Baixe o aplicativo
educalingo
Befindlichkeit

Significado de "Befindlichkeit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEFINDLICHKEIT EM ALEMÃO

Befịndlichkeit [bəˈfɪntlɪçka͜it]


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEFINDLICHKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Befindlichkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEFINDLICHKEIT EM ALEMÃO

definição de Befindlichkeit no dicionário alemão

estado mental em que alguém é.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEFINDLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEFINDLICHKEIT

Befeuchtung · befeuern · Befeuerung · Beffchen · Beffroi · befiedern · befiehl · befiehlst · befiehlt · befinden · befindlich · befingern · befischen · Befischung · beflaggen · Beflaggung · beflecken · Befleckung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEFINDLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Sinônimos e antônimos de Befindlichkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEFINDLICHKEIT»

Befindlichkeit · befindlichkeit · landes · Wörterbuch · eindruck · bedeutet · bedeutung · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konstitution · stand · openthesaurus · Details · Konstitution · Stand · approving · Mangel · Oberbegriff · fremdwort · anderes · wort · Wort · gleiche · Lexikon · deutscher · Dict · wörterbuch · dict · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Befintlichkeit · lyrics · Silence · Sexy · Sabrina · Circles · Newtons · Gravitätlichkeit · Zampano · Heaven · Honey · Beauty · LandesBefindlichkeit ·

Tradutor on-line com a tradução de Befindlichkeit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEFINDLICHKEIT

Conheça a tradução de Befindlichkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Befindlichkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Befindlichkeit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

心情
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

humor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mood
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मनोदशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

настроение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

humor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মেজাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

humeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mood
190 milhões de falantes
de

alemão

Befindlichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

気分
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기분
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

swasana ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khí sắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனநிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मूड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ruh hali
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stato d´animo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nastrój
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

настрій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dispoziție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

humør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Befindlichkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEFINDLICHKEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Befindlichkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Befindlichkeit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Befindlichkeit

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEFINDLICHKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Befindlichkeit.
1
Heinz Körber
Das Ausmaß von Glück und Unglück entspricht der Amplitude. Zur jüngst vergangenen Befindlichkeit.
2
Gerhard Kocher
Die Hälfte aller Gespräche unter Krankenschwestern betreffen die eigene Befindlichkeit.
3
Ambrose Bierce
Zustand oder Befindlichkeit einer Gemeinschaft, die aus einem Herren, einer Herrin und zwei Sklaven besteht, insgesamt also aus zwei Personen.
4
Ambrose Bierce
Die Ehe ist ein Zustand oder eine Befindlichkeit einer Gemeinschaft, die aus einem Herren, einer Herrin und zwei Sklaven besteht, insgesamt also aus zwei Personen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEFINDLICHKEIT»

Descubra o uso de Befindlichkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Befindlichkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emotionale Befindlichkeit gesunder Schwangerer - Prädiktoren ...
Einleitung. Es gibt wenige Ereignisse während der fruchtbaren Zeit einer Frau, die eine grössere Umwälzung des Lebens bewirken als das Erleben der Schwangerschaft und der darauf folgenden Mutterschaft. Die Schwangerschaft stellt ...
Sandra Sieber, 2005
2
Die Befragung im Kontext von Raum, Zeit und Befindlichkeit: ...
Trotz ihrer breiten Anwendung in der Praxis hat die Umfrage ein ausgeprägtes Theoriedefizit.
Reinhard Bachleitner, Martin Weichbold, Wolfgang Aschauer, 2010
3
Die Philosophie Martin Heideggers: eine Einführung in sein ...
Die Antwort Heideggers lautet: Es sind zwei Grundweisen, denen gemäß der Mensch das Da, dieses Offene, ist: Sie sind ursprünglich untrennbarer Einheit verbunden: Befindlichkeit und Verstehen. Das Grundexistenzial der Befindlichkeit ist ...
Karl-Heinz Volkmann-Schluck, Bernd Heimbüchel, 1996
4
Anders als man denkt: Die Befindlichkeit der Deutschen
Sachbuch zur gesellschaftlichen Entwicklung in Deutschland
‎2011
5
Psychische Befindlichkeit im Handball - Zwei Torhüter im ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem psychischen Befinden zweier Handballtorhüter.
Sebastian Klink, 2010
6
Jahreszeit und Befindlichkeit in der Allgemeinbevölkerung: ...
lkerung inMontgomery County in USA durchgef}hrt wurde.
Siegfried Kasper, 2012
7
Friedrich-Wilhelm v. Herrmann: Hermeneutische Phänomenologie ...
Das Dasein als Verstehen (EA S. 142-148, GA S. 190-197) Zur Überschrift: Wie im § 29 über das Da-sein als Befindlichkeit steht auch im § 31 über das Da-sein als Verstehen das Da-sein in der Bindestrichschreibart. Jetzt geht es darum, ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1987
8
Exploration und Problemstrukturierung
Fähigkeiten 2 4 201 • weitere Überlegungen 1 1 205 • Befindlichkeit 202 5 Entscheidungsumsetzung 2 6 199 • weitere Überlegungen 1 206 • Befindlichkeit 205 2 Ziele 5 47 4 151 • weitere Überlegungen 4 203 • Befindlichkeit 1 185 21 ...
Ralf Hagedorn
9
Paradoxien des Willens
Insbesondere sollte eine belastungsthematische (d.h. mißerfolgsvermeidende) Instruktion bei Handlungsorientierten zu weniger Einbußen in der subjektiven Befindlichkeit führen als bei Lageorientierten. Zudem wurde erwartet, daß die ...
Rainer Schneider
10
Subjektive Befindlichkeit und Selbstwertgefühl von ...
Die salutogenetische Sicht von Gesundheit fokussiert auf der Entwicklung von Gesundheitsfaktoren und stellt eine sinnvolle Grundlage für Gesundheitsförderung dar.
Christina Krause, Ulrich Wiesmann, Hans-Joachim Hannich, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEFINDLICHKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Befindlichkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Britische Befindlichkeiten: Die Insel unseres Missvergnügens
Eben weil wir Engländer sind, treten wir für unser Recht ein, keine Europäer zu sein: Den Briten waren beim EU-Referendum nationale Mythen wichtiger als die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
2
Bauchschmerzen, Brechreiz, Völlegefühl Gastritis nicht abtun
Übelkeit, Schmerzen im Oberbauch oder eine allgemeine flaue Befindlichkeit: Solche Beschwerden können Anzeichen für eine Magenschleimhautentzündung ... «Luxemburger Wort, jun 16»
3
Schmerzen, Brechreiz, Völlegefühl: Gastritis nicht abtun
Das äußert sich dann durch Beschwerden wie Übelkeit, Schmerzen im Oberbauch oder eine allgemeine flaue Befindlichkeit. Auch Verdauungsprobleme oder ... «Gießener Anzeiger, jun 16»
4
Das Ende der eigenen Befindlichkeit
"Ich glaube an die Unsterblichkeit des Theaters", erklärte Max Reinhardt, der 1905 das Deutsche Theater gründete. Der österreichische Regisseur und ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
5
Sarrazins Buch als Topseller - Eine deutsche ...
Thilo Sarrazins Buch: Selbstmitleid als Befindlichkeit. 29. April 2016, 18:58 Uhr. Sarrazins Buch als Topseller Eine deutsche Gegenwartsbefindlichkeit namens ... «Süddeutsche.de, mai 16»
6
Hundstorfer: "Persönliche Befindlichkeit hat hier nichts verloren"
Die persönliche Befindlichkeit hat hier nichts verloren. Man kann über einzelne Personen und über die Ministerliste diskutieren, aber wenn es eine stabile ... «derStandard.at, abr 16»
7
Digital ist besser / Weltherrschaft vs Befindlichkeit: Was US-Blogs ...
Ob ein Blog von Castrop-Rauxel aus betrieben wird oder aus New York, ist im globalisierten Internet doch eigentlich egal, oder? Nicht ganz, findet unser ... «WIRED, mar 16»
8
Das Freilichtmuseum Beuren blickt tief in die Befindlichkeit des ...
Auf 200 Quadratmetern Ausstellungsfläche wird den Besuchern in der Gärtringer Scheuer die Befindlichkeit des Schwaben – meist also die eigene ... «Stuttgarter Zeitung, mar 16»
9
Rechtsstaatsverfahren der EU: Polnische Befindlichkeiten
Im EU-Parlament kochen die Emotionen hoch. Die polnische Ministerpräsidentin Szydlo geriert sich mit einem Auftritt als Verteidigerin ihres Landes und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
10
Merkels Neujahrsansprache : Bizarre Befindlichkeit
Ihre Neujahrsansprache erwischt die Menschen in einer geradezu bizarren Befindlichkeit: Auf der einen Seite eine weit verbreitete Wohlstands-Zuversicht dank ... «Westfälische Nachrichten, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Befindlichkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/befindlichkeit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT