Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beheizbar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEHEIZBAR EM ALEMÃO

beheizbar  [behe̲i̲zbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHEIZBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
beheizbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BEHEIZBAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «beheizbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beheizbar no dicionário alemão

para que o calor seja aquecido. Exemplos de aquecimento: garagens aquecidas Estes quartos não são aquecidos. sich beheizen lassend sich beheizen lassend. sich beheizen lassendBeispieleeine beheizbare Garagediese Zimmer sind nicht beheizbar.

Clique para ver a definição original de «beheizbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEHEIZBAR


Jazzbar
Jazzbar
abgrenzbar
ạbgrenzbar
abschätzbar
ạbschätzbar
absetzbar
ạbsetzbar
benutzbar
benụtzbar, benụ̈tzbar
durchsetzbar
dụrchsetzbar
einschätzbar
e̲i̲nschätzbar [ˈa͜inʃɛt͜sbaːɐ̯]
einsetzbar
e̲i̲nsetzbar [ˈa͜inzɛt͜sbaːɐ̯]
ersetzbar
ersẹtzbar
heizbar
he̲i̲zbar
kreuzbar
kre̲u̲zbar
nutzbar
nụtzbar  , nụ̈tzbar
reizbar
re̲i̲zbar [ˈra͜it͜sbaːɐ̯]
spreizbar
spre̲i̲zbar
tanzbar
tạnzbar
umsetzbar
ụmsetzbar
unbenutzbar
unbenụtzbar  , unbenụ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unersetzbar
unersẹtzbar, auch: [ˈʊn…]
unschätzbar
unschạ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
verletzbar
verlẹtzbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEHEIZBAR

behebbar
beheben
Behebung
Behebungsfrist
Behebungsquittung
beheimaten
beheimatet
Beheimatung
beheizen
Beheizung
Beheizungszeit
Behelf
behelfen
Behelfsausfahrt
Behelfsbau
Behelfsbrücke
Behelfsheim
behelfsmäßig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEHEIZBAR

Minibar
abrufbar
bar
erreichbar
lieferbar
offenbar
schmelzbar
schätzbar
sichtbar
unabsetzbar
unmittelbar
unschmelzbar
unverletzbar
unübersetzbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
übersetzbar

Sinônimos e antônimos de beheizbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEHEIZBAR»

beheizbar wimpernzange test lockenwickler anwendung babyliss tchibo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Beheizbar wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Alle weiteren Formen Deklination kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee senkrecht stehende Heckscheibe zwischen Seitenteilen Verdecks besteht Glas lässt sich auch geschlossenem Dach Wimpernformer wimpern amazon parfümerie Wimpern Tweezerman Wimpernkamm zusammenklappbar Bargain Mascara Applikator Leitfaden Werkzeug Wimper Frontscheibe drahtlos infrarot reflektierend schon jemand Erfahrung neuen Golf machen können Könnte Vordersitze volkswagen

Tradutor on-line com a tradução de beheizbar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEHEIZBAR

Conheça a tradução de beheizbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de beheizbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beheizbar» em alemão.

Tradutor português - chinês

加热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calentado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с подогревом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquecido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauffé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipanaskan
190 milhões de falantes

alemão

beheizbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加熱されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가열 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digawe panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூடான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरम पाण्याची सोय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hararetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riscaldato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podgrzewany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з підігрівом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încălzit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhitte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upphettad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppvarmet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beheizbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEHEIZBAR»

O termo «beheizbar» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beheizbar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beheizbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «beheizbar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEHEIZBAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beheizbar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beheizbar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre beheizbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEHEIZBAR»

Descubra o uso de beheizbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beheizbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
Dielenfußboden im Bad LG Berlin: nicht beheizbares separates WC Urteil vom 17.03.2003 zum Az. 61 S 345/02 Ein nicht beheizbares separates WC führt nicht zu dem Merkmal „Badezimmer nicht beheizbar“, wenn das Badezimmer als ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
2
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Es sind ebenfalls angrenzende Räume gemeint, die beispielsweise durch eine offenstehende Türe indirekt beheizbar sind. Hier sei als Beispiel ein innenliegendes Bad genannt, das keinen Heizkörper hat. Dieses Bad ist aber durch eine ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
3
Aufbau und Implementierung eines Portfolio-Managements für ...
Anhang zum Ausstattungsbogen WE: Bezeichnung: |Badezimmer -|- - Handwesohbeoken vorhanden ‚ . kein Handwaschbecken vorhanden beheizbar , nicht beheizbar Waschmaschinenanschluß vorhanden kein Waschmaschinenanschluß ...
Heiko Henneberg, 2002
4
Prozessorientiertes Qualitätsmanagement zwischen DIN ISO ...
Dissolver 30-200 dito. dito. mischen/ vordispergieren 6 Dissolver 30-200 dito. dito. mischen l vordispergieren 7 Wandrührer mischen 8 Rührmaschine, 3.000- 4.000 Bindemittelpasten Lederfarben, Binder mischen / kochen beheizbar für ...
Markus Becker, 2001
5
Klinische Propädeutik der Haus- und Heimtiere
Als Tränken können Trogtränken oder Selbstträn- kebecken eingesetzt werden, die in der Höhe leicht verstellbar und bei Kaltstallhaltung im Winter beheizbar sind. Die Entmistung ist ein Festmistverfahren (Kotgra- ben oder Kotplatte mit ...
Walter Baumgartner, 2014
6
Verfahren zur Erzeugung eines wasserstoffreichen ...
Der Reaktor ist durch fünf separate Begleitheizzonen mit jeweils 3,6kW auf 950° C beheizbar. Der Luftvorwärmer bzw. Überhitzer ist ebenfalls bei 3,6kW bis 950° C erhitzbar. Der Siphon, das Fallrohr dorthin, die Zyklone und der keramische ...
Markus Michel, 2008
7
Teufels-Liebchen
Er beklagt sich bitter, dass das Zimmer klein, das übelriechende, flohverseuchte Bett unbequem und der Raum nicht beheizbar ist, weshalb er mitten im Winter erbärmlich friert. Er schreibt, er habe schon in manchem Pferdestall genächtigt, der ...
Peter Lukasch, 2009
8
Die Benediktinerabtei Laach
Jahrhundert, als der größere Teil der Zimmer beheizbar war (Best, l C Nr. 11 278 S. 12), wurde jedoch auf Wohnlichkeit großen Wert gelegt, wie die Rechnungen für Teppiche, Gardinenstoffe für Bettvorhänge, Möbel oder für Stiche und Bilder ...
Bertram Resmini, 1993
9
Bengalen: die goldenen Katzen ; die Bengalkatze stellt sich ...
Der Katerraum ist beheizbar, vor Wind und Wetter geschützt, gut zu reinigen und zu desinfizieren, mit Tageslicht und bietet alle Möglichkeiten, damit das Tier seinem natürlichen Verhalten (Klettern, spontanes Rennen etc.) frönen kann.
Claudia Rohner, 2011
10
Pfarrhäuser in Nordwestdeutschland
Die Kinderstuben waren allerdings in beiden Pfarrhäusern schon 1829 beheizbar. Bis 1851 hatten im Archidiakonat die Dumpföfen endgültig ausgedient: Die unter 2) und 3) genannten waren ersetzt worden durch einen „2''/ * Fuß = u.
Thomas Spohn

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEHEIZBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beheizbar no contexto das seguintes notícias.
1
Dirk van Versendaal über Daunenjacken Jetzt sogar per Knopfdruck ...
Dirk van Versendaal über Daunenjacken Jetzt sogar per Knopfdruck beheizbar! Von Dirk van Versendaal, "Splendid". 674. Im Trend: Die Daunenjacke kommt ... «manager-magazin.de, dez 15»
2
Rockt oder Ramsch? Beheizbarer Retro-Trinkbecher
Genau das verspricht der „beheizbare Retrotrinkbecher mit Temperaturanzeige“, den es für 34,95 Euro im Shop von Radbag gibt. Aber auch optisch macht das ... «TechStage, dez 15»
3
„Willkommen“ in der Notunterkunft / DRK auf Winter vorbereitet ...
„Willkommen“ in der Notunterkunft / DRK auf Winter vorbereitet – Turnhalle gut beheizbar Ranets Torte hat fünf Kerzen. „Willkommen“ in der Notunterkunft / DRK ... «Allgemeine Zeitung, out 15»
4
Innenbehörde: Alle Flüchtlingszelte beheizbar
Alle Zelte mit insgesamt gut 4.100 Plätzen seien inzwischen beheizbar, teilte die Behörde am Donnerstag mit. Viele dieser Zelte seien allerdings nicht wirklich ... «NDR.de, out 15»
5
Ford Scorpio war erstes Auto mit beheizbarer Frontscheibe
Die ersten Scheiben mussten bereits enteist werden – da wäre doch ein Extra praktisch, das vor 30 Jahren auf den Markt kam: die Frontscheibenheizung. «DIE WELT, out 15»
6
30 Jahre beheizbare Frontscheibe: Schneller Durchblick auch vorne
Entwickelt hat die beheizbare Windschutzscheibe der Autohersteller Ford, Premiere feierte sie vor 30 Jahren - 1985 - in dessen Flaggschiff Scorpio. Das Prinzip ... «FOCUS Online, out 15»
7
Statt Leichtbauhallen kommen beheizbare Großraumzelte
Statt wie geplant zehn winterfeste Leichtbauhallen mit einer Kapazität von je 54 Plätzen auf dem Gelände errichten, sollen nun beheizbare Großzelte installiert ... «Dresdner Neueste Nachrichten, out 15»
8
Unterkünfte für Flüchtlinge noch nicht winterfest
Diese seien beheizbar und haben feste Böden, teilte das Innenministerium mit. Damit würden im Land genügend Winterquartiere geschaffen. Bisher sind in ... «Lippische Landes-Zeitung, out 15»
9
Probleme bei Flüchtlingsunterbringung
Der Sommer ist vorbei, und einige Städte im Ruhrgebiet sind in Sorge: Die Zeltunterkünfte sind zwar beheizbar, könnten aber mögliche Schneelasten nicht ... «WDR Nachrichten, out 15»
10
Bohlenstube als einziger Raum beheizbar
"Tugent hat vor Zeiten edel gemacht - jetzt tuts der Hoffahrt und der Pracht." Dieser Spruch als Inschrift hat sich seit 450 Jahren im Nonnenhof erhalten - und ist ... «Südwest Presse, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. beheizbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beheizbar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z