Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Auswinterung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSWINTERUNG EM ALEMÃO

Auswinterung  [A̲u̲swinterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSWINTERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Auswinterung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSWINTERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Auswinterung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Auswinterung no dicionário alemão

o Auswintern. das Auswintern.

Clique para ver a definição original de «Auswinterung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSWINTERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSWINTERUNG

Auswertung
auswetzen
auswichsen
auswickeln
auswiegen
auswildern
Auswilderung
auswinden
auswintern
auswirken
Auswirkung
auswischen
auswittern
auswringen
auswuchern
Auswuchs
auswuchten
Auswuchtung
Auswurf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSWINTERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Auswinterung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSWINTERUNG»

Auswinterung auswinterung winterweizen bienen weizen raps getreide agrar lexikon proplanta Alle Informationen Begriff finden hier Agrar Lexikon Wetter nachschlagewerk wörterbuch Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen Begriffen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick beim Innovation besondere diesen Eigenschaften dass nicht regelmäßig sondern sehr selten gefordert werden aber Eintrittsfall Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache schäden sind dramatisch news Schäden Alfons Deter Sämaschine Sommergetreide Vielerorts kommt jetzt biologie spektrum wissenschaft Freien überwinternden Kulturpflanzen hervorgerufen durch Erfrieren besonders tiefen Temperaturen effizienter schutz syngenta Effizienter Schutz

Tradutor on-line com a tradução de Auswinterung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSWINTERUNG

Conheça a tradução de Auswinterung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Auswinterung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Auswinterung» em alemão.

Tradutor português - chinês

冻害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invernal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

winterkill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

winterkill
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

winterkill
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

погибать в зимних условиях
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

winterkill
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

winterkill
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´hiver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

winterkill
190 milhões de falantes

alemão

Auswinterung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

winterkill
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추위로 얼어 죽다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

winterkill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

winterkill
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

winterkill
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

winterkill
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

winterkill
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

winterkill
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winterkill
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гинути в зимових умовах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

winterkill
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

winterkill
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winterkill
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

winterkill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

winterkill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Auswinterung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSWINTERUNG»

O termo «Auswinterung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Auswinterung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Auswinterung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Auswinterung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSWINTERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Auswinterung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Auswinterung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Auswinterung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSWINTERUNG»

Descubra o uso de Auswinterung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Auswinterung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Arbeit
Silin. 14. März, Richter, Fiühjahrsarbeiten de« Imker«, Auswinterung und Durchlenzung de« Bien«. SSKm.'Kust. 7. März. Ambr. Mörsch. Praktischer und idealer Wert der Bienenzucht. »u«K»u. 21. März. Ehrislellv, Unsere Bienen. OKrikti»ns»u.
2
Physikalische Winter-Belustigung mit Hyacinthen, Jonquillen, ...
aus eigener Erfaahrung mitgetheilet. welcher auf das accurateste zu erkennen giebt, wie die genannten Zwiebel-Gewächse, zur Winterszeit, nicht nur zur schönsten Flor zu bringen ... ;dabey die Zeugung, Fortpflanzung und Auswinterung der ...
Johann A. Grotjan, 1766
3
Die Landwirthschaft des Königreichs Böhmen nach Grundsätzen ...
Der grannlchte oder bartige Sommerwaizen wirb m Böhmen größtentheils im hohen Gebirge, auch im Mittel» gebirge gesäet, wo man die Auswinterung der Frucht sehr zu befürchten hat. Der iandmann nennet ihn bartigen Walzen, weil die ...
Johann Mehler, 1795
4
Die Landwirthschaft des Königreichs Böhmen: Von dem ...
von der Auswinterung der Fische, von denwuh« nen,demRarpfenlager,< ei2enschaftenderSpeis- fische ac. §. i. Bey Gebürgsteichen ist weniger Gefahr, wegen der Auswinterung, als in einem tiefen stachen Lande. i. Nach geschehener ...
Johann Mehler, 1797
5
Pflege und Aufzucht der griechischen Landschildkröte Testudo ...
Anbei eine Kurzbeschreibung zur artgerechten Auswinterung: Man entnimmt die Überwinterungsboxen aus dem Kühlschrank und gräbt die Tiere aus dem Bodensubstrat aus. Dann werden die Landschildkröten im Frühbeet eingegraben .
Selina Zimmer
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
B. Dritter Theil, welcher nicht nur mehrere Gewächse und wie Blu> men im Winter von ihnen zu erlangen sind, anzeiget , sonder, auch viele zur Auswinterung von allerlei Gartengewächsen gebe rige, bis daher noch nicht bekannt gemachte ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1775
7
Oekonomische encyklopädie
Ben dieser Art von Auswinterung habe ich meine Nelken im Frühjahre jederzeit gut und ge, sund wiedergefunden» und äußerst wenig verlohren^ Da hingegen ich in vier Wintern, wo ich meine Nel, ten, durch Umstände genöthiget, in Töpfen  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
8
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Land- und ...
Aufbewahrung und Auswinterung der Fische. Es ist eigentlich ein Unterschied zu machen und von den Werkaufsfischen zu sagen, daß sie aufbewahrt, von den Suchtfischen aber, daß sie aus» oder durchgewintert werden. ," Der Zweck der ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1829
9
Berichte über Pflanzenschutz
a) Roggen Stand gut Stand keine Auswinterung Stand gut Stand keine Auswinterung Stand gut Stand keine Auswinterung b) Weizen Stand gut Stand keine Auswinterung Stand gut Stand keine Auswinterung Stand gut Stand keine  ...
Bromberg. Kaiser Wilhelms-Institut für Landwirtschaft. Abteilung für Pflanzenkrankheiten, 1911
10
Sammlung der Gesetze
Wegen Steuer-Nachlässen bey Beschädigung der Feldfrüchte durch Auswinterung, Schneckenfraß und Spätfröste, für Mähren, S, 278. Nr. Z46. Entrichtung der Erwerbsteuer von den Hausierern bey dem Eintritte in eine andere Provinz, S, 28Z ...
Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSWINTERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Auswinterung no contexto das seguintes notícias.
1
Polen: Nach Auswinterung folgt nun Trockenheit
Polen: Nach Auswinterung folgt nun Trockenheit. 14.06.2016 Andreas Beckhove. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, jun 16»
2
Greenmaster von Güttler repariert Wildschäden
Aber auch Mäusefraß, Maulwurfshügel, Auswinterung oder hochgefrorene Narben können zu Schäden in der Grasnarbe führen. Wichtig ist: die Lücken müssen ... «top agrar online, abr 16»
3
Ein Viertel der polnischen Rapsbestände von Auswinterung betroffen
Aufgrund der großen regionalen und graduellen Unterschiede bei der Auswinterung seien landesweit gültige Aussagen momentan schwierig, betonte das ... «top agrar online, mar 16»
4
Auswinterung im Weizen: So testen Sie den Grad der Schädigung
Auf vielen Wintergetreideschlägen im Nordosten Deutschlands sind Gelbverfärbungen der oberirdischen Pflanzenteile deutlich sichtbar. Bevor umgebrochen ... «agrarheute.com, fev 16»
5
Analysten rechnen mit 30% weniger Weizen in der Ukraine
Ukraine: Mehr Sommergerste wegen Auswinterung? Sommergerste in der Ukraine könnte in diesem Jahr von den bisher... EU stoppt PLH – ISN warnt vor ... «top agrar online, jan 16»
6
Ukraine: Mehr Sommergerste wegen Auswinterung?
Ukraine: Mehr Sommergerste wegen Auswinterung? 26.01.2016 Andreas Beckhove. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, jan 16»
7
Weizenpreis fällt seit Januar um 7 Euro
... des wichtigsten Anbaustaates Kansas sowie in Nebraska derzeit eine schützende Schneedecke fehlt und von den US-Analysten Auswinterungen befürchtet ... «agrarheute.com, jan 16»
8
Frost gefährdet Raps in der EU
Einigen Rapsbeständen droht Auswinterung Bild: Archiv Nach dem ungewöhnlich milden Jahresende startete das Jahr 2016 in vielen Regionen der EU-28 ... «top agrar online, jan 16»
9
Zwei Millionen Bienen bevölkern den Kommunalfriedhof
... von Imkerlehrer Andreas Freundlinger ein ganzes Jahr von März (Auswinterung) bis März (zweite Auswinterung). Nach dem Kurs können die Teilnehmer ihr ... «Salzburger Nachrichten, jul 15»
10
Lüneburger Imker optimistisch
Im Augenblick befinden sich die Bienenvölker in der „Auswinterung“. Sie unternehmen Reinigungsflüge und sammeln den ersten frischen Pollen von Krokussen ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Auswinterung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/auswinterung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z