Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Autoversicherung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOVERSICHERUNG EM ALEMÃO

Autoversicherung  [A̲u̲toversicherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOVERSICHERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autoversicherung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOVERSICHERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Autoversicherung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

seguro de carro

Autoversicherung

Sob um seguro automóvel, entendem-se diferentes seguros do meio ambiente de um automóvel de passageiros. Além do seguro de automóveis de passageiros, existem outras companhias de seguros, como o seguro de motocicleta. O seguro mais comum para o automóvel / veículo é o seguinte: ▪ Seguro de responsabilidade civil do veículo ▪ Seguro de carro ▪ Carta de proteção ▪ Seguro de acidente de internado ▪ Seguro de proteção legal de trânsito Na maioria dos países, o seguro de responsabilidade civil automóvel faz parte do seguro obrigatório e serve a proteção financeira de vítimas de acidentes. Portanto, como regra geral, todo detentor de um veículo a motor deve contratar um seguro de responsabilidade civil para poder mover um veículo a motor no trânsito rodoviário. Os outros tipos de seguro são voluntários. Unter einer Autoversicherung werden umgangssprachlich verschiedene Versicherungen aus dem Umfeld eines Personenkraftwagen verstanden. Neben der Versicherung von Personenkraftwagen existieren weitere Versicherungen wie beispielsweise die Motorradversicherung. Zu den üblichen Versicherungen rund um das Auto/Fahrzeug gehören: ▪ Kfz-Haftpflichtversicherung ▪ Kaskoversicherung ▪ Schutzbrief ▪ Insassenunfallversicherung ▪ Verkehrs-Rechtsschutzversicherung Die Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung gehört in den meisten Ländern zu den Pflichtversicherungen und dient dem finanziellen Schutz von Unfallgeschädigten. Daher muss in der Regel jeder Halter eines Kraftfahrzeugs eine Haftpflichtversicherung abschließen, um ein Kraftfahrzeug im Straßenverkehr bewegen zu dürfen. Die anderen Versicherungsarten sind freiwillig.

definição de Autoversicherung no dicionário alemão

Seguro de automóveis. Seguro de carro de negócios. Versicherung für Autos Unternehmen, das Autoversicherungen abschließt.
Clique para ver a definição original de «Autoversicherung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUTOVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUTOVERSICHERUNG

Autovakzin
Autovakzine
autovegetativ
Autoverkäufer
Autoverkäuferin
Autoverkehr
Autoverlad
Autoverleih
Autovermieter
Autovermieterin
Autovermietung
Autoverwerter
Autowandern
Autowaschanlage
Autowäsche
Autowerkstatt
Autowert
Autowrack
Autoxidation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUTOVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Autoversicherung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUTOVERSICHERUNG»

Autoversicherung autoversicherung kündigen allianz Wörterbuch fahranfänger berechnen adac rechner Unter einer werden umgangssprachlich verschiedene Versicherungen Umfeld eines Personenkraftwagen verstanden Neben Versicherung existieren weitere beispielsweise Motorradversicherung üblichen rund Auto Fahrzeug gehören Haftpflichtversicherung vergleich günstige versicherung diesem Schritt sollte jedoch einen Versicherungsvergleich anstellen tatsächlich auch günstigste bekommen versicherungsvergleich schlicht oder Rede meist Erstere gemeint denn Haftpflicht handelt sich Pflichtversicherung welche alle leistungen überblick versichern Auto günstig beim Testsieger Informieren jetzt über Leistungen Vorteile auto günstiger direct Jetzt Direct Lassen unseren günstigen Tarifen autoscout Vergleich AutoScout Finden aspect Versicherung Über Tarife vergleichen sparen Note sehr für Vergleichsrechner versicherungen wechseln weiterer Bestandteil Kaskoversicherung Unterschied Haftpflichtversicherung reguliert Kasko Schäden testsieger preisen bekannten Versicherungen Abschluss direkt anonym Kostenlose unabhängige Beratung Bequem fahren ihren sorgen davon gothaer Gothaer rundum abgesichert profitieren erstklassigen Serviceleistungen

Tradutor on-line com a tradução de Autoversicherung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOVERSICHERUNG

Conheça a tradução de Autoversicherung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Autoversicherung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Autoversicherung» em alemão.

Tradutor português - chinês

汽车保险
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguro de automóvil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

car insurance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार बीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التأمين على السيارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страхование автомобиля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seguro de carro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ী বীমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assurance automobile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

insurans kereta
190 milhões de falantes

alemão

Autoversicherung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自動車保険
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 보험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

insurance mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo hiểm xe hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் காப்பீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार विमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araba sigortası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assicurazione auto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubezpieczenie samochodu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страхування автомобіля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de asigurare auto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλεια αυτοκινήτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motor versekering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bilförsäkring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilforsikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Autoversicherung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOVERSICHERUNG»

O termo «Autoversicherung» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Autoversicherung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Autoversicherung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Autoversicherung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOVERSICHERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Autoversicherung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Autoversicherung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Autoversicherung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUTOVERSICHERUNG»

Descubra o uso de Autoversicherung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Autoversicherung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autotechnik und Autoversicherung: Technikmanagement, ...
Technikmanagement, Produktmanagement, Schadenmanagement 12.-13. März 1997. Beiträge und Materialien Dieter Anselm, Klaus Langwieder, Hartmuth Wolf, Gerhard Hopp, Wolfgang Filbert. Schriftenreihe VersicherungsForum ...
Dieter Anselm, Klaus Langwieder, Hartmuth Wolf, Gerhard Hopp, Wolfgang Filbert, 1997
2
Aktuelle Fragen in der Versicherungswirtschaft: Mit ...
Mit Beiträgen zu den Themen Versicherungsaufsicht und Deregulierung, Fusionsmanagement, Produkt- und Werbestrategien, International Accounting Standards (IAS), Lebensversicherung, Krankenversicherung, Autoversicherung,  ...
Fred Wagner, 2001
3
Kraftfahrtversicherung: Produktorientierte Qualifikation
Jeder vierte Arbeitsplatz hängt hier von dieser Sparte ab. ln der Autoversicherung wird zwischen Unternehmen und Kunden zudem um ein Vielfaches mehr kommuniziert als in anderen Sparten. Allein 2004 wurden monatlich durchschnittlich ...
‎2006
4
Millionär ohne Lotto: Finden Sie die 10 heimlichen ...
Bei der Auswahl einer Autoversicherung sind wir allerdings nicht so sorgsam. Ist der Autokauf getätigt, besorgen wir uns schnell beim nächsten Versicherer die grüne Versicherungskarte. Jahrelang, vielleicht für unser ganzes Autofahrerleben ...
Peter Frechen, Lemontreeverlag Lemontreeverlag, 2009
5
Die Abenteuer eines Kapitalisten
Als wir das Land in Richtung Malawi verließen, wurden wir von einem Grenzbeamten aufgehalten, der darauf bestand, dass wir eine Autoversicherung für Mozambique abschlossen. »Wir sind gerade bei der Ausreise.« »Sie haben keine ...
Jim Rogers, 2005
6
Die Missbrauchsaufsicht des Bundesaufsichtsamtes für das ...
April 1993, S.22; Wels, Verunsicherung um Autoversicherung. Kölnische Rundschau vom 23. August 1995; ADAC motorweit 3/95, S.56: „So langen Versicherer zu". "21 Süddeutsche Zeitung vom 31. Oktober 1996: „Aufsichtsamt: Die neuen ...
Ulrich Eberhard, 1997
7
Was zum Teufel mache ich hier?: Es ist der kanadische Weg
Autoversicherung. icherlich, irgendwie liebt jeder sein Fahrzeug. Jedoch für mich ... das beste öffentliche Transportsystem der Welt zu besitzen. Eigentlich ist das Thema ‚öffentliche Verkehrsmittel„ genau das Beispiel, um 53 Autoversicherung.
Klaus W. Liebing, 2012
8
Ihr Geld
Autoversicherung. Wer in Deutschland ein Auto, Motorrad oder Moped fährt, der muss es haftpflichtversichern. Ein einfacher Satz. Doch im Bereich der Kfz- Versicherungen leider die einzige einfache Wahrheit. Denn kaum eine Branche ist in ...
Georg Döller, Stefan Hanf, 2009
9
Überleben in Zürich: 365 Dinge, die man über diese Stadt ...
Doch sie stellen fest, dass die Stadt – und die Zürcher – anders sind als erwartet. Ihnen bietet Susann Sitzler viele Tipps und praktische Hintergrundinformationen zum Eingewöhnen.
Susann Sitzler, 2012
10
Aktuelle Fragen in der Versicherungswirtschaft
Neue Wege zur Optimierung der Schadenregulierung in der Autoversicherung* Dr. Michael Wagner Fachbereichsleiter Kraft-Schaden der Allianz Versicherungs- AG Gliederung 7 Konventionelle Schadenregulierung 2 Strategische Ziele der ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOVERSICHERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Autoversicherung no contexto das seguintes notícias.
1
Autoversicherung: Auch Huk-Coburg setzt auf Telematik-Tarif
Die Huk-Coburg und die Allianz liefern sich auf dem hart umkämpften Markt für Autoversicherungen seit Jahren einen Wettstreit um die Nummer eins. Nach der ... «inFranken.de, abr 16»
2
Opel und Allianz planen „Opel Autoversicherung Plus“
„Opel Autoversicherung Plus“ wird der erste gemeinsame Telematik-Tarif eines Automobilherstellers und eines Versicherungsträgers in Deutschland sein. «Auto-Medienportal.Net, abr 16»
3
Autoversicherung: Weniger Unfälle, sinkende Prämien
Selbstfahrende Autos könnten das Fahren revolutionieren. Allianz-Vorstand Alexander Vollert erklärt, warum es auch in Zukunft Autoversicherer geben wird und ... «Handelsblatt, jan 16»
4
Autoversicherung: Ältere Menschen zahlen deutlich mehr
Als Horst Brauner die Jahresabrechnung seiner Autoversicherung bekommt, ist der Ärger groß: 496 Euro soll er bezahlen, deutlich mehr als im Vorjahr. «tz.de, jan 16»
5
Autoversicherung wird richtig teuer
So mancher älterere Mensch hat schließlich das Gefühl, wenn überhaupt jemand mehr für seine Autoversicherung zahlen sollte, dann die jungen Leute, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
6
Kfz-Versicherung: Wann die Wechselrallye in der Autoversicherung ...
... günstige Prämien zu einem schnellen Wechsel. Quelle: dpa. Rallye-Sieger. In der Autoversicherung reizen günstige Prämien zu einem schnellen Wechsel. «Handelsblatt, nov 15»
7
Kfz-Versicherung: 7 Punkte, auf die Sie achten sollten
Ein günstiger Tarif ist bei der Autoversicherung nicht alles. Wenn es gekracht hat, sind großzügige Leistungen wichtig. Wer nur auf die Kosten blickt, riskiert im ... «DIE WELT, nov 15»
8
Kfz-Versicherung: Jetzt die günstigste Autoversicherung finden
Autofahrer haben noch bis Ende November die Möglichkeit, ihre Autoversicherung zum Jahresbeginn zu wechseln. Doch das ist nicht der einzige Grund, seine ... «FOCUS Online, out 15»
9
Autoversicherung - Allianz expandiert
Europas größter Versicherer Allianz geht in der internationalen Autoversicherung in die Offensive. Der Konzern hat dazu eine millionenschwere Kooperation mit ... «Süddeutsche.de, set 15»
10
Autoversicherung: Die besten Spartipps für Ihre Kfz-Versicherung
Allerdings kann man leicht sparen, wenn man vergleicht und Überflüssiges weg lässt. FOCUS Online gibt Tipps, wie Sie bei Ihrer Autoversicherung Geld sparen ... «FOCUS Online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autoversicherung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/autoversicherung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z