck, 1999
5
"Die fünffingrige Hand": die Bedeutung der sinnlichen ...
.Reines Sehen' meint nach Fiedler eine der Wissenschaft durchaus ebenbürtige, spezifisch .visuelle' Erkenntnis, die jedoch nicht auf Bedeutungen abziele, sondern, als ,Ausdrucksbewegung' verstanden, vornehmlich das Wie des Sehens zur ...
‎2002
6
Theater und Bild: Inszenierungen des Sehens
Animalische. Animation. Der. Diskurs. der. Energie. und. die. mimische. Ausdrucksbewegung. bei. Stanislawski. und. Warburg. Wolf-Dieter Ernst Eine weit verbreitete Meinung über die Schauspielkunst besagt, dass sie ihre jeweils gewählte ...
Kati Röttger, 2009
7
?sthetik des reinen Gef?hls
Oder wäre die Ausdrucksbewegung dem Denken des Satzes nur äußerlich, nicht notwendig? Die Einsicht, welche wir von der B e w e g u n g, als der Urform des Bewußtseinß, gewonnen haben, schützt uns jetzt vor einem solchen Irrtum.
H. Cohen
8
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
»Die Sprache ist ihm die Ausdrucksbewegung des Denkens: (I, 360). Man könnte im Cohenschen Sinn vielleicht auch sagen, daß die Bewegung des Bewußtseins als solche stets zugleich Ausdrucksbewegung sei, und daß diese für die ...
Max Dessoir
9
Wie aus der Kunstgeschichte eine Bildwissenschaft wurde: Aby ...
Auch in diesem Bezugssystem fasst er die Ausdrucksbewegung als körperlich sichtbares Korrelat der Gemütsbewegung, wenn auch auf einer universellen Ebene: »Die psychophysischen Lebensäußerungen [...] bezeichnen wir ihrem ...
Thomas Hensel, 2011
10
Die Natur der Sprache: die Dynamik der Prozesse des ...
12.4.1 Ausdrucksbewegung Die vorsprachliche Kommunikation zwischen Säugling und Erwachsenem ist zutiefst asymmetrisch. Diese Asymmetrie wird im Verlauf des Spracherwerbs und der Sozialisation des Kleinkindes langsam und Schritt ...
Helmut Schnelle, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSDRUCKSBEWEGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausdrucksbewegung no contexto das seguintes notícias.
1
Angekommen in der „Peinlichkeit“
... Jahre – das ist bestimmt zu sagen –, die wesentliche Referenz für die Peinlichkeitsdiskussion in puncto Ausdrucksbewegungen und Handlings formieren. «literaturkritik.de, mai 16»
2
Richtfest für neue “Musik-Kita” am Steg
Kinder, die sehr früh den Zugang zur Musik und zu musikalischen Aktivitäten haben, werden insbesondere in ihren Ausdrucksbewegungen unterstützt, welche ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, nov 15»
3
Verblüffende Fakten über das Lachen
Das Lachen ist eine angeborene Ausdrucksbewegung im Gesicht drückt eine freudige Stimmungslage aus. Die dabei oft ungehemmt laut ausgestoßenen ... «Mittelbayerische, out 15»
4
Bitte lächeln: Informationen rund ums Lachen
Lach-Definition: Lachen als angeborene Ausdrucksbewegung im Gesicht zeigt eine freudige Stimmungslage, oft mit ungehemmt ausgestoßenen Lauten. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 15»
5
Warum Sie jeden Tag ein Lächeln schenken sollten
LACH-DEFINITION: Lachen als angeborene Ausdrucksbewegung im Gesicht zeigt eine freudige Stimmungslage, oft mit ungehemmt ausgestoßenen Lauten. «Kurier, out 15»
6
Lachen: 4 Fakten rund um das freundliche Zähnezeigen
Die angeborene Ausdrucksbewegung im Gesicht drückt mit oft lärmenden rhythmischen Lauten eine freudige Stimmungslage aus. 17 Gesichts- und rund 80 ... «miss.at, mai 15»
7
Waiblingen: Tobende Kuh war Mobbing-Opfer
Kommuniziert wird dabei durch Blicke und „Ausdrucksbewegungen“. Wandra blieb nichts anderes übrig, als sich in eine ruhige Ecke zu verdrücken. «Zeitungsverlag Waiblingen, mai 15»
8
Welttag des Lachens
Die angeborene Ausdrucksbewegung im Gesicht drückt mit oft lärmenden rhythmischen Lauten eine freudige Stimmungslage aus. 17 Gesichts- und rund 80 ... «GMX.ch, mai 15»
9
"Alle Kinder sind musikalisch"
... daraus Rückschlüsse, wie man unsere Ergebnisse in einen Dreiklang aus Singen, Instrument und Ausdrucksbewegung zusammenführen kann. «klassik.com, mar 15»
10
Chöre auf der Bühne Auf der Suche nach dem Ursprung chorischer ...
... beziehungsweise der späteren Handlungsballette – essenziellen Ausdrucksbewegungen hätten sich dementsprechend zunächst am Chorgesang orientiert. «Goethe-Institut, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausdrucksbewegung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausdrucksbewegung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z