Significado de "Auskoppelung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE AUSKOPPELUNG EM ALEMÃO

Auskoppelung  [A̲u̲skoppelung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSKOPPELUNG

Auskoppelung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSKOPPELUNG EM ALEMÃO

Único (Música)

Single (Musik)

O termo single refere-se a um fonograma, que, ao contrário de um álbum, geralmente contém apenas duas músicas de um artista. A variação entre o álbum e o single é chamada EP. O single serve a indústria da música hoje principalmente como uma ferramenta de marketing para a promoção de álbuns de música. A primeira versão única do título de um álbum é geralmente lançada antes do início do álbum real. Se o álbum for bem sucedido, geralmente há mais clamores. Além do lançamento único do álbum, as gravações geralmente contêm remixes da faixa do título ou material de música não publicado que não foi usado para o álbum. Os singles estão disponíveis como disco de vinil ou como um disco compacto, pelo qual o único CD era o único meio único no mercado de massa durante o lançamento do CD.

Der Begriff Single bezeichnet einen Tonträger, der im Gegensatz zu einem Album meistens nur zwei Titel eines Künstlers enthält. Die Variante zwischen Album und Single heißt EP. Die Single dient der Musikindustrie heute in erster Linie als Marketinginstrument zur Verkaufsförderung von Musikalben. Die erste Single-Auskopplung eines Albumtitels wird dabei im Allgemeinen vor dem Verkaufsstart des eigentlichen Albums veröffentlicht. Ist das Album erfolgreich, folgen meist noch weitere Auskopplungen. Neben der Single-Auskopplung des Albums enthalten die Tonträger in der Regel weiterhin Remixe des Titelstücks oder unveröffentlichtes Songmaterial, das nicht für das Album verwendet wurde. Singles gibt es als Vinylschallplatte oder als Compact Disc, wobei sich auf dem Massenmarkt im Zuge der Markteinführung der CD die Single-CD als alleiniges Single-Medium durchsetzte.

definição de Auskoppelung no dicionário alemão

a desacoplamento de um LP, música CD desacoplada o. Ä.

das Auskoppeln aus einer Langspielplatte, CD ausgekoppeltes Lied o. Ä.

TRADUÇÃO DE AUSKOPPELUNG

Conheça a tradução de Auskoppelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Auskoppelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Auskoppelung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 去耦
• Tradutor português - espanhol: desacoplamiento
• Tradutor português - inglês: decoupling
• Tradutor português - hindi: decoupling
• Tradutor português - arabe: فصل
• Tradutor português - russo: развязка
• Tradutor português - português: dissociação
• Tradutor português - bengali: decoupling
• Tradutor português - francês: découplage
• Tradutor português - malaio: nyahgandingan
• alemão: Auskoppelung
• Tradutor português - japonês: デカップリング
• Tradutor português - coreano: 디커플링
• Tradutor português - javanês: decoupling
• Tradutor português - vietnamita: tách
• Tradutor português - tâmil: இணைப்புநீக்கவடி
• Tradutor português - marata: decoupling
• Tradutor português - turco: ayrıştırma
• Tradutor português - italiano: disaccoppiamento
• Tradutor português - polonês: oddzielenie
• Tradutor português - ucraniano: розв´язка
• Tradutor português - romeno: decuplare
• Tradutor português - grego: αποσύνδεση
• Tradutor português - africâner: ontkoppeling
• Tradutor português - sueco: frikoppling
• Tradutor português - norueguês: dekobling

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSKOPPELUNG»

Descubra o uso de Auskoppelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Auskoppelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Eigenschaften breitbandiger Ringlaser mit interner ...

Für eine optimale Auskoppelung ist es notwendig, die Verluste auf der Strahlstrecke zwischen Verstärkermedium und Auskoppelung so gering wie möglich zu halten [64]. Vom AOM werden für das Lichtfeld im Resonator Verluste in der ...

Thomas Engel, 1997

Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen

Auskoppelung. Die Laserstrahlung muß aus dem Resonator ausgekoppelt werden. Das wird erreicht, wenn ein Resonatorspiegel teildurchlässig ist. Damit die Verluste im Resonator klein bleiben, werden die Spiegel mit sehr geringer ...

Heinz Haferkorn, 2008

Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...

Erzeugung von Wärmeenergie im Temperaturbereich 20°C bis 55°C, optional ist außer der Niedertemperaturschiene auch die Auskoppelung einer zweiten Temperaturschiene bis 60°C möglich. Bild 39 Funktionsschema Geothermische ...

uponor, 2013

Forever Young:

... mußten: So gab es im legendären Spätsommer zwischen sogenannter „Erster Liebe" und „Schulfest" das 50er-Jahre-betonte „If this is it" und im düsteren Spätherbst 1 984 als letzte Auskoppelung das Cars-ähnliche „Walking on a thin Line".

‎2001

Abwärmenutzung bei der Deponiegasverwertung in Gasmotoren: ...

Ein Kühlwasser-Thermoöl-Wärmetauscher im Motorkühlwas- serkreislauf muss bei einfacher Abgasabwärme-Auskoppelung nicht installiert werden, was vor allem kostenseitige und regelungstechnische Vorteile bringt. Durch einen schrittwei- ...

Rocco Melzian, 2002

Grusel, Grüfte, Groschenhefte: der deutsche Gruselheftroman ...

Sub-Serien nahmen erst nach der Auskoppelung des DÄMONENKILLERS deutlich zu. Innerhalb des wöchentlich laufenden VHR erschien alle 4 Wochen von nun an ein Dämonenkiller-Roman. Ähnlich wie bei Larry Brent im SILBER ...

Jochen Bärtle, 2008

Kleinheubacher Berichte

25 M SPIE6EL STACHEST 21 CM 2S И SPIEGEL STOCHERT 21 CM Fig.3: Horizontale Auskoppelung Fig. 4: Vertikale Auskoppelung 25 M SPIEGEL STOCHERT 21 CM Fig. 5: Summendiagramm Fig. 6: Differenz der horizontalen und der ...

‎1976

Sozialpädagogische Berufsethik: auf der Suche nach dem ...

Sie entwickeln sich dann eigenständig weiter, indem sie ihre Komplexität steigern (II, 230 ff.). Jede neue Ebene der Systemdifferenzierung bzw. jede Auskoppelung eines Systems aus der Lebenswelt bedeutet einen Eingriff in die Lebenswelt, ...

Ernst Martin, 2001

Markt und Wettbewerb in der Jugendhilfe: Ökonomisierung im ...

Die ,Auskoppelung" (Kessl/Otto) der Wohlfahrtsverbände aus der Mitgestalterfunktion scheint unter diesen Vorzeichen wahrscheinlich. Eine gegenwärtig propagierte Lösung des bekannten Dilemmas erscheint entsprechend wie ein ...

Gregor Hensen, 2006

Thermoelektrik: eine Chance für die Automobilindustrie ; mit ...

... hohe Abgastemperatur und verwenden Wärmetauscher zur Auskoppelung von thermischer Energie. Die Umwandlung in Nutzenergie kann beispielsweise direkt über Thermogeneratoren oder indirekt über einen Stirling- prozess oder ...

Daniel Jänsch, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSKOPPELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Auskoppelung no contexto das seguintes notícias.

Österreichische Newcomer: Freiraum5 starten mit ihrem Song ...

Bis vor Kurzem relativ unbekannt, konnten sich die Freunde nun mit ihrer aktuellen Single-Auskoppelung "Doppelt" direkt in die österreichische Hitparade ... «Songtexte.com, jun 16»

Video-Premiere: Kaisa zeigt seinen brandneuen Clip "Sag niemals ...

Kaisa hat bereits die dritte Single-Auskoppelung aus der neuen LP "Miser Fieser" enthüllt. Mit dem Video "Sag niemals niemals" leistet der deutsche Rapper ... «Songtexte.com, jun 16»

Single-Premiere: Tinie Tempah und sein neuer Song "Mamacita"

Nach "Girls Like" hat Tinie Tempah nun die nächste Single-Auskoppelung aus seinem kommenden Album "Youth" nachgelegt! Tinie Tempah hat ein neues ... «Songtexte.com, jun 16»

Garbage: Zurück zu den Anfängen

Doch mit "Empty", dem zweiten Lied und der ersten Single-Auskoppelung versteht man, was Manson gemeint hat. Nach 21 Jahren ist das Quartett aus ... «VIP.de, Star News, jun 16»

Video-Premiere: Die 257ers zeigen den Clip zum neuen Song ...

Vorab gibt es nun endlich die erste Video-Auskoppelung aus dem neuen Langspieler zu sehen. Mit "Holland" geben die Jungs einen ersten Vorgeschmack auf ... «Songtexte.com, mai 16»

Video-Premiere: Samy Deluxe präsentiert seinen Clip "Haus am Mehr"

Denn der "Sing meinen Song"-Star hat die Video-Auskoppelung "Haus am Mehr" enthüllt. Offizielle Premiere war am 4. Mai. Nicht nur der Titel der Single ... «Songtexte.com, mai 16»

Comeback: Britney Spears meldet sich mit neuem Song "Make Me ...

Vorab gibt es nun bald die erste Single-Auskoppelung "Make Me (Oooh)" zu hören. Nachdem Brintey erst gestern entschieden hat, welcher Song als erstes ... «Songtexte.com, abr 16»

Video-Premiere: Wanda zeigen ihren brandneuen Clip "Gib mir Alles"

Nach dem Release ihres zweiten Studioalbums "Bussi" haben Wanda nun auch das Video zur Single-Auskoppelung "Gib mir Alles" nachgelegt - Seht selbst! «Songtexte.com, mar 16»

Video-Premiere: Birdy zeigt ihren brandneuen Clip "Wild Horses"

Nach "Keeping Your Head Up" und dem Titeltrack "Beautiful Lies" hat Birdy nun auch die Video-Auskoppelung "Wild Horses" enthüllt. In dem neuen Clip ... «Songtexte.com, mar 16»

Neues VIdeo: Madeline Juno zeigt ihren Clip "Stupid Girl"

Am 26. Februar feierte Madeline Juno das Release ihres zweiten Albums "Salvation". Die erste Video-Auskoppelung "Stupid Girl" begeistert die Fans ganz ... «Songtexte.com, mar 16»